Готовый перевод Cold King, the Doctor Fei Is Running Away / Ледяной Король: Глава 5

Глава 5 «Тогда умри»

Перед воротами дома Фэн.

«Остановись, ты, уродливая сука. Куда, по-твоему, ты идешь? Это дом семьи Фэн, а не какое-то место, где могут появляться простолюдины», - крикнул охранник семьи Фэн, разгневанный из-за того, что кто-то побеспокоил его сон.

«Семья Фэн?», - усмехнулась Фэн Син Ин, «когда семья Фэн начала кормить таких бесполезных сторожевых псов вне своего дома?».

Хотя лицо Фэн Син Ин было полностью обезображено, и его прикрывала вуаль. Ее одежда была неприлично грязная. Она все еще была узнаваема. Однако эти охранники были из тех людей, которых можно отнести к мусору, что наступали на слабых и немощных. Притворяясь невежественными, преднамеренно затрудняют работу тех, у кого нет власти. Радуясь несчастьям других.

Фэн Син Ин была уставшей и раздраженной. Просто игнорируя сторожевых псов, она продолжали идти к воротам.

«Это не место, куда ты можешь войти. Сделаешь еще один шаг и не вини меня за мою невежливость», - прорычал охранник.

«Собаки всегда будут собаками»

Фэн Син Ин вздохнула и, словно не слыша, что сказали охранники, продолжила двигаться к воротам.

[«Иди Фэн Син Ин, побей этих щенков :D» - снежок]

1 шаг, 2 шага, 3 шага

Фэн Син Ин продолжала медленно идти к воротам, как будто прогуливалась по собственному заднему двору. Она совершенно не чувствовала дискомфорт. Двое охранников повернулись друг к другу, и из их глаз вырвалось убийственное намерение. Оба охранника вытащили свои клинки.

«Цай» - звякнули мечи.

Охранники почувствовали вспышку перед собой, а затем внезапно Фэн Син Ин, казалось, исчезла. На мгновение их руки онемели. К тому времени, как охранники пришли в себя, их клинки пронзили их же головы.

По тихим улицам разнесся громкий треск. Охранники внезапно закричали от боли, пронзенные клинками. Их голоса эхом повторялись повсюду.

«Хорошие Клинки, очень острые», - Фэн Син Ин высоко оценила их. 

Ее тон был холодным и без капли сожаления в голосе.

Привлеченные громким шумом, многие слуги стали свидетелями смерти охранников, однако никто не осмелился остановить Фэн Син Ин, шаг за шагом, следующей в главный зал. Все застыли на месте.

Фэн Син Ин в настоящее время уже не хрупкая «ваза» из их воспоминаний, а чарующий и загадочный цветок из недр ада.

[Я думаю, что автор имел в виду, что-то вроде Ликориса Лучистого. В Японии он часто ассоциируется со смертью из-за его ядовитых луковиц, и он часто растет около кладбищ. Люди в наши дни также часто провожают своих близких в последний путь при помощи этого цветка. (•'З` •)]

......

В главном зале Фэн Юэ Лю рыдала навзрыд перед посмертной именной табличкой своего отца.

[Ее отец по сюжету, скорее всего, мертв. Поскольку он ничего не говорит на протяжении всей главы. Вероятнее всего, она поминает своего отца у мемориала, сделанного из дерева. 

( '• _ • `)]

«Отец, это невезение. Без культивирования трудно отбиться от этих плохих людей. Меня беспокоит моя старшая сестра. Мужчины любят красоту, а она такая красивая. Боюсь, я боюсь, что она не сможет оставаться чистой», - воскликнула Фэн Юэ Лю.

Она приложила кинжал к своей шее: «Я заслуживаю смерти. Я не защитила свою сестру, - воскликнула Фэн Юэ Лю.

«Тогда умри», - сказал холодный и бесчувственный голос из-за двери. 

«Поторопись, я устала и засыпаю».

Фэн Юэ Лю странно посмотрела на дверь, смущенная и раздраженная. Перед дверьми стояла красивая женщина, одетая в красное платье. У нее был изящный вид, маленькая талия и идеальные ноги. Она выглядела очень знакомой.

Это она! Фэн Син Ин!

Фэн Син Ин, она вернулась живой? Как такое может быть?

Яркое утреннее солнце, показавшееся из-за спины Фэн Син Ин, придало ее телу слабое золотое сияние.

Глаза Фэн Юэ Лю проявляли признаки негодования и нежелания. На мгновение она забыла про острый кинжал, который держала у своей шеи. Чтобы показать свою глубокую привязанности к сестре, она даже намеренно порезала шею, в результате чего образовалась маленькая ранка, достаточная, чтобы начать кровоточить. Лицемерно вытекло небольшое количество крови.

Губы Фэн Юэ Лю слегка приподнялись в ухмылке. Она не могла не рассмеяться в голос.

В следующий момент фигура Фэн Син Ин быстро превратилась в призрак. Со вспышкой она выхватила кинжал из руки Фэн Юэ Лю. Фэн Юэ Лю почувствовала, как Фэн Син Ин ударила ее по щеке. Рука Фэн Син Ин была чрезвычайно сильной и чрезвычайно быстрой. Кровь текла по всему лицу Фэн Юэ Лю, попадая на ее одежду.

На ее лице было выгравировано два слова... «Глухой человек». [Что-то вроде: Его бьют, а он такой: «А, шо?» и при этом полный ступор]

«Ах, мое лицо!» - взвизгнула Фэн Юэ Лю

Фэн Син Ин быстро отступила назад к двери и отвернулась, Фэн Юэ Лю почувствовала боль на своем лице. Благодаря этой боли, она осознала, что только что произошло. Не в силах не закричать, страдая от боли и потрясения, она упала в обморок. 

Став этому свидетелями, слуги запаниковали. Однако, по приказу матери Фэн Юэ Лю, Фэн Юэ Лю отнесли обратно в ее комнату, чтобы оказать ей немедленную медицинскую помощь. 

В конце концов, внешность была главным достоянием любой женщины. 

http://tl.rulate.ru/book/11460/395229