Читать One Piece: Start in the Valley of Gods, and steal the Dark-Dark Fruit / One Piece: Начните с Долины Богов и украдите Темный фрукт: Глава 21 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод One Piece: Start in the Valley of Gods, and steal the Dark-Dark Fruit / One Piece: Начните с Долины Богов и украдите Темный фрукт: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В свободное время в районе Маринфорд

Кизару и Акаину, которые в будущем станут адмиралами флота, слонялись по улочке, не имея определенной цели. Оба были одеты в повседневную одежду: Кизару носил желтую рубашку, белую кепку с капюшоном и коричневые солнцезащитные очки. Акаину же предпочитал красную рубашку, открывающую его мускулистую грудь, а слева на его груди были татуировки в виде лепестков роз. На голове у него была белая фуражка флота с опущенным козырьком, а лицо его было суровым, передающим атмосферу босса гангстеров. По сравнению с Акаину, Кизару казался просто беспризорником.

Кизару очищал банан и взглянул на мрачного соседа:

— Сакаски, сегодня же выходной, разве ты не можешь быть хоть немного веселым?

Акаину чуть скорректировал козырек, почти скрывавший его глаза, и тихо ответил:

— У меня еще пара тренировок на сегодня. Поев, я продолжу занятия.

Кизару пожал плечами, за три укуса съел банан и бросил кожу на землю. Акаину слегка нахмурился, нагнулся, поднял кожу и, сжав её в ладони, под воздействием высокой температуры она превратилась в пепел и улетела в воздух.

— Борсалино, тебе стоит следить за своим обликом. Некоторые называют тебя Желтым Обезьяной.

Желтая Обезьяна рассмеялась и, кажется, не придал этому значения. Однако, за коричневыми линзами промелькнула золотая вспышка.

— Это действительно грубо, но что поделать, нас всегда считали монстрами, мы к этому привыкли!

Говоря это, Кизару сложил руки за головой и ускорил шаг. Акаину, идущий следом, вдруг произнес:

— Я уже проучил их.

Кизару остановился, чуть приподнял уголки губ и сказал с некоторым преувеличением:

— Эй, Сакаски, ты слишком вспыльчив... Ты уже использовал свои силы?

— Нет, с этими людьми не стоит церемониться.

— Да, если я не применю силу фрукта, я не смогу тебя победить.

— Даже если использую, я не смогу победить.

— ...

Неприметный Кизару был немного ошеломлен его словами и проигнорировал Акаину, сложив руки в карманы и насвистывая.

Они немного прошли и остановились перед рестораном шашлыков.

— Гррр~

Кизару вдруг повернулся и спросил с недоумением:

— Сакаски, ты не слышал каких-то странных звуков?

Лицо Акаину покраснело. Этот звук явно исходил из его желудка. Кизару, очевидно, дразнил его.

Нет выхода. Хоть и в военной академии хорошо кормили, но каждый день одно и то же!

Акаину взглянул на соблазнительный плакат у входа в ресторан, скрепя зубы, молча развернулся и ушел.

— Эй, эй, эй, не уходи. Я правда хочу сегодня покушать шашлык. Пойдем со мной, это мой ужин!

Акаину остановился и развернулся, чтобы устало посмотреть на Кизару. В этот момент из магазина повеяло ароматом шашлыка. Он повел носом и сказал глубоким голосом:

— Ладно, но не переедай. Учитель Зефа сказал, что слишком много жира мешает тренировкам!

Кизару схватил себя за лоб и вздохнул, безнадежно махнув рукой:

— Ладно, ладно, давайте сегодня просто расслабимся. Пойдем!

В углу ресторана шашлыков

Джигер и двое других сидели вокруг мангала. Джинни, обхватив обеими руками подбородок, с большими глазами смотрела на шипящие на гриле куски свинины, надув губки и сказав:

— Брат Джиг, сколько еще ждать? Я голодна!

Джиг улыбнулся и щелкнул Джинни по гладкому лбу, дразня:

— Думаю, ты просто жадна! Потерпи немного, разве ты не можешь научиться быть терпеливей, как медведь?

Услышав похвалу Джигера, медведь немного смущенно почесал затылок и слабо сказал:

— Брат Джигер, я тоже немного голоден...

— ...Ну, я добавлю еще угля. Не вини меня, если что-то подгорит!

Джинни потёрлась об руку Джигера и сказала нежно:

— Я не буду винить брата Джигера. Даже если мясо действительно подгорит, я все съем!

Джигер хихикнул и собирался что-то сказать, когда из двери магазина послышался ритмичный голос:

— Босс! Есть свободное место? Дайте мне большую порцию говядины, с равномерным сочетанием жира и мяса!

Следом послышался немного глуховатый голос:

— И добавьте две тарелки белого риса!

— Сакаски, ты действительно очень любишь рис.

Услышав имя Сакаски, Джигер, добавляя уголь, остановился и поднял глаза в сторону двери.

Официант ресторана уже тепло их встретил. Под его руководством Кизару и Акаину наконец сели рядом с Джигером и другими.

Кизару уселся на стул и растянулся. Он повернул голову и улыбнулся Джигеру, спросив:

— Эй, ты как будто меня все время разглядываешь, мы знакомы?

Джигер ответил улыбкой:

— Извините, я был нескромен. Просто у вас такая уникальная аура, что я не мог не посмотреть на вас пару раз.

— Кашель, кашель...

Акаину вдруг кашлянул дважды и молча поднял глаза на Кизару.

Кизару, казалось, очень заинтересовался Джигером. Он автоматически проигнорировал вопрос об ауре и спросил:

— Юноша выглядит немного незнакомым. Вы только что приехали сюда?

— Да, мы здесь, чтобы вступить в армию.

Услышав, что Джигер и другие приехали вступить в армию, Кизару тут же перенес стул и уселся рядом с Джигером, начав с ними очень дружески болтать.

— Это большая случайность. Возможно, мы станем одногруппниками. Позвольте мне представиться. Меня зовут Борсалино, а тот, что там, — Сакаски.

Джиг взглянул на Акаину. Сакаски слегка кивнул с едва заметной улыбкой.

Джиг также кратко представил себя и других. Он улыбнулся и сказал:

— Кажется, вы двое будете нашими старшими товарищами в будущем. Рад встрече.

Кизару махнул рукой и сказал:

— Какие там старшие или нет? Мы не особо общительны в школе. Когда вы поступите, возможно, захотите держаться от нас подальше.~

— О? Почему так? Я чувствую себя с вами комфортно.

— Хи, нас называют монстрами в школе. Кто захочет общаться с монстрами? Так что мы двое вынуждены прижиматься друг к другу для тепла.

— Правда?

Джигер тихо произнес, поднимая палочки и переворачивая куски мяса на гриле:

— Может, мы станем такими же людьми...

http://tl.rulate.ru/book/112466/4478123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку