Готовый перевод In Place of Losing My Memory, I Remembered That I Was the Fiancée of the Capture Target / Вместо того, чтобы потерять память, я вспомнил, что был невестой цели захвата.: Глава 9. Я тот кто женится на тебе

«Эм... насчет Теодора... извини».

Ухоженный сад был полон ярких цветов.

Я сказала это, сидя рядом с Патриком в одном из павильонов и наблюдая, как чай разливают по чашкам.

«А. Он... Он всегда смотрит на меня свирепо».

Патрик ответил, держа чашку в руке и, казалось, не обращая на это внимания.

«Мне очень… жаль».

«—-Ну, ничего не поделаешь. Он в тебя влюблен».

"Что…?"

Я остановила руку, пытаясь поднять чашку.

Влюбленн…?

Я имею в виду… Теодор — мой…

«Мы разве не брат и сестра…?»

«— О, никто тебе этого не объяснил».

Патрик посмотрел на меня, когда я поставила чашку.

«Изначально он был твоим сводным братом».

"Сводный брат…'"

«Его усыновили, когда мы с тобой обручились, и графу Бертини понадобился преемник. Он был третьим сыном сестры графа, я полагаю».

«Я никогда этого не слышала…»

Когда я проснулась, он представился как мой младший брат, и поскольку остальные члены семьи ничего больше не сказали... я подумала, что мы настоящие брат и сестра.

«Понимаю, ты не знала», — Патрик вздохнул.

«Будь осторожнее с Теодором. Он хочет тебя».

«Хочет… то есть…»

«Наша помолвка не будет расторгнута, пока на то есть приказ короля, но меня беспокоит, что вы оба живете в одном доме».

Чья-то рука потянулась и погладила меня по голове.

«Ничего странного не произошло, верно?»

"…да."

«Если что-то случится, пожалуйста, дайте мне знать немедленно».

Я кивнула головой, и он снова погладил меня.

«Я очень хочу жениться как можно скорее… но мы ещё слишком молодые…»

"Свадьба…"

«Если возможно, я бы хотел жениться, когда ты окончишь академию».

— Я знаю, что «это» уже за пределами помолвки, но я все еще думаю, что до этого еще очень далеко.

Я была далека от мысли, что это произойдет со мной.

А если я не смогу вернуть память... как я смогу выйти замуж?

«Ся?»

Патрик посмотрел мне в лицо, когда я повернула голову.

«Ты не хочешь выйти за меня замуж?»

Я была поражена темным голосом.

«Нет… дело не в этом…»

Я покачала головой.

«Я... у меня нет никаких воспоминаний... я даже не знаю, в каком доме живу... нормально ли, как я выйду за тебя замуж?»

«Не беспокойся об этом».

Большая рука сжала мою.

«Ты узнаешь то, чего не знаешь, и с этого момента у тебя будут воспоминания».

Зеленые глаза передо мной, казалось, поглотили меня... Я тупо уставилась на них, а затем зеленый свет исчез.

Вскоре я чувствовала , как что-то мягкое касается моего лба.

«…ах…»

Я поняла, что это его губы, и кровь бросилась мне в лицо.

«Ся. Я тот, кто женится на тебе ».

Говоря это, Патрик снова поцеловал меня в лоб, его глаза были полны нежности и тепла, когда он смотрел на меня.

http://tl.rulate.ru/book/114864/4724525