Готовый перевод Fairy Tail: I Am the Strongest / Хвост феи: Я сильнейший: Глава 25

— Лорд Кроуфорд, что вы думаете о наших делах?

В резиденции бывшего председателя Магического Совета, Кроуфорда Шима, таинственная фигура в маске, доспехах и с зелеными волосами настоятельно убеждала: — Я надеюсь, что Лорд Кроуфорд примет решение скорее.

Это был могущественный демон Син Литиан Куангхуа, глава Девяти Призрачных Врат Овода. Исполняющий обязанности (фактический) президента Врат Овода, Хадес Мальдо Гил Тартар, намеревался воскресить сильнейшего демона ЭНД. Для этого ему необходима была устрашающая магическая артефакт — Белая Наследственная Фез, способная навсегда стереть магическую силу из всего мира.

В сравнении с могуществом магических эльфов, Белая Наследственная Фез являлась настоящим ядерным оружием, способным уничтожить все, включая своих создателей. Магический Совет всегда был крайне строг в обращении с этой артефактой. Чтобы активировать Белую Наследственную Фез, нужно было получить согласие Кроуфорда, бывшего председателя Совета. Учитывая давнюю связь Кроуфорда Шима с Вратами Овода, те пытались убедить его поддержать их планы.

Они надеялись, что Кроуфорд согласится сотрудничать, а взамен Врата Овода вновь возвысит его на трон председателя Магического Совета. Но Кроуфорд колебался, не давая четкого ответа на требования Врат.

— Вернуться на пост председателя Магического Совета — это действительно заманчивое предложение, — сказал бывший председатель, пристально глядя на Куангхуа. — Но вопрос о Белой Наследственной Фез слишком серьезен. Я не в силах нести последствия. Мне нужно подумать тщательно.

— Лорд Кроуфорд, я не понимаю, над чем вы еще раздумываете! — воскликнул Куангхуа, чувствуя настойчивый прилив тревоги. Если он не получит ясного ответа от Кроуфорда, Хадесу будет сложно продвинуть свои намерения вперед. За сотни лет службы Хадесу, Куангхуа прекрасно понимал, насколько свиреп и бескомпромиссен Хадес Мальдо Гил.

Хадес всегда считал, что эмоции лишь мешают рациональному мышлению, и потому был безжалостен в своих действиях. Он был стратегом с холодным разумом. Куангхуа вынужден был признать: хотя он и был демоном, которого боялись, его самого пугала натура Хадеса Мальдо Гила.

Представив последствия, если Кроуфорд откажется, Куангхуа встал с места и, возбужденно наклонившись вперед, произнес: — Лорд Кроуфорд, разве вы не понимаете?!

— Как только Белая Наследственная Фез будет активирована, вся магия в мире исчезнет, и все маги лишатся своих сил. Тогда, с поддержкой Врат Овода, вам будет крайне просто вновь занять кресло председателя Магического Совета. Я не понимаю, что же вас останавливает, Лорд Кроуфорд?!

— Это... это потому что...

— Если вы собираетесь навлечь на себя бесславие, не стоит беспокоиться, Лорд Кроуфорд. Все герои и сильные мира сего не так велики, как их описывают в истории. Сильные — это те, кто действительно творит историю. Неважно, что вы сделаете, ваш имидж останется положительным. Лорд Кроуфорд, вы станете героем человечества.

— Так скажите мне ваше решение, Лорд Кроуфорд. Это последний раз, когда я вас прошу.

— Если Кроуфорд хочет продолжать жить в этом забвении, если он предпочитает оставаться в тени до конца своих дней, мне нечего добавить.

Слова Куангхуа внезапно повисли в воздухе. Кроуфорд, прежде колебавшийся, теперь с твердым взглядом встретил ненадежный свет, проблескивающий в его глазах.

Да, если Белая Наследственная Фез будет успешно запущена, вся магия мира исчезнет. Кто встанет на моем пути, когда поддержка Врат Овода будет на моей стороне?

Историю напишу я, и я стану величайшим.

— Раз уж вы так говорите, — произнес Кроуфорд, спокойно глядя на Куангхуа, — я согласен.

Но он понятия не имел, что если действительно поможет Вратам Овода осуществить этот план, судьба, ожидающая его, будет ужасной. В конце концов, он станет лишь бесполезным куском мяса, которого можно будет безжалостно рассмотреть. Именно это с ним и случится в оригинальной истории — Куангхуа убьет его, когда тот потеряет свою значимость.

Тем временем, на центральной площади столицы королевства Фиор, Меру Клиасу, толпа людей, собравшаяся на празднование, с нетерпением ожидала, сосредоточив взоры на трибуне в центре площади.

— О, это невероятно! Почти 90% жителей города собрались здесь, — произнес Гу Юнь, вглядываясь в трибуну с живым интересом. В отличие от остальных, вокруг Гу Юня было значительно легче.

Затем, по мере того как ожидание росло, на трибуне появился человек в белом одеянии Закона Магического Совета с шрамом на лице. Это был Хранитель Закона Магического Совета, капитан Второго Отряда Принудительного Контроля и член гильдии Фейри Тейл, Дора́нбарт.

http://tl.rulate.ru/book/117169/4654537