Готовый перевод Pirate: It's reasonable for me, an intern, to beat up Red Hair. / Пират: Для меня, стажера, вполне разумно избить Рыжеволосого.: Глава 5

```html

Когда Ван Чен столкнулся с Рыжим Шенксом, он надеялся на удачу. Но кто мог подумать, что судьба поджидает его с козырем? Он не только не заполучил легендарную банку, но даже обычной не досталось. Рыжий Шенкс не таил никаких надежд, а Ван Чен, наоборот, потерял уверенность. Как же так? Он потерял одно, но неожиданно обрел другое! После поражения от Рыжего Шенкса Ван Чен, к своему удивлению, обнаружил, что Белый Меч не только не отступает, но даже уронит банку? О боже! Как приятно! Счастье, словно гром среди ясного неба, настигло Ван Чена врасплох. Не задумываясь о давлении со стороны Белого Меча, он схватил банку, не обращая внимания на её цвет, и велел системе:
— Открой банку!
— Динг! Поздравляем, хост, вы успешно открыли банку и получили [Навык]: Пробуждение Хаки Покорителя!
— … У Ван Чена просто не хватало слов. Рыжий Шенкс и Белый Меч — несомненно, две личностей, стоящие на вершине этого времени. Ван Чен изначально полагал, что если Рыжий Шенкс уронит банку, то это будет как минимум редкого фиолетового уровня. Даже золотая легенда казалась бы возможной. То же самое касалось и Белого Меча. На самом деле, уровень персонажа Белого Меча должен был быть выше, чем у Рыжего Шенкса. В отличие от последнего, он не только обладал силой, но и богатым жизненным опытом. Как могло быть иначе — такой великий герой уронил банку с чем-то обыденным? Ван Чен был морально готов. Но он не ожидал, что станет таким узколобым! То, что уронил Белый Меч, оказалось не просто обычным — это было шокирующе! Сначала выпало [Пробуждение Хаки Повелителя]. Какие еще вещи могут выпасть! Золотая легенда! Именно она, без сомнений! Нет иного способа получить Золотую Навык-карту, как [Пробуждение Хаки Покорителя], кроме как из Золотой Легенды!
— Я получил легенду с одного вытягивания. Неужели я, Ван, наконец выберусь из Африки и окажусь в Европе? Как я счастлив! — мысли все больше заполняли его голову, и он не боялся, что его кто-то осмеет. В своей прошлой жизни Ван Чен играл в игры, и где бы он ни оказался, его уровень удачи всегда соотносился с одним местом — Африкой! Десять подряд гарантированных вытягиваний, а одиночные вытягивания всегда с небом и белыми облаками. Все, что касалось удачи, его не касалось. Но он не ожидал, что сегодня удача будет на его стороне! Сначала он вытащил золотую легендарную банку, а затем из неё — мощнейшую золотую Навык-карту [Пробуждение Хаки Повелителя]. Сложив два везения, он получил колоссальное удачное стечение обстоятельств! Эта удача не просто "чрезвычайно хорошая" — это настоящая императорская удача, словно сам бог удачи смотрит на него!

В этот момент, не раздумывая, он использовал Навык-карту. Раздался звук "Динг!" — навык [Хаки Повелителя] добавился в его личной панели!
Личная панель:
【Имя: Ван Чен】
【Сила: 100】
【Выносливость: 75】
【Скорость: 91】
【Текущий уровень: 25】
【Навыки: Основная Мастерская lv.25, Возврат к Истоку lv.1 (максимум), Пять Ци Возвращение к Истоку lv.1, Мастерство Легкого Меча (по умолчанию), Блуждающая Драконья Ладонь lv.1, Хаки Повелителя lv.1】

Теперь у него был один Навык [Блуждающая Драконья Ладонь] больше, чем прежде. Учение [Драконьей Ладони] касалось мастер-контракта. Когда контракт закончится, [Драконья Ладонь] исчезнет, а очки навыков вернутся. Ван Чен был в курсе.
[Хаки Покорителя] — тут и говорить нечего. Когда Навык-карта превратилась в навык, в его сердце возникло ощущение, словно он родился с этим. В тот момент, руководствуясь этим чувством, он смог бы без труда высвободить Хаки Покорителя, как будто использовал руку — всё легко!

Давление от Белого Меча продолжало нарастать. Но в этот момент Ван Чен уже не заботился. По сравнению с давлением, исходящим от Белого Меча, ему гораздо интереснее было узнать, насколько великолепен его навык Хаки Покорителя! В этот момент он сосредоточился, и в нём поднялась непередаваемая сила!
Хаки Покорителя, открывайся!

……Когда Белый Меч призвал Ван Чена, Марко и его команда стояли на расстоянии и внимательно смотрели.
— Эй, Марко, это тот мальчик, которого ты спас? Он зашёл на наш корабль, но даже не назвал меня папой. Какое же это невоспитанность!

С таким уровнем зрения и слуха Марко и его команда, безусловно, слышали разговор двух людей с расстояния. Когда они услышали, как Ван Чен назвал своего отца "капитаном", а не "папой", многие из них нахмурились и обратились к Марко. Он тоже нахмурился. Тем не менее, он был недоволен. Но когда увидел, как Ван Чен дрожал и трясся под давлением своего отца, словно волны огромного океана, он покачал головой, полон нежности.
— В конце концов, он всего лишь ребенок, который на нашем корабле всего два месяца. Как же он может почувствовать привязанность?

Сказав это, он шагнул вперед, желая заступиться за Ван Чена перед отцом. Но, не успев сделать и шаг, его остановила группа старших братьев.
— Сохраняй спокойствие, молодым людям полезно немного потерпеть.

— Задумайся, этот парень немного похож на Эйса в своё время, — заметил Кио Цзы с улыбкой.
— Он такой же непокорный и мощный, — добавил кто-то.

Когда все задумались над словами, многие действительно согласились:
— Верно, он очень похож на Эйса. Они оба — бесстрашные малые, которые даже осмеливаются ответить отцу.
— Эйс однажды пытался убить своего отца... Конечно, его сильно побили, — засмеявшись, сказал один из них. — Теперь, когда ты это упомянул, я вспомнил, что лечил его раны.

Некоторое время они продолжали смеяться на эту тему. Но затем кто-то сказал:
— Тем не менее, потенциал этого мальчишки всё равно не должен быть лучше, чем у Эйса.

Все обернулись и увидели, что это Виста, капитан пятого отряда, высказал своё мнение.
— Марко, ты правда думаешь, что Ван Чен хуже Эйса? — поднял брови Марко.
— Конечно.

Цветочный Меч Виста пожал плечами.
— Это очевидно, не так ли?

После его слов капитаны других крупных команд тоже начали обсуждать с интересом:
— Что говорит Виста, имеет смысл. Подумай, Эйс владеет Плодом Пламени, и такой сильный природный дьявольский фрукт редко встречается.
— Мастерство Эйса также находится на высоком уровне. По одной лишь мечевке этот парень, вероятно, во много раз уступает ему.
— Хаки, главное — это Хаки. В новом мире те, кто не знает Хаки, не могут далеко уйти. Хотя этот парень способен атаковать так, что даже Рыжий Шенкс отступает, в тот момент я не почувствовал от него Хаки. Кажется, этот парень даже не прикасался к его границе. Учитывая это, он далеко от...
— Верно, верно, отсутствие Хаки — серьезная проблема. В этом плане Эйс действительно лучше него...

```

```html

Чем больше группа разговаривала, тем сильнее они увлекались. По сравнению со стажёром Ван Ченом, капитан второго отряда Эйс пользовался значительно большей популярностью. В данном случае не имело значения, кто сильнее, главное было то, что Эйс лучше подходил им, и поэтому они подсознательно восхваляли его, принижая Ван Чена. В тот момент, когда группа весело критиковала Ван Чена, вдруг в воздухе возникло ощущение, совершенно отличное от ауры Белого Меча. Все, кто продолжал спорить о том, кто сильнее — Ван Чен или Эйс, внезапно вздрогнули! Они уставились в сторону этой ауры и заметили, что Ван Чен, подавленный давлением Белого Меча, вдруг выпрямился, его спина стала ровной, как стальной штык! Чувствуя ауру Ван Чена, все присутствующие, включая Висту, были поражены:

— Это… это что-то… Хаки Героя?!

```

http://tl.rulate.ru/book/112471/4631911