Читать Weird revival: Taking over another body and becoming a loli / Странное возрождение: захват другого тела и превращение в лоли: Глава 13 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Weird revival: Taking over another body and becoming a loli / Странное возрождение: захват другого тела и превращение в лоли: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вечером Ли Инь получила звонок от офицера Лю, который обрел важную улику.

— Я допросил его сегодня днем, но ничего полезного не выяснил. Однако на его телефоне я нашел сообщение. Похоже, он договорился встретиться с кем-то в гостинице Бинганг на окраине. Возможно, там будут подсказки. Давай посмотрим завтра.

— Почему ждать до завтра? — недовольно отозвалась Ли Инь.

— Неподходяще, — ответил он.

Ли Инь лишь молчала, но внутренне соглашалась. Да, это действительно неудобно. Если бы офицер Лю не сказал о времени, она и не подумала бы. Но имя "Бинганг" было ей знакомо.

Она достала телефон и открыла форум, чтобы проверить информацию. И действительно, это был один из самых обсуждаемых постов. В нем рассказывалось о странных событиях в загородном отеле. Многие оставляли комментарии, желая собрать команду для обследования места. Она сама собиралась туда побывать, заинтересовавшись комментаторами, которые утверждали, что у них есть своеобразный подход к встрече с призраками, и хотелось понять, чем их опыт отличается от её.

Теперь же, зная, что что-то может быть не так в гостинице Бинганг, Ли Инь решила не откладывать. Сев в такси, она снова открыла форум, чтобы подробнее изучить историю, которую там обсуждали.

Сама история была простой: странный инцидент, произошедший с человеком во время его пребывания в гостинице. Можете ли вы представить, каково быть испуганным и позвонить в полицию среди ночи?

— Я не местный. Я сюда приехал по делам. Было уже поздно, так что я просто нашел гостиницу, чтобы переночевать. Уставший, я быстро умылся и заснул.

Однако вскоре меня разбудил странный звук.

Он напоминал скрежет, как будто кто-то проводит по черной доске ногтями — резкий и пронзительный, вызывая дискомфорт.

Сначала я подумал, что это шум из соседней комнаты, и не обратил на него внимания, перевернулся на другой бок и снова уснул. Но звук становился все явственнее и ближе, как будто кто-то находился прямо у меня над головой.

Наконец, не выдержав, я включил свет и сел, но, оглядевшись, увидел лишь пустую комнату. Я подумал, что, возможно, что-то не так, и снова лег спать.

Но вскоре звук вернулся — стал еще четче и более пронзительным. Казалось, он пронзает мое сознание, и боль была невыносимой.

Я не мог так продолжать и решил найти источник звука. Встал с постели и начал осматривать комнату, не оставляя ни одного угла. Но, сколько ни искал, отыскать источник не удалось.

Я вышел из комнаты и направился к ресепшену, но дверь не открывалась, будто кто-то запер её изнутри. Я приложил все усилия, но дверь не сдвинулась. Паника охватила меня: я в ловушке?

Я закричал, но вокруг не раздавалось ни звука — тишина.

Затем я, кажется, потерял сознание. Когда пришел в себя, то снова лежал на кровати, а звук исчез, словно это был всего лишь сон.

Я выпил глоток воды и снова лег. Но перед тем, как закрыть глаза, звук раздался вновь! Я наконец понял, откуда он... Это были царапины на двери, это что-то хотело выйти, и я распахнул для него дверь.

Но оно не вышло, оно было в моей голове, скреблось в черепе! Я слышал его голос: «Я все еще вижу тебя...»

На первый взгляд, история выглядела заурядно — сплошная примета низкокачественного ужастика, без начала и конца.

Однако на самом деле ее популярность на форуме объяснялась рассказами местных жителей:

— В этом отеле несколько лет назад произошел серьезный инцидент. Из трех членов одной семьи двое погибли, а младшая дочка пропала без вести и до сих пор не найдена.

— Пропала без вести? Тут следует говорить, что тела не нашли. Я подозреваю, что оно где-то в отеле.

— В любом случае, я не рискну останавливаться в этом отеле. У меня есть друг, который не верил в суеверия и настоятельно решил взять меня с собой на исследование, но мы действительно услышали странные звуки ночью и сбежали оттуда.

— Кто-то говорит, что ночью можно услышать, как кто-то царапает дверь. Может, это пропавшая девочка, заточенная в отеле.

...

Некоторые пользователи сети проверили упомянутый инцидент и были поражены — всё совпадало с рассказами жильцов. Семья из троих человек, проведшая три дня в отеле, на третий день странным образом покончила с собой — малышка исчезла и с тех пор её никто не видел.

Полиция провела масштабные поиски, но так и не обнаружила ее тела ни среди дворов, ни в гостинице, ни в окрестностях. Об инциденте сообщали все СМИ, внимание общества было приковано, но со временем интерес утих, отель снова открылся, и казалось, что всё вернулось на круги своя.

Пользователи форума, узнав о тези странностях, тут же начали выражать желание присоединиться к исследованию.

Когда Ли Инь прибыли на место, у входа в отель уже было припарковано множество автомобилей, а у дверей стояли группы людей с камерами.

Она не хотела попадать в кадр, поэтому натянула на лицо маску. Избегая толпы, Ли Инь намеревалась сразу зайти в холл.

Проходя мимо, она уловила разговор исследователей — очевидно, все они пришли сюда за приключениями, причем один из них выглядел особенно «профессионально».

В центре внимания находился мужчина средних лет в черном плаще, держащий в руках компас и постоянно его поворачивающий, как будто искал нечто.

Его глаза казались глубокими, достаточно, чтобы заглянуть в души окружающих, и таким образом вызывать легкий трепет.

— Это наш эксперт, мистер Чжао, — представил его молодой человек, держа в руке мобильный телефон, обращаясь к своей аудитории в прямом эфире. — У него многолетний опыт исследований и знания о различных сверхъестественных явлениях. С мистером Чжао сегодня цель состоит в том, чтобы поймать духов отеля и предоставить зрителям полное объяснение!

Ли Инь не удержалась и несколько раз взглянула на этого «эксперта», но не заметила в нем ничего особенного.

Все же она была новичком, в первый раз общаясь с подобными... как это назвать? Экзорцистами? Или медиумами? Да неважно, пусть будет коллегами.

Нормально, что непонятно, какой у них уровень. Да и ее методы немного нестандартные, отличающиеся от показанных по телевидению.

Отель был достаточно большим и хорошо оформленным; он выделялся на фоне загородной местности. Но, увы, после произошедшего его репутация пострадала, и бизнес не пошёл на лад.

Хотя руководство отеля утверждало, что они провели ремонт и все вернулось в норму, многие по-прежнему не решались остаться здесь.

Владелец был рад популярности своего заведения и даже пришел в холл, чтобы поприветствовать исследователей и журналистов, стараясь продемонстрировать, что с его отелем всё в порядке.

Некоторые даже предлагали ему изменить концепцию и превратить гостиницу в тематическую в связи с этой wave of popularity, но хозяин колебался и не решался на перемены.

Ли Инь зарегистрировалась на ресепшене и поднялась на лифте на свой этаж.

Открыв дверь, она увидела чистую комнату, не отличающуюся от обычного отеля. Разложив вещи, она села на кровать, достала телефон и начала внимательно читать истории и комментарии о гостинице.

Помимо исчезновения, в отеле имели место и другие сверхъестественные события: кто-то слышал странный смех в конце коридора, кто-то видел тени в ванной, кто-то слышал стук в дверь среди ночи, но, открыв ее, никого не находил.

Они обсуждали эти случаи со всей серьезностью, и Ли Инь читала в удовольствием.

Наступил вечер, владелец отеля объявил, что скоро будет ужин. Ли Инь направилась в ресторан, чтобы поесть и понаблюдать за другими, надеясь услышать что-то полезное.

В ресторане уже столпились множество людей — в основном туристов и журналистов, пришедших исследовать сегодня. Они сидели вместе, возбужденно обсуждая предстоящие приключения. Атмосфера была поистине жаркой.

Ли Инь нашла свободное место и села, заказав простой ужин. Пока она ела, ее внимание привлек «эксперт» мистер Чжао, который, казалось, держал дистанцию от остальных. Серьезное выражение лица, и он время от времени бросал взгляды на вход в ресторан и окружающую обстановку.

Вскоре к ним подошел владелец отеля с бокалом, выражая благодарность и радушно приветствуя всех. Он произнес несколько вежливых слов, подчеркивая мистера Чжао как «авторитет в духовном мире», уверяя, что с его присутствием сегодня у всех будет безопасность.

Мистер Чжао лишь улыбнулся и кинул легкий кивок, не сказав ничего весомого. Однако его глаза излучали уверенность и загадочность, которая внушала уважение.

Кроме того, здесь присутствовали и самозваные детективы, и даосские священники, и репортеры, которые собирались группами по три-пять человек или одиночно в уголке. Большинство из них вели прямые эфиры на телефонах, стремясь привлечь внимание.

После ужина эти туристы также начали свои приключения. Некоторые отправились в коридоры с фонариками.

Кто-то искал подсказки, в то время как другие достали разнообразное оборудование, пытаясь зафиксировать сверхъестественные явления.

http://tl.rulate.ru/book/116892/4632681

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку