Читать Naruto: All Started With A Smell / Наруто: Все началось с запаха: Глава 23 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Naruto: All Started With A Smell / Наруто: Все началось с запаха: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Потому что я не могу позволить тебе умереть! "Это лучше, чем если бы нас всех уничтожили, верно? Кроме того, только у меня есть шанс справиться с этой приманкой". Он перепрыгнул через их головы и направился в ту сторону, откуда они пришли. "И выжить после этой атаки. В конце концов, Дзюцу Обладания Тенью было придумано как тактика задержки. В любом случае, - он отвернулся, слегка улыбнувшись, не желая видеть страх, закравшийся в глаза Наруто, - я догоню тебя позже. Давай, иди".

"Мы рассчитываем на тебя, Шикамару!"

Он сглотнул и поднял руку, чтобы показать Наруто, что услышал ее. Он отказывался двигаться, отказывался смотреть на Наруто. У него оставалось лишь ограниченное количество чакры. Справиться с девятью джонинами было невозможно. Все в нем говорило о том, что он должен что-то сказать. Никто не знал, что он знает пол Наруто. Никто не знал и о его чувствах. Странно было думать, что он может умереть в этот самый момент, так и не узнав, насколько она важна в жизни Наруто. Не зная, что причина, по которой он не двигается с места, заключается в том, что он не может позволить ей играть роль приманки и рискует умереть.

Он разработал план, и ему пришлось действовать быстро, чтобы оставить достаточно расстояния между собой и остальными. Он не мог рисковать тем, что они увидят две группы следов. Обломанная ветка здесь, царапина на коре там, а потом отпечатки ног. Оказалось, хорошо, что Паккун показал Шикамару свои лапы. Так было легче найти палки нужного размера. К сожалению, он действовал слишком быстро. Он поймал только восемь. Правда, долго удерживать их он все равно не смог бы, но, упустив девятую, он лишился шанса на спасение.

Все, чего я действительно хотел, - это быть обычным шиноби, зарабатывать на жизнь обычным трудом. Я бы женился на обычной девушке, не суперкрасивой и не суперуродливой. Завести двоих детей, девочку и мальчика. Вышел бы на пенсию, когда моя дочь вышла бы замуж, а сын стал бы успешным ниндзя. А остаток дней я проведу за игрой в сёги. Хорошая, беззаботная и неторопливая старость. А потом я умру от старости раньше своей жены. Да, именно такой жизни я и хотел. И все же в итоге я стал напрягаться. Это так не похоже на меня. Несмотря на то что я хотел закончить все это обычным парнем, мне пришлось пойти и втянуть себя в эту неприятную ситуацию. Что побудило меня сделать это и отказаться от своей будущей семьи?

В его памяти всплыл образ Наруто перед тем, как они расстались. В её кристально-голубых глазах ясно читался страх за него. В следующую секунду он увидел, как те же самые глаза смотрят на него из глаз девочки со светлыми косичками и в оранжевом платье с символом клана Нара на плече. Он вздохнул. Встряхнув головой, он вернул внимание к своему теневому дзюцу. Оно колебалось, словно насмехаясь над ним.

"Что ж, как ты говоришь, похоже, я на пределе своих возможностей". Тень покинула его ноги, и он стал ждать неизбежного. Он был исчерпан. Не было ни малейшего шанса, что он сможет хоть как-то сопротивляться. Ноги под ним словно затекли. Выносливость Наруто, должно быть, действительно смехотворна, потому что она совсем не выглядела измотанной.

У него чуть не случился сердечный приступ, когда кто-то рухнул позади него. Он ожидал, что его голова будет мгновенно отрезана от тела, но вместо этого его чувства наполнились запахом дыма. Этот запах дыма был ему знаком.

"Асума-сенсей?" Шикамару трясло так сильно, что это отразилось на его голосе. "Как вы..."

Асума-сенсей был впечатляющим. Он без проблем расправился со всеми вражескими ниндзя, позволив Шикамару рухнуть на землю. Немного успокоив нервы, Шикамару оценил свое положение. У него закончилась чакра и выносливость. Если он будет продолжать наседать, то точно потеряет сознание. Размышления о том, как он оказался на земле посреди леса, заставили его вспомнить о других членах команды. Он поднял голову, но мир вокруг закружился, и он упал обратно.

"Эй, успокойся", - сказал Асума-сенсей, придвигаясь к своему ученику.

"Нет, Наруто и остальные... Я должен им помочь".

"Я говорил с Какаши, у них приказ преследовать Саске. Ты уничтожил их единственную реальную угрозу. Гаара ранен, а Саске и Наруто справятся с двумя другими... Канкуро и Темари, верно? Они справятся, пока ты будешь отдыхать. Ты ничего не сможешь сделать, если потеряешь сознание, пытаясь следовать за ними".

В словах учителя была правда. Взглянув на небо, он понял, что через полчаса в лесу будет полно теней. В конце концов, уже близился поздний вечер. У него было столько времени, чтобы восстановить как можно больше сил, а потом он отправится за ними, несмотря ни на что. Пока Асума-сенсей отправился разведывать местность и уничтожать как можно больше врагов, Шикамару сидел, отдыхая, как мог, в центре вторжения.

"Похоже, у меня еще есть шанс на желанную жизнь", - пробормотал он про себя. "Не могу поверить, что ты собирался добровольно отдать свою жизнь, Наруто! Я бы надрал тебе задницу за это, если бы не знал, что ты надерёшь мою в ответ за то же самое. Просто дай мне время. Как только у меня появятся силы, я приду тебе на помощь, хлопотливая ты женщина".

Ему было трудно усидеть на месте. Асума-сенсей возвращался, тащил бессознательных врагов, чтобы связать их вместе с остальными. В какой-то момент на его руках появилась кровь, отчего Шикамару затошнило. Вряд ли он был глуп. Понятно, что это была ситуация жизни и смерти, но в то же время он ни разу не подумал о том, чтобы убить врага. А вот они явно думали о том, чтобы убить ниндзя Листа. Именно эта мысль заставила его подняться на ноги раньше, чем он собирался.

"Я иду за ним!"

Он помчался в том направлении, куда, как он знал, они направлялись, ища их следы. Асума-сенсей следовал за ним по пятам. Старший ни разу не спросил, кто он такой. К счастью, троих можно было заметить по едва уловимым признакам. По мере того как они приближались, он заметил, что земля гудит. Чем ближе они подходили к Наруто и остальным, тем сильнее сотрясалась земля. Он услышал приглушенный звук взрыва.

Бумажная бомба! Но чья?

Он заставил себя идти быстрее, не обращая внимания на боль в мышцах. Скорректировав курс, он направился туда, откуда раздался взрыв, и Асума-сенсей последовал его примеру. В следующий момент появилось большое облако пыли, похожее на то, что возникает при выполнении определенных дзюцу, но оно было огромным.

"Что это было?" задыхался Шикамару.

"Один большой выброс чакры", - ответил Асума-сенсей, останавливаясь и заставляя Шикамару сделать то же самое. Закрыв глаза, он сделал большой вдох. "Дикая, неукротимая, спонтанная. Это похоже на Наруто. Черт возьми, у этого парня столько же чакры, сколько у джонина! Шикамару, меняем планы! Наруто сражается с Гаарой".

"ЧТО!?"

"Успокойся! Мы не пойдем на это. Мы будем охранять эту территорию. Ни один вражеский ниндзя не присоединится к этой битве. Ты меня понял?" Асума-сенсей смотрел на него с серьезным выражением лица, не оставляя возможности для споров, но Шикамару все равно открыл рот.

"Но что, если Наруто... умрет?" Слово прозвучало с трудом, едва пройдя через губы.

http://tl.rulate.ru/book/115476/4563209

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку