Готовый перевод Doomsday disaster: Stock up on billions of supplies at the beginning / Катастрофа Судного дня: Запаситесь миллиардами припасов на первое время: Глава 30

Погода была очень плохая, но погода была очень плохая.

Внутри убежища.

В гостиной играла экстренная новость на телевизоре.

Молодая женщина-репортер говорила перед камерой, а за ней дико росли растения.

Как бы это сказать, фон был немного фальшивым.

— Сегодня по всему миру внезапно появились странные зеленые растения и быстро заняли крупные города. На данный момент в нашем городе погибли почти 10 000 человек, и полиция отправила спасательную команду...

— Дорогие зрители, не бойтесь. Вам нужно просто продержаться полдня, и наше правительство отправит профессиональную спасательную команду, чтобы спасти вас. Пожалуйста, оставайтесь дома и ждите хороших новостей...

Чу Аньтян немного беспокоился о безопасности Му Юна, но у него не было мобильного телефона и сейчас он не мог с ним связаться, поэтому молился молча.

— Му Юн, ты не должен попасть в беду, иначе что мне делать?

Как только молитва закончилась, дверь убежища открылась.

Чу Аньтян и Ке Ке поспешили к двери и были удивлены, обнаружив, что вернулся Му Юн.

В этот момент лозы проникли из подвала к двери убежища. Если их не остановить, эти лозы обязательно заблокируют дверь.

Му Юн также понял эту проблему и сразу же достал две изысканно выполненные тан-мечи.

Чу Аньтян тут же среагировал.

— Ке Ке, возвращайся и продолжай смотреть телевизор. Твоя сестра и дядя пойдут разобраться с лозами и скоро вернутся.

Чу Аньтян погладил Ке Ке по голове, затем взял тан-меч Му Юна и решительно рубил толстые лозы.

— Дядя и тётя, вперёд!

Ке Ке помахал кулаком в поддержку двух, а затем вернулся в гостиную смотреть телевизор.

Му Юн улыбнулся, закрыл дверь и повернулся к лозам. Он махнул тан-мечом, и свирепый порыв накрыл его. В мгновение ока он отрубил несколько лоз, обвивших дверь.

— Пф!

— Хрясь!

Сопровождаемый звуком острого оружия, пронзающего плоть, лозы в подвале были уничтожены.

— Это конец света, о котором ты говорил? — спросил Чу Аньтян, забрав тан-меч и нахмурившись на Му Юна.

— Да. — Му Юн кивнул слегка, — Настоящая опасность ещё не пришла, воспользуйся этим временем, чтобы адаптироваться.

— Эти растения никогда не могут быть срублены, разве их нельзя сжечь?

Чу Аньтян нахмурился. Если бы их сожгли огнем, эти лозы, наверное, давно бы уже сгорели.

— Это особый мутантный растение. — объяснил Му Юн, — Лозы покрыты специальной плёнкой, и обычные огонь не может ничего с ними сделать.

— Что нам делать?

— Мы будем тратить время впустую?

Му Юн покачал головой, — Эта ситуация продлится только некоторое время, и завтра утром всё прекратится.

— Завтра утром? — Чу Аньтян опешил.

— Мы будем измотаны после работы всю ночь.

Не обращая внимания на жалобы Чу Аньтяна, Му Юн пошёл прямо на улицу.

Это лишь начало, лишь закуска к концу света, и это уже хорошо, что нет непосредственной угрозы жизни.

— Привыкай.

— Ох~

Чу Аньтян надул губы и последовал за ним.

Выйдя из подвала, они увидели, что брошенное учебное здание уже было покрыто лозами, и не было видно его первоначального облика.

— О боже, как это могло случиться...

Чу Аньтян открыла рот от удивления. Она никогда не думала, что конец света будет таким.

Разве не должны быть зомби, бегающие на свободе, монстры повсюду, опустошённые и разрушенные города, и всюду запах крови и гниения?

Что это за яркая картина!

— Всё перевернётся, когда достигнет крайности. — сказал Му Юн спокойно, не останавливаясь ни на мгновение.

— Воспользуйся этим временем, я научу тебя некоторым боевым навыкам.

Тон Му Юна был устойчивым, без лишних эмоциональных волн.

Чу Аньтян надула губы, — Говори, я делаю, я не вазон, такие люди не проживут более двух серий в конце времён.

— Ты довольно сознательна.

Му Юн посмотрел на неё с одобрением. Кажется, иметь уникальный способ мышления имеет свои преимущества, по крайней мере, можно видеть более ясно, чем обычные люди.

Чу Аньтян улыбнулась, обнажая ряд ровных белых зубов.

— Нож, пистолет, меч, алебарда, эти четыре оружия наиболее подходят для холодного оружия в конце света, и ты узнаешь причину позже.

— Сейчас есть готовое оружие, так что ты можешь учиться владеть ножом.

— Режь, режь, руби, режь, руби, колоть, руби...

Му Юн начал рассказывать о базовых навыках владения ножом, и одновременно учил Чу Аньтяну практиковаться.

Хотя Му Юн и лично руководил им, Чу Аньтян всё равно спотыкался при обучении, особенно в базовых навыках владения ножом, которые просты для понимания, но чрезвычайно сложны.

— Эти движения очень просты, но очень сложны.

, тебе нужно просто запомнить их, и ты постепенно поймёшь, когда применишь на практике.

— Сейчас тебе следует просто порезать несколько растений, чтобы почувствовать.

— Хорошо.

Чу Аньтян восторженно взяла тан-дао и показала цветок ножа, который она только что выучила. Хоть это и было бесполезно, но было круто.

Сделала глубокий вдох.

Она махнула ножом на растения рядом с собой, все ещё бормоча.

— Разрежу тебя на части, негодяй, я говорила, чтобы ты не играл с телефоном, я тебя разрежу на части, разрежу на части...

Чу Аньтян выглядела серьёзно, будто она боролась с врагом, она была безжалостна и беспощадна.

— Пф!

— Хрясь!

После нескольких ударов, большая площадь растений была отрублена. Благодаря остроте тан-дао, даже такая относительно слабая девушка, как Чу Аньтян, не приложила много усилий, чтобы рубить.

— Ха-ха-ха, я удивительна, правда? — Чу Аньтян восторженно подпрыгнула.

Му Юн: "..."

Почему-то он вдруг почувствовал холодок по спине.

...

Наступила ночь, небо усыпано звёздами, яркая луна висит высоко.

Чу Аньтян обмякла на диване, лежа как Ге Ю.

— Я так устала. — она потерла свои больные плечи, подняла голову и посмотрела на Му Юна с обидой.

— Скажи мне, ты это нарочно делал!

— Я нет. — Му Юн развёл руками невинно, — Я просто дал тебе адаптироваться к окружению конца света заранее.

— Я тебе не верю!

Только что Чу Аньтян была занята несколько часов и была готова сражаться до рассвета.

Те растения росли, как будто им не было дела. Одно поколение за другим появлялось после другого. Эта бесконечная картина была действительно отчаянной. Если бы не её крепкий психологический фундамент, она бы давно сошла с ума.

В конце концов, даже Му Юн устал от рубки, и двое остановились, чтобы отдохнуть.

Кстати, Му Юн разжег костёр у двери подвала.

Удивительно, что те растения не продолжали распространяться в их сторону, как обычно, а обходили дверь и распространялись в другие места.

Мутантные растения зеленого прилива не боятся огня, но это не значит, что они любят огонь.

Инстинкт растений заставляет их держаться от пламени в стороне. Другие места более подходят для роста. Зачем им приходить к вам, чтобы быть уничтоженными?

Тогда Чу Аньтян поняла, что её обманули.

— Ты сказал, что есть такой удобный способ, почему ты не использовал его раньше.

Чу Аньтян сердито посмотрела на Му Юна.

— Это для того, чтобы отработать твоё владение мечом. Я так долго рубил вместе с тобой. — Му Юн легко взглянул на неё, — Глупенькая.

Услышав это, Чу Аньтян сразу ослабла, опустила голову, и кончики её ушей покраснели.

Так, это всё ради моей же пользы...

http://tl.rulate.ru/book/116895/4633337