Готовый перевод Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku / Марш Смерти в рапсодию параллельного мира: Том 14 Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

14 – 25. Снежное Королевство (6)

С вами Сато. Было время, когда у меня дома была кошка, когда я еще учился в колледже. И много раз я просыпался, и перед моими глазами были трупы тараканов. Моя кошка смотрела на меня торжествующим взглядом. Хм… Может эти тараканы были потому что жилье было не очень… Но все же они доставляли мне не мало хлопот.

Как только Зимний Генерал и чиновник уехали в Генеральный Штаб вместе, я открыл карту и проверил всю ситуацию, потягивая ликер из сладкого картофеля.

Похоже, армия Когеоку вторглась в горный регион на юго-востоке. Это к югу от шоссе.

--Племя кентавров?

Похоже, Царство Когеоку это не человеческое царство.

Настоящие кентавры, да… Может быть, мы должны сходить и посмотреть на них?

Хотя думаю, что и глядя на информацию в карте, можно заметить странное движение небольшой группы, которая по видимому нападало на близлежащую деревню.

Как будто наоборот, они бегут от чего-то, направляясь в сторону основных войск.

Интересно, может они столкнулись с Каменными Волками?

К тому же, еще нет умерших среди армии Королевства Когеоку. Есть ли те, кто в обмороке и в обморожении.

Я призываю [ясновидение] и [яснослышание] что бы определить фактическое место.

«Это демон! Снежный демон нападает!»

«Бегите! Иначе он убьет вас!»

Я видел кентавров, одетых в теплые меховые доспехи, отчаянно бегающих по снегу. Их язык похож на язык Восточных Стран.

«Уаааааааааааа!»

«Томми!»

«Он мертв! Быстрее беги!»

…О?

Белый объект идет с громким стуком, который кажется мне таким знакомым…

Это снеговичный голем, которого мы использовали для перевозки продовольствия.

Они были одиночного типа, и не использовали Магию Ядра, которой я их наделил, что бы защитить деревню после того, как они закончили перевозку.

Они должны были быть только в трех местах. А эти кентавры неудачники… Они как раз на них случайно и наткнулись.

«Я третий принц Королевства Когеку, Ретароми! Демон! Стань ржавчиной на моем копье!»

….О, потрясающе.

Он исполнил ускоренный заряд, как будто он летит прямо в небо, хотя, вероятнее всего, это все так выглядело за счет силы ветра на кончике копья.

С глухим звуком, живот снежного голема был проткнут насквозь.

«Вы видели это!? Самый сильный из Когеоку…»

Все произносили победный крик принцу, как вдруг снежный голем опустил кулак сверху, похоронив Принца Ретарому глубоко в снег.

Дыра в животе голема была восстановлена в первоначальное состояние, и тот начал атаку на других кентавров.

Это выглядит немного забавно, наблюдать за всеми этими кадрами. Однако кентавры были серьезны.

Я поставил режим «бессмертия» на всех, кроме монстров, а значит сегодня смертей не будет.

«Спасти принца! Принесите огненных чудовищ!»

Немного нагловидный командир размахивал короткой плеткой с хохолком, и затем, восемь монстров, выглядевшие как муравьеды, извергавшие огонь из своего рта, пришли от труппы авангардных войск.

Видимо, они приручили монстров. Они, наверное, с их помощью перемещались по снегу.

«СЖЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЧЬ ЕГООООО!!!»

Снег загорелся красным, а снежный голем начал плавиться, покрываясь пламенем.

Но не все так просто.

-- М В А

Изо рта голема вырвался громкий рев.

- К У Г И Е Е Е Е Е Е

- К И Ш У У У У У У

- М В А

Огонь и лед перемешались в белый туман.

«Горячооооо»

«Х-холодно. Я замерззззззз.»

По видимому, горячий пар и холодная вьюга окутала кентавров. Было бы неплохо, если они разлюбят войну после всего этого.

Некоторые неизвестные люди Королевства Кивол вероятно проводят бессонную ночь, не зная, что вооруженные силы Королевства Когеоку были изгнаны големом.

Перед сном, я украдкой спас людей клана ласок в подземелье, и парализовал ядом служанку, которая была на грани того, что бы стать замороженной до смерти и покинуть их в определенном стабильном состоянии.

(прим.: weaselkin – weasel – ласка, kin – клан)

Они не умрут от холода, они наверное сами убегут.

Кроме того, я подтвердил то, что люди клана ласок были ложно обвинены в разговоре охранника и офицера пыток.

Вернувшись в свою комнату, я уже спал, но сквозь сон почувствовал легкий аромат духов и тепло человеческого тела в постели.

«Похоже, вы можете пройти по замерзшей поверхности озера.»

«Да, но с тех пор, как снежные медведи не могут по ней ходить, всем приходится спускаться»

На следующее утро после того, армия Королевства Когеоку поспешила вернуться в свои родные земли.

Вместе со Светлой Снежной Принцессой, я ехал на белом полярном медведе, как пассажир к Аметистовой Башне в центре озера.

Там были льдины размером с дома. Вероятно, это магические штучки инженеров клана ласок, которые используются для получения Ледяных Камней.

Это место было бы привлекательным для туристов, если бы только в башне не было демона.

Прямые подчиненные Светлой Снежной Принцессы и Белый Отряд Лили, состав которого – 15летние девушки – рыцари, последовали за нами.

Их средний уровень – 8. А значит они чисто так, ради украшения… Пользы от них никакой.

«Я слышал, что на нас напала соседняя страна. Ничего, что вы сопровождаете меня?»

«Ничего. Армия Когеоку была побеждена неизвестным демоном и отступила назад. Сейчас генерал Гануну расследует это.»

Светлая Снежная Принцесса отвечала мне легким тоном.

Снежный Голем должен был рассыпаться после вчерашней битвы, потеряв все свои магические силы. Поэтому поиски рыжеволосого генерала просто бессмысленны.

Видимо, информация о выводе армии Когеоку прибыла из башни сообщений, которую построил Зимний Генерал.

Есть только одно сооружение по направлению к Королевству Когеоку, но такая высокая скорость получения информации, это конечно что то…

- М У О О О О О У Н

Вопль монстров подо льдом был слышен здесь.

Извиваясь, Ламинарии Убийцы подо льдом выглядели просто ужасно… Хотя я знаю, что они не могут пробиться через толстый лед, все таки это мерзко.

«Да уж.»

Светлая Снежная Принцесса указала на подозрительный алтарь, где была выгравирована круглая магическая печать. Шесть алтарей размещены вокруг Аметистовой Башни.

Сегодня мы лишь осматриваемся. Истребление запечатанного демона будет через две недели.

Мы собираемся принести мифрил команде [Пендрагона] из Лабиринтового Города с помощью дирижабля.

«Кстати, Ваше Высочество.»

«Что?»

«Интересно, что это за Ледяные Жезлы, которые несут охранники и пушки на санях, позади нас?»

«Уфуфу…»

Светлая Снежная Принцесса не ответила на мой вопрос, лишь слегка рассмеявшись.

«А как вы думаете, что это? Если вы угадаете, я позволю вам делать со мной, что захотите…»

Светлая Снежная Принцесса, подошедшая к алтарю посмотрела на меня игривой улыбкой.

Она взяла на себя огромный Боевой Молот, который вообще не сочетался с ней.

Только не говорите мне, что она уничтожит сейчас эту печать?

«…ПАУЗА… Уничтожение Замка – Боевой Молот!»

После того, как принцесса прочитала скрипт, улыбаясь, боевой молот засветился красным.

БУМ, разрывая холодный воздух, молот принцессы разбил печать магического круга.

Я должен был остановить ярость принцесса, использовав Земное Притяжение и [Магическую Руку].ю но как ожидалось, использование этого всего разоблачило бы меня.

Если бы я мог это все использовать, я бы быстро победил этого демона в ближнем бою.

Используя магию [Телефон], я приказал своим сподвижникам в дирижабле, что бы они сделали экстренный взлет и выпустили горгулий.

Они должны скоро сюда прибыть.

-- Хруст.

«Итак, Сато-сама, давайте бороться вместе.»

Как бы это сказать… Она боевой наркоман такого же уровня, как и черный дракон.

-- Хруст, хруст, хруст.

Аметистовая Башня затрещала.

Инженеры клана ласки, который работали в ледовом дворце неподалеку, убежали.

Молодые дамы белого отряда Лили похоже, немного отстранились, подготавливая Ледяные Жезлы.

Кажется, устанавливая пушки на санях, у женщин – инженеров возникли какие то проблемы, они запаниковали. Но вы уж постарайтесь, я поддерживал их мысленно.

Аметистовая Башня была окутана в белый туман.

То, что появилось был средний демон с нижней половиной осьминога и верхней – гнилого дерева. Там было птичье гнездо, вместо его головы…

Кажется, его щупальца из нижней половины находятся подо льдом.

- Т А К О О О О О О О О О

(прим. Тако – осьминог)

Средний демон взревел, потрескивая под собой лед. А вот и щупальца, появившиеся из колотого льда.

Это напоминало то, будто твои ноги запутались в корнях сладкого картофеля.

Я думал, он был освобожден полностью, но изо льда появились только внешние щупальца.

Я сказала ранее, что щупальца были похожи на осьминожьи, но. У этих щупальцев есть еще одни, и они извивались!

Прежде чем демон освободился, Светлая Снежная Принцесса выпрыгнула вперед.

«Двосеееееееееееееи!»

С невежественным воплем, она ударила по телу демона своим молотом.

Из за навыков Укрепления Тела и Увеличения Прочности, скорость раскручивания Светлой Снежной Принцессы было довольно необычной.

- Д У А Г У О О О О О Н

Рев демона был похож на заклинание. Появился пепельный барьер, блокирующий молот Светлой Снежной Принцессы.

Рассеявшийся пепел кажется оказывает плохой эффект: доспехи принцессы, попавшие в этот порошок пепла начали ухудшаться

На этой ноте я подобрался поближе и отрезал щупальца демону.

Те щупальца пытались напасть на меня, рассеивая пепельную кровь, но остановились. Я раздавил их ногой.

«Сато-сама, спасибо десува»

Птичье гнездо демона начало производить пепельный туман.

«Ледяной Жезл! Огонь по его голове!»

«ЕСТЬ!»

По приказу вице-капитана, молодые девушки отрада белой Лилии использовали Ледяные Жезлы.

Душ из белого града заморозил пепельный туман вокруг демона.

Кажется, демону это не понравилось. Он вынул щупальца подо льдом, не обращая внимания на поврежденные щупальца.

- Д У А Г У О О О О О О Н

Кажется демон собирался вызвать заклинание, поэтому я пнул щупальце, которое собиралось напасть на принцессу.

Между тем, тонкие щупальца демона потянулись к Белому Отряда Лилии, связывая их.

Крики, вытянутые конечности, разбитая броня… Они были словно в эроге (прим. Японские компьютерные игры эротического содержания). Но в отличии от игры, девушки не притворялись, а могли быть убиты.

Демон попытался атаковать их своими щупальцами, целях в сердце по их головой коже!

«Я не позволю тебе!»

Что бы спасти своих подчиненных, Светлая Снежная Принцесса поставила свой боевой молот в корень щупалец демона.

Щупальце позади нее поймало ее за ногу, подняв тело в воздух. С криками, принцесса оказалась вниз головой.

Я не люблю все это, поэтому я остановил щупальца демона [Волшебной рукой].

Молодые девушки из Белого Отряда Лилии, которые увидели острые щупальца перед глазами побледнели и по их спине пробежал холодный пот.

Извините, барышни, но помочь вам в ближайшее время я не смогу, потерпите немножко.

«...■■■ Хлестатель Воздуха!»

Ясный голос разразил небеса, а затем невидимые лезвия разрезали щупальца.

После того как лезвия, отрубившие щупальца так же разразили и ледяное поле, вся окрестность была окутана в белый лед и снежный туман.

Быть невидимым – это хорошо. Я достал кое-какие камушки из хранилища и бросил их под корень щупалец демона.

Магия ветра разрезала только поверхность щупалец, но не разорвала их.

Летящим в небе с вещицей изумрудного цвета была Зена-сан.

«Я не могу остановитьсяяяяяяяяяяяяяя»

Я ловлю Зену-сан [Волшебной рукой], которая чуть было не разбилась, врезавшись в лед.

То-то я и подумал, что она слишком быстро прилетела сюда, а оказалось ,она использовала катапульту в дирижабле, что бы набрать скорость.

Подражать Почи и Тама опасно. Пожалуйста, будь более осмотрительна.

«С-спасибо Сато-сан.»

«Не пострадала?»

«Нет, я в порядке.»

Воспользовавшись этой трогательной сценой, демон заскользил по льду.

Горгульи, который прилетели, начали спасать девушек из Белого Отряда Лилии.

Светлая Снежная Принцесса извивалась, что бы выбраться из щупальцев, которые держали ее всю нижнюю часть тела.

Щупальце было странно активным, несмотря на то, что оно было отделено от тела демона.

«Ах, ее Высочество Принцесса!»

«Могу я попросить тебя помочь ей?»

«Да! Я помогу!»

Зена-сан, увидев Принцессу, отправилась ее спасать.

Я поддержу Зену-сан [Волшебной рукой].

«ОГОООООНЬ!!!»

Выстрелили пушки из саней пургой и белыми сосульками.

Однако, связи с крайне неустойчивой землей, атака тщетно исчезла за горизонтром.

Я пригляделся, и увидел волшебное сооружение, в котором люди клана ласок получают Ледяные Камни, погружаясь в озеро с разбитыми куполами.

Я украдкой продлил [Волшебную руку] к одному из них и взял его.

Я верну его обратно в озеро, после того, как сделаю копию.

«Сато-сан, я спасла принцессу!»

«С-спасибо за сотрудничество, десува»

Светлая Снежная Принцесса была вся в ранах.

Ее белая стальная броня разрушилась. Но в сравнении со своими подчиненными, чья кожа была разорвана, она еще была бодрячком.

Я посмотрел наверх, когда услышал звук двигателя, и увидел, что дирижабль приближается к берегу озера.

Я увидел принцессу, Серу и Хикару на носовой части.

Похоже, Хикару пришла помочь, когда я поговорил с ней о демоне, придя во дворец на одиноком острове.

- Этого не может быть.

«Пиииииииинок Карины!»

Леди Карина последовала примеру Зены, используя катапульту дирижабля.

Ох ну и опрометчива же она.

Леди Карина, завернутая в светлую защиту Рака, ударила по телу демона, словно пуля.

Пепельный барьер демона и защита Рака столкнулись, разбрасывая искры вокруг.

Кабум! С тяжелым звуком, пепельный барьер пробит.

-- Д У А Г У О О О О О О Н

Рев демона одновременно пел и кричал. Я увидел пепельный всплеск крови на брюках Леди Карины.

«Рака! Расширь защиту!»

«Уму, это плохо»

С моим зовом, [Умные вещи] Леди Карины, Рака увеличил световую защиту.

В отличии от молодых девушек Белого Отряда Лилии, Леди Карина отделалась только раной на лодыжке.

Благодаря безрассудной храбрости Леди Карины, здоровье демона находится на грани истощения.

Я отметил тот факт, что HP демона было снижено на 90% от этой ее атаки.

Демон завизжал как от смертной агонии, развивая щупальца.

Казалось, ноги Леди Карины были сильно повреждены, и она не могла двигаться. Я помог ей [Волшебной рукой], унося ее от туда.

«Шистина-сама, обстрел.»

«Есть.»

Две магические пушки дирижабля сожгли демона красными тепловыми лучами.

Эти магические орудия той же модели, как и в городе Серью, установленные в крупных дирижаблях.

В обычном дирижабле не хватит магической силы корабля для этой пушки. Но с моим кораблем – это отдельная история. Ведь у меня есть волшебная печь, которая позволяет использовать Философский камень.

Тот факт, что такой маленький огонь имеет такую высокую силу атаки – это маленький секрет.

Таким образом, средний демон, запечатанный в Королевстве Киволк был уничтожен и превращен в черную пыль.

http://tl.rulate.ru/book/115/67267

Сказали спасибо 90 пользователей
(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо
Развернуть
#
Шистина ((, верните Систину
Развернуть
#
+
Развернуть
#
... Перевод все такой же - вырвиглаз!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку