Готовый перевод In Place of Losing My Memory, I Remembered That I Was the Fiancée of the Capture Target / Вместо того, чтобы потерять память, я вспомнил, что был невестой цели захвата.: Глава 11. Ты забыла и об обещании?

«Ся!»

Незнакомый голос, назвавший меня по прозвищу, раздался в тот момент, когда дверь с грохотом открылась.

Там стоял молодой человек, слегка запыхавшийся.

У него были блестящие черные волосы и голубые глаза того же цвета, что и у меня и Теодора.

Кто это…?

Он выглядит… знакомым…?

Это чувство дежавю… такое же, как и при первой встрече с Патриком?

Да, я уже видела его раньше на своем маленьком «экране».

«Ся».

Молодой человек подошел ко мне, стал на колени и посмотрел мне в глаза.

Он пристально посмотрел на меня, словно наблюдая за мной.

«Я рад, что ты хорошо выглядишь».

«Да…эм…»

Мне стало неловко, когда он так пристально на меня посмотрел.

"Ты…"

«—— Ты действительно забыла обо мне?»

Молодой человек сделал грустное выражение лица.

"Мне жаль…"

Но я знаю, что видела его раньше.

У него изящное, красивое лицо, совсем как у принца...

Принц?

Я только что…

«Ваше Высочество!»

Мой отец, выглядевший испуганным, прибежал внутрь.

«Ты здесь…!»

«Разве неправильно, что я приезжаю навестить свою драгоценную кузину, услышав, что она потеряла память?»

Взглянув на моего отца, молодой человек ответил, слегка нахмурив брови.

«Ваше Высочество…»

«Это Леопольд».

Повернувшись ко мне, молодой человек ответил с улыбкой.

Ах... этот человек.

В королевстве Торре есть два принца.

Одним из них является наследный принц, Его Королевское Высочество Альфонс Ла Торре, которому 20 лет.

А другой — Его Королевское Высочество принц Леопольд, он того же возраста, что и я.

Оба — дети моей тети, королевы.

«Я волновался, когда услышал, что ты заболела. Я хотел приехать и навестить тебя, но не смог найти времени. Я сегодня рано закончил, поэтому зашел по дороге домой».

"Спасибо."

«Вы сейчас хорошо себя чувствуете?

"Да.

«Но... у тебя нет памяти?»

"…… да."

Я кивнула, и Его Высочество протянул руку и осторожно положил ее мне на плечо.

«Тогда... полагаю, ты также забыла свою клятву мне».

Его Высочество прошептал мне на ухо так, что слышала только я.

"Клятва…?"

Глаза, смотревшие на меня, приобрели оттенок одиночества.

— Я почувствовала внезапную боль, как будто мою грудь сдавило.

«Вернутся ли воспоминания Алексии?»

Он встал и повернулся к моему отцу.

«Врач сказал, что это, вероятно, из-за высокой температуры, поэтому будет сложно.

«Вы были у врача во дворце?

«Нет, боюсь, что нет».

«Алексия — моя дорогая кузина. Я сделаю все необходимое».

"-Большое спасибо."

«Сможет ли она посещать Академию?»

«Да. Но поскольку у нее нет памяти, ей придется начинать все заново с первого года».

"Что?"

Глаза Его Высочества расширились от слов моего отца.

«Её не повысят?»

"Да"

«Ся».

Его Высочество снова опустился передо мной на колени.

«Я с нетерпением ждал возможности поучиться у вас…»

"Мне жаль…"

«Ох...нет, не надо извиняться. Ты должна быть рада, что вернулась ».

Он сказал это с улыбкой, но в его глазах, казалось, была темная тень.

«Алексия».

Увидев, что Его Высочество уходит в той же спешке, что и прибыл, мой отец повернулся ко мне.

«Ваша встреча с Его Высочеством... ну, она вам что-нибудь напомнила?»

"Нет."

"Я понимаю…"

"Отец?"

Я наклонила голову в сторону отца, который, казалось, хотел что-то сказать.

«Алексия. Похоже, вы с Патриком хорошо ладите».

Он резко сменил тему.

«Да, это так».

«Он тебе нравится?»

"Нравиться…"

Внезапно в моей голове появились изумрудные глаза.

Они всегда смотрели на меня по-доброму, а когда я смотрела ему в глаза...

"Хорошо…"

«А, я понял и без твоих слов».

Мой отец сказал это и рассмеялся, пока я сдерживала жар на щеках.

«———Возможно, ты была бы счастливее без своих воспоминаний».

"Хм?"

Что это значит?

"Отец…?"

«…Надеюсь, ты счастлива».

Погладив меня по голове своей большой рукой, отец больше ничего не сказал.

http://tl.rulate.ru/book/114864/4724636