Готовый перевод Naruto: My Stepmother is The Nine-tailed Demon Fox. / Наруто: Моя мачеха - Демоническая Лисица: Глава 33. Неджи Хьюга

«Меня зовут Хьюга Неджи, я пришел сюда как охранник Хинаты-сама и Ханаби-сама».

Мальчик Хъюга представился и рассказал Наруто, зачем он здесь.

Наруто не показал никакого выражения лица и сказал: «Вот как? Но что с того? Я все равно помню, что мы не приглашали ни тебя, ни кого-либо из клана Хъюга. Вы не должны приходить сюда по своему усмотрению. За исключением Ханаби-тян. Она мне как сестра, поэтому может приходить сюда, когда захочет».

Услышав его, Хината хотела что-то сказать, но не могла заставить себя говорить. «Наруто-кун...»

Хината чувствовала себя виноватой перед Неджи, но для ее младшей сестры все было наоборот.

Ханаби чувствовала удовлетворение от своего поступка. Она также была очень счастлива, что была принята им и могла приходить сюда в любое время.

'Оту-сама сказал, что я должна сделать все, чтобы Наруто-но-Онии-сама принял меня и позволил прийти с Онии-сама. Но мне не пришлось ничего делать!'

Она могла избежать сурового воспитания со стороны старейшин, которые хотели, чтобы она заменила старшую сестру.

Наруто посмотрел на Хинату. Он знал, что его поступок может заставить ее чувствовать себя плохо, и она может начать думать о нем плохо.

Однако сейчас ничто не могло изменить его мнение.

Он не был таким узколобым человеком, чтобы так поступать, но все из-за того, что он был так чувствителен к негативу.

Он чувствовал тяжелые враждебные намерения Неджи по отношению к Хинате.

Он бы никогда не позволил кому-то вроде него находиться рядом с Хинатой, несмотря ни на что.

Выражение лица Неджи стало холодным, когда он услышал это.

«Я пришел сюда по приказу Хиаши-сама. Ты не можешь вмешиваться в его решение».

Наруто пожал плечами, а затем сказал.

«Мой дом, мои правила. Я не обязан склоняться перед его волей, верно? Я — Узумаки Сенджу Наруто. В моем имени есть что-то, связанное с твоей семьей?»

Наруто был довольно безжалостен к тому, кто имел плохие намерения по отношению к тем, кого считал близкими.

А Неджи был тем, кто мог навредить Хинате. Поэтому с этого момента он становился его врагом.

«Ты пытаешься нанести ущерб дружбе между кланом Сенджу и кланом Хъюга?»

«Повредить дружбе между кланами? О чем ты говоришь? Ты настолько важен для них, чтобы они пошли на войну ради тебя? Прошлой ночью, помнится, они практически умоляли Цунаде-шису помочь им».

Неджи почувствовал злость, но ему пришлось контролировать свое выражение лица. Он не знал, почему Наруто так себя ведёт.

Но он знал, что тот что-то уловил.

'Похоже, он видит меня насквозь. С этого момента я должен быть более осторожным'.

Неджи был умен, поэтому он мог понять, что Наруто может что-то знать о нем.

«Я буду ждать вас снаружи, Хината-сама, Ханаби-сама».

Он решил отступить, а не сталкиваться с Наруто лицом к лицу.

«Неджи-нии-сан...»

Хината чувствовала себя очень плохо, глядя на Неджи, который ушел. Она посмотрела на Наруто. Ей хотелось спросить его, почему он так повел себя по отношению к ее двоюродному брату.

«Я расскажу тебе об этом, Хината-чан. Пожалуйста, сначала зайди в дом».

Дадзи похвалила Неджи за хитрость. Малыш знал, что ему никогда не победить, поэтому предпочел отступить.

'Он может прийти снова и насолить тебе, Наруто-чан. Ты должен подготовиться к его контратаке'.

'Я понимаю, Дадзи-каа-чан. Я буду осторожен".

Он был сильнее его, но это не означало, что Неджи будет сражаться с ним физически. Он может сделать с ним что-то плохое другими способами.

...

Цунаде вернулась из клана Учиха с довольным выражением на лице. Переговоры прошли успешно.

Она заручилась их поддержкой в нанесении тяжелого удара по советникам.

Фугаку был очень хитрым и знал многие слабости советников.

Раньше он не мог ничего сделать, потому что ему не хватало политической силы, чтобы противостоять им.

Но теперь, когда Цунаде протянула ему руку помощи, он не позволит этой возможности пропасть даром.

«В следующий раз, когда мы встретимся на собрании, вы все потеряете всё!»

Цунаде сделает их всех банкротами и заберет себе все то, что они отняли у нее и Наруто.

Пока она думала о том, как заставить их почувствовать боль, она подошла ко входу в свой клан.

И тут она увидела Хъюгу Неджи, выходящего из главных ворот.

'Это, должно быть, сын Хизаши. Почему он здесь?'

Цунаде уже слышала о трагедии клана Хьюга.

Неджи остался без отца из-за решения старейшин и советников.

Должно быть, сейчас он полон ненависти к главному дому и деревне.

'Хиаши, о чем, черт возьми, ты думаешь? Отправить его с твоими дочерьми вот так'.

Цунаде не знала, что творилось в голове у этого человека, но Наруто наверняка не позволил ему войти в клановый комплекс.

Должно быть, он почувствовал его враждебность к Хинате и Ханаби.

...

http://tl.rulate.ru/book/113913/4553068