Готовый перевод Queen Potter / Королева Поттер: Глава 1

Чужой

Магия - странная и удивительная вещь, она позволяет людям превращаться в животных всех форм и размеров. Она может защищать, лелеять и разрушать. Она также встречается редко. Магией обладает лишь малая часть всех планет, на которых зародилась разумная и сапиентная жизнь. Еще одна странная, хотя и не столь удивительная вещь - реальность похищений инопланетянами. Подавляющее большинство похищений никогда не обнаруживается и не приписывается инопланетянам. Ребенок, который пропадает без вести, но спустя годы появляется на далеком берегу. Бездомный, который просто перестает существовать. Младенец, оставленный на пороге дома холодной ноябрьской ночью.

Гарри так и не узнал, что произошло, когда его телепортировали на борт шаттла. Он проспал стыковку шаттла с кораблем, спрятанным в тени Плутона. Он едва осознал, что среди приобретений, сделанных инопланетянами до его остановки, вылупилось яйцо. Он заплакал, когда те же самые инопланетяне закричали, когда среди них появился хищник и стал пожирать их одного за другим. Ведь его не кормили и не переодевали уже 12 часов. Когда смерть пришла за ним с кислотной кровью и приоткрытым ртом, он изменился, чтобы соответствовать.

═══════ ೋღ ღೋ ═══════

Одинокий работник удивленно смотрит на разрыватель груди. Это быстро уступает место инстинктам, отточенным веками для сохранения жизни ее вида. Схватив сундучок, чтобы не дать ему прокормиться, она потребляет особую комбинацию материалов, которая позволяет ей производить маточное молочко. Она скармливает его сундучку, чтобы изменить его роль в улье и превратить в новую королеву. Когда она кормит его, сундучок издает радостные звуки, что приводит к тому, что его кормят еще больше. Через год из грудного зарыва формируется куколка, а работница впадает в спячку, пока ее королева проходит метаморфозу.

═══════ ೋღ ღೋ ═══════

Арри смотрит из своего яйцеклада на яутжа, который осмелился вторгнуться в ее гнездо. Несмотря на свои размеры, этот яутжа едва ли больше ребенка, его товарищи по охоте лежат мертвые или умирают, когда ее дети забирают их из невозможных засад. Разумный ребенок добрался до ее кладки, но не настолько опытный, чтобы не замереть при виде трофейной стены, украшенной черепами тех яутжа, которые пытались забрать ее собственный череп. Одним движением руки яутжа подвешивается в воздухе, и его оружие присоединяется к остальному на стене. Отсоединившись от яйцеклада, Арри спускается на землю и переходит в гуманоидную форму. Взмахнув хвостом, она направляется к пленнику. Потянувшись вверх когтистыми руками, она осторожно снимает с пленника маску и берет его за голову.

«Ты некровожадный. Давай посмотрим, почему твой клан послал на мой корабль некровного юнца».

Зрачки яутжа расширяются, когда он слышит ее слова, и она использует это, чтобы проникнуть в его разум. Паук - не совсем обычная яутжа, ее взяли в качестве подкидыша, когда ее семья Дурной Крови была убита. Перед ней стоит выбор: стать кровным охотником или рабыней выводка. На Двойном Пауке она находится всего в паре световых лет от корабля клана. Неудивительно, что они предприняли такое мощное наступление. Вынырнув из своих мыслей, Арри подошла к консоли и набрала несколько команд.

Вскоре на экране появляется покрытое шрамами лицо старейшины яутжа: «Кто вы такие, чтобы вызывать клан Темного клинка!»

«Я - Арри, владелец корабля, на который только что вторглись ваши охотники. Я звоню, чтобы сообщить вам, что в настоящее время у меня нет никаких планов на ваш корабль. Если вы не хотите, чтобы он стал моим новым питомником, воздержитесь от посылки охотников или детей для охоты на моих детей. В отличие от вас, я не убиваю детей».

«Ты - мерзость, и мы будем охотиться на тебя до конца звезд, как делали это последние 5 циклов».

«Ты говоришь такие прекрасные вещи. Пока ты помнишь, что не будешь охотиться на меня, когда я буду всего в пяти тиках от твоего дома, ты выживешь и выполнишь свою угрозу».

«Ты смеешь?»

«Осмелюсь», - она делает шаг в сторону, - »О, а этот я оставлю себе. В отличие от некоторых, я не убиваю детей».

Выключив связь, она снова обращается к своему пленнику: «Не волнуйся, я не собираюсь тебя убивать. Как я уже говорила, я не убиваю детей, я потеряла слишком много своих, чтобы делать это. Конечно, это было до того, как я придумал, как модифицировать свои яйцеклетки, чтобы они обладали теми же способностями, что и я. Это было пять лет назад, через три года после того, как рабочий, обративший меня, погиб от рук скарлианских рейдеров. Они были первыми, кто высиживал моих детей, вы знаете».

Арри подходит к яйцу и запускает в него когтистую руку, а затем вынимает ее, обхватив запястье.

Ее пленник начинает сопротивляться: «Не волнуйся, Т'о-Ба'салл, это из очень особенного яйца. Я называю его яйцом усыновления. Я взяла твое имя из твоего разума, если тебе интересно, как я его узнала. Вернемся к яйцеклетке: этот обниматель лица все равно имплантирует яйцеклетку. Но вместо того, чтобы вылупиться и сформировать то, что ваши люди называют грудной отрыжкой, она прикрепится к вашему животу и станет частью вас. Через несколько часов вы почувствуете улей, и он будет в безопасности, чтобы спустить вас на землю. Постарайтесь расслабиться, это все равно произойдет, и будет менее болезненно, если вы позволите обнимающему лицо сделать свою работу».

Королева инопланетян подносит к ее голове устройство для обнимания лица, и оно слетает с ее руки и защелкивается вокруг головы. Правда, ничто из того, что она может сделать, не в состоянии помешать «обнимателю лица» поместить свое яйцо глубоко в ее желудок. Пока лицо обнимает ее голову, королева продолжает говорить: «Знаете ли вы, что мне всего 8 циклов? У меня есть смутные воспоминания о жизни до того, как я стала королевой, но мы быстро взрослеем.

Неудивительно, если учесть, что мы - груша для битья галактик. Когда на нас впервые напали, мое умственное созревание еще не достигло физического, и я не знала, что тоже могу принимать гуманоидную форму. Наш корабль просто плыл по космосу, а мы вдвоем жили за счет образцов, собранных предыдущим владельцем. Когда скарли убили рабочего, я обнаружила, что могу сделать больше, чем любая другая королева за всю нашу историю. Я использовала свою силу, чтобы отбросить их к стенам. Прошел год и несколько набегов, прежде чем я смогла делать это по своему желанию.

Я также могу телепортироваться и обнаружила, что могу навязывать людям некую связь с ульем. Так я научился говорить и пользоваться кораблем. Надеюсь, тебе там не слишком неудобно. Обниматель почти готов. Знаете ли вы, что наши обниматели обеспечивают все ваши потребности, пока они прикреплены. Еда, кислород, вода, вы даже можете пережить кратковременное воздействие жесткого вакуума. Я подумывал отложить несколько яиц только для этой цели, не имея возможности имплантировать бурстер. Это было до того, как я узнал, что мой вид не может ни с кем торговать.

http://tl.rulate.ru/book/117051/4643941