Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков
Автор: Гуа Цяньчуань
Год выпуска: 2024
Выпуск: продолжается
Группа: OneSecond
Частота выхода глав: каждые 0.97 дня
График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 5 дня в часов минут
Альтернативное название: 漫威的诸天魔法掌控者
Альтернативное название: Marvel's Master of Heavenly Magic
Альтернативное название: Marvel's Mystic Sorcerer
Жанры: боевик боевые искусства комедия научная фантастика приключения фантастика фанфик фэнтези
Тэги: волшебники волшебные существа другой мир магия мутанты от слабого до сильного перемещение в другой мир система фэнтезийный мир
Фэндом: Arcane: League of Legends / Аркейн Black Clover / Чёрный клевер Dungeons & Dragons / Подземелья и драконы Fairy Tail / Хвост Феи Fate / Судьба Harry Potter / Гарри Поттер Lord of the Ring / Властелин колец Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел World of Warcraft / Мир Warcraft X-Men / Люди Икс
Основной мир: вселенная Марвел, где находится Тёмный Стрэндж.
Волшебные миры аватаров: Гарри Поттер, Хвост Феи, Ученик чародея, Некий Магический Индекс, Властелин колец, Аркейн, Судьба, Варкрафт, Сакура - собирательница карт, Мерлин, Девушка-волшебница Наноха, Dungeons & Dragons, Чёрный клевер, Приключения Джеки Чана и другие.
Золотой палец (чит): Время от времени в разных магических мирах пробуждается управляемый аватар. У аватара нет ограничений по полу или расе.
Все аватары (клоны/двойники) и основное тело делят способности и усиливаются синхронно, но воля (разум) у них один.
Каждые 10 лайков открываю дополнительную главу, следующая на 50
*Примечание: под строчкой «Связанные переводы» находятся другие работы этого автора. Если вам понравилось произведение, заглядывайте туда.
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя 22
Если автор писал этот фик также, как предыдущие, то миры будут идти в том порядке, как указано в описании.
SPOILER Читайте на свой страх и риск
рейтинг читателя 42
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Автор не внимательно читал оригинал, и переиначил вещи. (в принципе в китайшине такое часто), или это я что то не так понял..?
рейтинг читателя 50
И да, это школа (институт/колледж) для мутантов, поэтому так и называют
А ты мне показываешь перевод с китайско-английский-русский (да?), где 30-50% путаницы. Многие стереотипы о китайщине не из-за того, что там что-то не так (давно заметил, что китайцы очень даже проверяют информацию), а из-за корявого перевода и отсутствия у людей головы на плечах.
Они льют чуть отредактированный гугл - наши льют чуть отредактированный гугл с английского и получается каша.
Ты уж извини, я не буду искать конкретно это предложение у себя в главах, так как я не помню, где оно было
рейтинг читателя 50
название "мутанты" обычные люди не помнят.
Вообщем не знаю, я пока только до 169 главы дочитал англ перевода. Дальше только китайский только(( Дальше выясниться может.
P.s. купил подписку чисто в поддержку. Мало переводчиков в последнее время, что пытаются разобратся в произведение, а не тупо копипаст.
рейтинг читателя 50
Шаблон рандомного протагониста тоже можешь глянуть, но его не я перевожу, хотя автор тот же
рейтинг читателя 50
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Насчёт во всем виноваты переводчики согласен только на 50%. Да много где переводчики с китайского на англ наплужили. Но я читал и китайские произведения в оригинале, через разные варианты переводчиков текста, и даже спецом искал значение некоторых слов, думаю что переводчик глючит. Всё равно фигня выходит не по канону. Правда я китайский не знаю))))
Конечно есть всегда варик что это наши переводчики фильмов/книг с англа наплужили. Оригинал то не русский этих произведений. Но тут я уж ничего не скажу..
рейтинг читателя 50
У китайцев есть свои вики, куда они и заглядывают, которые сделаны чаще всего по шаблону с английскими, либо смотрят на байду, где тоже вся информация есть, иногда даже с указанием английского названия чего-либо
Я знаю что ксавье всегда лысый полностью)) Так что лан, тут не прав.
рейтинг читателя 50
Тогда тут просто - пару месяцев не брился и снова шевелюра
Но тут могу ошибаться, т.к. ранее, в молодости, церебро уже был, а сам профессор не был лысым
рейтинг читателя
рейтинг читателя -