Читать Sinister Ex-Girlfriend / Опасная Экс-Подруга: Глава 15: Эпилог - 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Sinister Ex-Girlfriend / Опасная Экс-Подруга: Глава 15: Эпилог - 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Опасная Эх-Подруга

Глава 15: Эпилог - 2

Перевод: kedaxx

 

Это.......................

Пока Сюань Юань Цин пребывал в шоковом состоянии, в это время в главном зале началось происходить что-то необычайное. Цвет лиц всех тех чиновников, которые приняли противоядие стал фиолетовыми, и изо рта начала идти белая пена. Все они стали падать на пол один за другим.

Называть это многочисленными сложностями и перипетиями едва ли было уместно.

Доктор Сы посмотрел на Су Ван, а потом на медицинскую бутылочку в ее руках.

- Содержанием этой медицинской бутылочки является чрезвычайно токсичный яд. Я прав?

Су Ван не стала комментировать, а вместо этого только улыбнулась. Да, это было так. То, что она держала в своих руках было ни что иное как самый настоящий яд. На самом деле Су Ван подмешала настоящее противоядие в   палочку ладана, которая еще горела к тому времени.

- Су Ван!

Сюань Юань Цин посмотрел на Су Ван глазами полными ненависти. Он все еще никак не мог поверить в случившееся. Эта слабая и немощная Су Ван обвела его вокруг пальца!

Встречая полный ненависти взгляд Сюань Юань Цин, Су Ван продолжала сохранять невинный вид.

- Пятый Принц, вы воспользовались жизнью Су Жуй, чтобы запугать меня. Я была вынуждена идти на компромисс с вами, но я не ожидала, что вы действительно станете причинять вред Его Величеству. На самом деле вы – ужасны! Если .........если бы я знала раньше, что вы хотите причинить вред Его Величеству, я ................я бы предпочла умереть, нежели согласиться на компромисс с вами!

Произнося эти пару предложений, Су Ван, во-первых, аккуратно вырулила из сложившейся ситуации. Вне зависимости от того, поверили ей или нет присутствующие в зале люди, все было в порядке, до тех пор, пока она сама в это верила.

Как и следовало ожидать........................

Слушая оправдания Су Ван, сердце и разум Сюань Юань Цин полностью остыли.

Су Ван все это время вела его на поводу. На самом же деле ее настоящим партнером был......................

- Четвертый Имперский Старший Брат, вы спрятали себя очень далеко и вас нигде не было видно!

Сюань Юань Цин переводил свой взгляд с Су Ван на Сюань Юань Е, его острый взгляд постепенно начал угасать.

- Я – проиграл. Признаюсь.

 

......................................

 

Говорят, что страна не может оставаться без Императора даже на один день, поэтому после того, как Имперская Столица была взята под контроль войсками Сюань Юань Е, оставшиеся в живых министры покорились своей судьбе и избрали Сюань Юань Е в качестве Императора!

Тремя днями позже новый Император взошел на свой трон. Изменник Сюань Юань Цин и его сподвижники были обезглавлены публично. Головы Сюань Юань Цин и Е Чжи Цзинь были повешены в полдень на воротах для отпугивания воров и разбойников. На этот раз они действительно были мертвы и не могли уже умереть еще раз.

В следствии того, что на престол взошел новеый Император, весь королевский двор подвергся самой грандиозной чистке и реорганизации, которые только были известны с самого начала истории. Вскоре после этого несколькими другим принцам были предъявлены различные обвинения. Некоторые из них были высланы, а некоторые остались под домашним арестом. А те, которые обвинялись в более серьезных преступлениях были немедленно брошены в тюрьму для того, чтобы быть обезглавленными публичным судом Императорского суда!

Среди осужденных естественно находился и Сюань Юань Жуй, за исключением того, что его оставили в живых. Он был посажен под домашний арест в местах, в которых держались взятые под стражу имперские семьи. Это место было даже еще более отдаленным и безлюдным, чем холодный юань, в котором когда-то приходилось жить Су Ван. Во всем дворе не было ни единого служителя. Исключение было сделано для Сюань Юань Жуй, там была только Е Чжи Хуа, которая тоже была заключена в тюрьму вместе с ним.

Им обоим было запрещено покидать этот укромный двор. Они больше не жили в роскоши и у них не было слуг, ожидающих их приказаний. Со временем Сюань Юань Жуй становился все более и более раздражительным. Е Чжи Хуа оставалось только терпеть все это в одиночестве.

После двухмесячного пребывания под домашним арестом, в место ссылки, в котором находился Сюань Юань Жуй прибыл первый гость. Это был личный слуга, прибывший из Имперской Столицы. Он привез несколько тканей для одежды и изысканный десерт. Было сказано, что это было особым подарком, потому что Его Величество собирался провести торжественную церемонию, устроенную по случаю передачи печати/титула Императрице и что вся страна будет праздновать это событие вместе.

Сначала Сюань Юань Жуй не обратил внимания на слова личного слуги, но только до того самого момента, когда перед самым уходом личный слуга дал Сюань Юань Жуй письмо, написанное рукой самой Императрицы няннян. Только после этого   физиономия Сюань Юань Жуй резко вытянулась.

[пп: няннян  -- niangniang (кит.) королева, императрица]

Оказывается, что Императрицей на которой Сюань Юань Е хотел жениться была Су Ван.

Фактически, Сюань Юань Руи был последним человеком, который услышал об этой новости. Прямо сейчас вся столица уже знала, что Сюань Юань Е женится на Су Ване как на своей императрице.

Мгла прежних дней собравшаяся над резиденцией Су фу развеялась, и там снова засверкали яркие краски новой жизни.

Хотя способ, при помощи которого Су Ван разделалась с Сюань Юань Цин был не совсем подобающий, но на данный момент весь королевский двор находился под контролем Сюань Юань Е. И никто не осмеливался обсуждать этот вопрос. Наоборот, после завершения   чистки двора, положение Су Цзя не повысилось. Это позволило всем понять, что Его Величество на самом деле был на стороне Су Ван Цзюньчжу. И сейчас, когда новость о браке молодых людей разлетелась по свету, удивленных было немноо.

На первых порах Су Юй Фэн все еще не мог смириться со смертью предыдущего Императора. Однако после нескольких бесед, проведенных в Имперском рабочем кабинете, взошедшему на престол новому Императору наконец то удалось его переубедить в обратном. Хотя он так и не смог понять, почему Су Ван отказалась от Доктора Сы и остановила свой выбор на Сюань Юань Е. Поскольку  это был ее собственный выбор, то Су Юй Фэн не имел права остановить ее.

Когда Доктор Сы отправился в Су фу снова, то он почувствовал, что там все очень сильно изменилось.

Все та же комната, все тот же человек находились прямо перед ним, но Доктор Сы вдруг почувствовал, что Су Ван была где-то очень далеко от него, так далеко, как будто бы она была в другом мире.

- Вы ..................пришли?

По прибытии Доктора Сы Су Ван  держала себя очень спокойно.

- Я пришел сегодня, потому что я бы хотел спросить вас......................

- В этом нет необходимости. Я никогда не любила вас.

Су Ван холодно прервала Доктора Сы.

Я никогда не любила вас, эти слова были произнесены слишком прямолинейно.

Сердце Доктора Сы сжалось. На его лице продолжала витать нежная улыбка.

- Вообще то я хотел спросить.......................

- Не надо ничего спрашивать. Все именно так, как вы думаете. С самого начала я и четвертый кузен просчитали все до мелочей, в том числе вас и Сюань Юань Цин.

Су Ван еще раз резко оборвала Доктора Сы, окончательно разрушая оставшуюся слабую иллюзию в его сердце.

Доктор Сы больше не мог улыбаться, его спина полностью онемела.

- Почему, почему?

Почему?

Су Ван очень серьезно посмотрела прямо в лицо Доктора Сы.

- Потому что.......вы- дурак. Вас так легко обмануть!

Я обманула вас, потому что вас легко было обмануть.

Это была самая лучшая причина! На самом деле была еще одно оправдание, о котором Су Ван не хотела бы упоминать и это было то, что она искренне была не самого высокого мнения о мягкосердечных мужчинах.

Хотя Доктор Сы действительно слишком во многом ей помог, но ради другой женщины он готов был пройти сквозь огонь и воду. То, что он видел как мягкосердечие, на самом деле Су Ван расценивала как 'слабость'.

На такую безудержную любовь у Су Ван не нашлось бы смелости согласиться.

Прибыв в резиденцию Су фу, Доктор Сы был полон отваги. Но после встречи с Су Ван он окончательно растерялся и   не знал как ему быть дальше ............

В день бракосочетания Су Ван и Сюань Юань Е вся столица была украшена красными ленточками и шелковыми цветами. На каждом углу звучала праздничная музыка.

Со двора, который являлся местом заключения тоже были слышны раздававшиеся повсюду звуки музыки и были видны красные украшения. Ему вспомнился тот год, когда он чувствовал себя воодушевлённым и энергичным. Когда он женился на Су Ван, тогда это событие тоже праздновалась с большим размахом.

И вот в мгновение ока, менее чем через пять лет, Су Ван стала императрицей, но Императором был не он.

В конце концов, что он сделал не так?

Изначально Су Ван была его Ванфей. И теперь, когда она стала Императрицей, он должен был быть Императором и править страной!

И прямо посреди счастливого воспоминания взгляд Сюань Юань Жуй стал каким-то рассеянным, и на его лице появилось выражение невыносимой боли.

- Ване!

Именно в этот момент Е Чжи Хуа, которая закончила готовить завтрак, над которым она усиленно работала все утро, случайно позвала его, чтобы он вернулся в комнату поесть. Услышав ее голос, казалось, что Сюань Юань Жуй крайне возбудился, затем яростно поднялся и что было духу устремился к Е Чжи Хуа. Он обеими руками крепко накрепко вцепился в ее горло.

- Это ты, это все из-за тебя!

- Ван, ване.....................

Чрезвычайно бледное лицо Е Чжи Хуа очень быстро стало еще бледней, а потом и вовсе посинело. Ее взгляд неотрывно был прикован к лицу Сюань Юань Жуй. В этот момент она чувствовала беспредельное отчаяние и горе!

Дышать становилось все тяжелее и тяжелее и перед глазами Е Чжи Хуа все померкло в туманной дымке. Она ощутила, как будто бы   снова увидела Весну из ее прошлой жизни. Она находилась рядом с лесом цветущих персиков, в котором ей повстречался романтический и безудержный Третий Принц. В тот момент ее сердце чуть было не остановилось, и она подумала, что она нашла мужчину, которого искала, но что произошло потом?

В прошлой жизни у нее не было ни одного шанса быть вместе с Сюань Юань Жуй. Саму же ее убили.

В этой же жизни все самое важное началось снова. Она вышла замуж за Сюань Юань Жуй, как того и хотела, но что получила в итоге?

За исключением того короткого счастья, все остальное время Сюань Юань Жуй таил против нее подозрения и относился к ней с холодностью и причинял ей боль.

Глаза Е Чжи Хуа постепенно стали закрываться, и она стала сожалеть.

Господь был так щедр к ней, и она снова была перерождена, после чего она сделала все, что могла, чтобы помочь Сюань Юань Жуй.

Как глупо!

В прошлой жизни, способности Сюань Юань Жуй уже были заметно слабее по сравнению с другими людьми. В этой жизни она помогла Сюань Юань Жуй спланировать контратаку против Сюань Юань Цин, и что случилось потом? Разве не были они все, так же как и раньше   свергнуты в пыль и грязь рукой Сюань Юань Е!

Возможно, Бог наделил ее жизнью еще раз для того, чтобы она просто смирилась со своей судьбой?

Нет, так быть не должно! Если бы только, если бы только было возможно переделать все заново, то она вышла бы замуж за Сюань Юань Цин.....................

С ощущением такого сожаления и болью в сердце, Е Чжи Хуа закрыла свои глаза навсегда.

Она не знала, что даже несмотря на то, что она пользовалась благосклонностью Небес, она все еще имела всего лишь один единственный шанс. У нее уже никогда не появится второго шанса или  выбора...........................

Е Чжи Хуа умерла. Она была задушена до смерти Сюань Юань Жуй.  Глядя на обмякшее тело под его ногами, которое осталось бездыханным, Сюань Юань Жуй не проявил никаких эмоций. Он пнул все еще теплое тело и со злостью прокричал.

- Дерзкие рабы! Все еще не знают, как надо приветствовать, когда видят Императора!

Он не хотел признавать себя проигравшим. Глубоко в своем сердце он был победителем.

Человек, который считает свой статус и силу как свою жизнь, потеряв все, впадает в глубочайшее отчаяние и становится безумцем. В значительной степени это доставляло людям куда большее удовлетворение, чем просто убить его.

В момент, когда Е Чжи Хуа была уже мертва и Сюань Юань Жуй впал в безумие, Су Ван готовилась сесть на место Императрицы Феникс.

Чувствуя, что ее задача была успешно завершена, Су Ван, облаченная в ярко-красные одежды Феникса, в последний раз посмотрела на   столицу и сразу же связалась со штаб-квартирой в своем сердце.

 

Номер 003, миссия завершена, прошу разрешения вернуться! Разрешите вернуться!

  • ...

 

Штаб-квартира получила запрос! В середине передачи сообщения ......

 

Каждый раз время возвращения на штаб-квартиру было не зафиксировано. Иногда сообщение передавалось быстро, и вы могли покинуть этот мир очень скоро. Тело оригинального владельца просто исчезало, а душа рассеивалась.

Иногда сообщение передавалось медленнее и на это могло потребоваться час или два, но самая медленная передача не превышала более двенадцати часов.

Вспомнив о том, что сегодня был день ее брака, Су Ван подумала, что лучше всего было бы исчезнуть прямо сейчас или позже ночью, во время ожидания жениха в спальных покоях, иначе ей могло и  не повезти и она могла исчезнуть во время приветствий, тогда это было бы действительно .......................ничего не поделаешь.

Раньше, когда Су Ван выполнял задание, она находила безопасное место, а затем тихо исчезала оттуда, но сейчас ее защищала группа элитных императорских стражей. Похоже, что ее желание уйти было просто бредом безумца.

Как раз в тот момент, когда Су Ван должна была уйти, войска, возвращавшиеся в Имперский город, внезапно остановились, и вскоре после этого раздались звуки битвы.

Вдруг оказалось, что кто-то осмелился преградить дорогу кареты Феникса Императрицы няннян!

Какая наглость!

Наглость?

Сердце Су Ван внезапно поледенело. Она протянула руку и подняла занавес, который мешал ей смотреть. Как только красный занавес был приподнят, она сразу же увидела до боли знакомое несравненно красивое лицо.

- Су Жуй!

Су Ван такого не предвидела. Раньше, когда она все еще надевала платье и делала макияж, Су Руи все еще лежал без сознания в другом дворе. Каким образом он вдруг ...

Встретившись взглядом с Су Ван, Су Жуй странно улыбнулся и после этого его фигура исчезла. В следующий момент Су Руи уже был перед экипажем Феникса Су Ван.

Молча глядя на красное платье Су Ван, Су Жуй прищурил свои глаза, и на его мрачном лице появилось ласковое выражение.

- Ты выглядишь такой красивой в этом платье.

Эх, опять у него начался приступ шизофрении!

Су Ван собралась с духом и спокойно посмотрела на Су Жуй.

- Давно ли ты проснулся?

- Нет.

Су Жуй покачал головой. Если бы он проснулся давно, тогда Сюань Юань Е сегодня уже не был бы здесь.

- Тогда ты.............

- Я же говорил тебе об этом раньше-------------------------

Су Жуй приблизился к Су Ван, прервав ее.

- Я же сказал тебе об этом раньше, за кого бы ты ни собиралась замуж, я сделаю из него фарш и скормлю его собакам. Сюань Юань Е – не исключение.

- Тогда иди, порежь его.

Су Ван приподняла свои брови на Су Жуй.

- Ты хочешь отвлечь меня?

Су Жуй впился взглядом в Су Ван и не сводил с нее глаз как это было раньше. В этот момент неожиданно она почувствовала, что ее было видно насквозь.

Как он мог....................

Динь динь!

Пришло сообщение.

Голос искусственного интеллекта штаб-квартиры зазвучал в ее голове.

- Су Ван!

Глаза Су Жуй неожиданно налились кровью, и он как сумасшедший схватил Су Ван в свои объятия.

- Ты уходишь? Тебе не разрешено уходить! Я не позволю тебе уйти!

Ему казалось, что она собиралась уходить.

Как раз в тот день, когда он почувствовал, что ей угрожает опасность, он сразу же стал здравомыслящим. Он инстинктивно сжал крепче ее в своих объятиях.

Точно также, как и сейчас, он чувствовал, что теряет ее. В тот самый момент, когда ее эскорт к дому жениха покинул Су Фу, он проснулся!

Точно также, как и сейчас, он чувствовал, что она уходит и оставит его навсегда.

Су Ван не ожидала, что молодой человек, находившийся перед ее глазами обладал ужасающим чрезмерным духовным восприятием, которого не было у обычных людей.

Это был хороший саженец!

Если бы только она могла привести его в штаб-квартиру, тц-тц.

Су Ван испытывала сожаление, потому что прямо сейчас ее тело стало прозрачным.

Су Жуй не чувствовал ничего перед той ужасающей картиной, представшей перед его глазами. Он просто упрямо продолжал обнимать Су Ван, пока последняя часть ее тела не исчезла из его рук.

Его объятия .........................опустели.

Он никак не ожидал, что она все-таки оставит его.

Как и ожидалось, она действительно была бессердечной женщиной.

Взгляд Су Руи становился все темнее... превращаясь в глубочайшую темноту, в которой находилась какая-то бешеная паранойя ...

http://tl.rulate.ru/book/11712/387959

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 23
#
Могу посоветовать вам в случае непонятных слов обращаться к одному из онлайн-переводчиков. Мне, например, больше всего нравится чжунга, хотя она больше похожа на словарь.
Развернуть
#
................Спасибо огромное за чжунгу.................великолепный словарь-переводчик....
я больше японским увлекаюсь, начала потихоньку с розетты стоун и алфавита....дебри непроглядные....
у них 3 алфавита: хирагана, катакана и иероглифы китайские...😱
Развернуть
#
Такое чувство, что этого Су Жуй мы еще не раз увидим)
Развернуть
#
так и будет.......он самый жуткий персонаж............маньяк............брр..............!!😁
Развернуть
#
О да! Дорогу маньяку! Догонит даже в других мирах!
Развернуть
#
так, а Су Жуй что, начнет ее по мирам преследовать?
Развернуть
#
есть такое слово спойлер....это когда приходишь на финальный матч по футболу, а тебе бац и говорят, матч
закончиться в ничью...а ты стоишь и смотришь...убить или не убить...............😜
Развернуть
#
Я из тех кого спойлеры не страшат, а наоборот многое могут разъяснить)😜
Развернуть
#
..............о, я вас поздравляю, но дело в том, что наши комментарии могут прочесть те,
кто не хотел бы знать чем закончится матч перед самым его началом................😜
...............вы знаете какое самое обидное слово на рулейте среди его пользователей?..........да-да....оно самое..
'спойлерщик'....его банят, открещиваются как от чумы и брызгают святой водой..........😁
Развернуть
#
Ну зачем же суда писать, можно и в личку.. Так же можно ссылку на это произведение дать на английском~~
Развернуть
#
........я бы их все равно их открыла, просто это был вопрос времени,
..............а вы так сказать 'напомнили' об этом, в хорошем смысле этого слова...😁
кстати ссылка имеется в описании...
Развернуть
#
Хорошо, спасибо... Эх~ не просто быть писателем~~
Развернуть
#
очень трудно.......требует необъемных знаний!!.......в том то и заковыка..что
я всего лишь переводчик....а читатель, естесвенно, требует художественного
оформления произведения, эстетики....а это получается только со временем..
да и требует много времени...а у меня ведь работа есть, дом, дети... времени не хватает катастрофически...так что не судите строго..............😁
Развернуть
#
Воу, это чудо что не кинули перевод из за нехватки времени. Уважаю людей которые если берутся за что то, то до деловает до конца... А писателем быть сложно, по себе знаю. Книгу начала писать не так давно, пару глав написала, и думаю теперь что дальше писать~~
Развернуть
#
..................перевод - балансирует и упорядочивает мои мысли, развивает меня в интеллектуальном плане, а я сноб по натуре и честно говоря получаю большое удовольствие от проделанной работы...
А вам удачи...читать могут и должны все, а вот писать - избранные...ни в коем случае не бросайте...пишиете...
не думайте много плохо или хорошо, время потом покажет..................😁
Развернуть
#
Хаха... Нее, забрасывать я не собираюсь - хоть и знаю что наверно напишу какую то чушь. Но из за школы времени почти нет (выпускной класс как ни как) но пытаюсь в голове придумать дальнейший сюжет, а как будет время, напишу то - что успела сообразить~~😁
Развернуть
#
так вы совсем еще юная, и у вас все еще впереди...........и не забывайте - мысли материализуются, говорите о себе в положительных тонах, любите себя, оставьте сомнения, они вам не помогут, только вперед!!
не забывайте наших классиков Пушкина, Лермонтова, Булгакова, Маяковского, Есенина и многих других - они самые лучшие в мире.................😁
Развернуть
#
Как более опытный писатель, советую не запускать надолго книгу, а то муза смоется, зашуганная вашей учебой или бытом, или нехваткой времени, а вот вернуть ее будет сложно. На своей последней книге столкнулась с этой проблемой...
P.S. но т.к. времени пока не хватает, все равно не могу дописать, хотя идея - довольно неплоха
Развернуть
#
Меня мучает один вопрос, он знает что её сестра это другой человек. Он влюбился в душу которая находиться в теле сестры?
Развернуть
#
канешна нет))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку