Готовый перевод The Man with Hypnotic Powers Doesn’t Hold Back the Second Time Around / Парень со способностями к гипнозу не сдерживается во второй раз: Глава 9. Часть 5

С улыбкой, словно говоря: «Просто посмотри», я занял свое место на тренажере.

Затем я начал заниматься очень обычно.

Единственное отличие было в том,

-Гоооо...

«А, ты делаешь это, циркулируя ману?»

Источник силы Пробужденного.

Я начала циркулировать неосязаемую энергию, известную как «мана», в своем теле.

Она смотрела на меня, как будто говоря: «Это и есть твой секрет?», поэтому я быстро объяснил.

«Ты знаешь, почему Пробужденные намного сильнее обычных людей, верно?»

«Из-за маны».

«Верно. Тогда почему физические способности различаются даже у Пробужденных с разными характеристиками?»

«Потому что их тела привыкают к мане? Она естественным образом увеличивается, чем больше вы ее используете».

«Точно. Точнее, это потому, что тело становится способным принимать больше маны».

Эта теория возникла только несколько лет спустя.

Серьезное размышление о том, что Пробужденные называли характеристиками.

Это была сложная теория, но если подвести итог:

Во-первых, фактором, который усиливает физические способности Пробужденного, является мана.

Во-вторых, чем больше маны циркулирует в теле, тем больше оно адаптируется к принятию большей маны.

В результате Пробужденный может проявлять большую силу.

Вот почему реальный бой был эффективнее упражнений для увеличения характеристик.

Неважно, насколько отчаянно вы бились в бою, циркуляция маны во время боя была, естественно, гораздо эффективнее для тренировки.

Я кратко объяснил это Шиа.

Выражение лица Шиа стало скептическим.

«То есть, ты хочешь сказать, что циркулируешь ману во время упражнений, как будто это настоящая битва? Это не кажется очень эффективным».

«Это так, если просто делать это как обычно».

Шиа была совершенно не убеждена.

Похоже, то, что я представил как секретный метод, было настолько распространено, что любой Пробужденный человек подумал бы об этом хотя бы раз.

И действительно, простое выполнение этого как обычно не имело бы никакого эффекта.

Но...

С одним гипнозом даже простое упражнение превратилось бы в борьбу не на жизнь, а на смерть.

«Смотри внимательно. —— Я, Со Ю-джин, впаду в «неописуемое» состояние ужаса, пока гипноз не будет снят».

-Ууууух!!!

Спокойная мана мгновенно хлынула.

Почувствовав конец своей жизни, мое тело начало отчаянно вытягивать всю свою силу.

Выражение лица Шиа стало пустым.

«Ю-джин, твое лицо...»

«А? Я справлюсь».

«Я не смог справиться с этим в первой попытке и немного обмочился. Но теперь, во втором раунде, с дополнительным гипнозом и разделением его на три минуты в день...»

-Дзинь!

[Повторный опыт увеличивает силу и ловкость на 0,01.]

«В любом случае, когда вы тренируетесь в этом состоянии, ваше потребление маны резко возрастает. Ваши характеристики быстро возрастут. Они просто росли».

Но я продолжал спокойно тренироваться.

В этом состоянии принудительного пробуждения мои инстинкты выживания заставили меня высвободить ману.

Понадобилось всего 30 минут, чтобы вся моя мана была полностью истощена.

[Повторный опыт увеличивает силу и ловкость на 0,94. Мана увеличивается на 0,31.]

[Черта «Неукротимый» принудительно активируется! Особый статус-недуг «неописуемый ужас», вызванный гипнозом, снимается.]

『Сила [4,47 (+0,94)] Ловкость [4,05 (+0,94)] Интеллект [3,12] Удача [8,42] Мана [4,11 (+0,31)]』

«Ах, мне следовало получить эту черту позже».

Я хотел достичь показателя силы 5,0, но это показалось мне слишком амбициозным.

Однако я достаточно увеличил свои показатели на обещанный 1 пункт.

Я улыбнулся Шиа, пока говорил.

«Хафф, хафф… Моя сила и ловкость уже увеличились на 0,94. Мана на 0,31. Разве это не удивительно?»

«На этот раз я действительно отдам все силы! Ради вас всех!»

«…»

Шиа не ответила.

* * *

Ю Шиа с нетерпением ждала, какой особый метод тренировок раскроет Ю-джин.

Однако, она столкнулась с совершенно иным зрелищем.

-Ууууух...

«Что за... Он что, с ума сошел...?»

Ю-джин поднимал и опускал штангу прямо перед ней.

Его зрачки дрожали, как будто произошло землетрясение.

Его руки и ноги дрожали. Его лоб был покрыт холодным потом.

Его лицо было белым как полотно.

Он выглядел так, как будто был на пределе своих возможностей.

«А, он снова поднялся».

«Как он может так небрежно говорить в такой ситуации?»

http://tl.rulate.ru/book/114005/4973317