Читать (Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated! / 転生しちゃったよ (いや、ごめん) / (Мм, извини) Я был перерождён!😌📙: 041 – Ах, что я могу сказать..? (Часть 1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод (Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated! / 転生しちゃったよ (いや、ごめん) / (Мм, извини) Я был перерождён!😌📙: 041 – Ах, что я могу сказать..? (Часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

041 – Ах, что я могу сказать..? (Часть первая)

.

Да, даже я как-то этого ожидал.

.

-------Это.

.

.

.

----

.

.

.

Давайте немного вернёмся во времени.

.

.

.

-Эй, просыпайся!

.

Я проснулся от громкого шума, сопровождаемого криками. Когда я сонно вставал, то увидел в дверях светловолосого мальчика с довольной рожей.

.

Похоже, что это Киро завалился к нам со своим оглушительным голосом. Затем я почувствовал удар снизу, за которым последовал вскрик.

.

-Ауч~!

.

Похоже, что это Зен ударился головой. Стоящий в дверях Киро хихикнул. Чем они занимаются так рано утром? Подумал я, сонно глядя на эту тёмно коричневую кожу и ослепительно белые зубы.

.

-Я вчера забыл вам сказать, что завтрак у нас в 7. Вам ничего не останется если опоздаете, так что держите это в уме.

.

Сказав это, Киро быстро прошёл к следующей комнате. Почти сразу же раздался громкий крик: «Подъём!». Что за ответственный парень. Пройти по всем комнатам первогодок просто потому что он забыл сказать об этом вчера... Нет, нас лишь шестеро. Что значит всего три комнаты. Так что не велика проблема... подумал я и улыбнулся, слезая по лестнице с кровати.

.

-Доброе утро, Зен.

(П.а.п.: Охайо, зан.)

.

Охайо-сан. Так назывался сериал в моём старом мире, так что я хихикнул. Неожиданный получился каламбур.

.

Благодаря шишке на голове, Зен полностью проснулся. Мягко пробормотав «доброе», он выбрался из кровати. Я слегка вздохнул и открыл шкаф. Примерно треть вещей была моей. Не стоит и говорить, что остальное заставлено в основном книгами.

.

Одев мою форму во второй раз в жизни, я улыбнулся её шелковитости. В академии Филис была единая форма для учеников. Слегка сероватое пальто сидело хорошо и было похоже на стройную версию Гокурана.

(П.п.: http://i85.photobucket.com/albums/k66/minkyming/www%20minkyshop%20com%20Album/Products/Cosplay/f4b8f2fa.jpg~original)

.

На левой груди приколото 2 значка.

Значок школы и значок класса, один сверху, а другой снизу. Значком школы был западный щит, разделённый крестом на четыре цвета. По часовой стрелке слева: красный, синий, белый и зелёный. Со словом Филис через весь щит. Так круто.

.

Значок класса был сделан из серебра. Может потому что мы из команды белых? Ирис, похожий на сакуру цветок и ветер были выгравированы очень красиво и детально, словно произведение искусства. Вы бы и не подумали что это школьный значок.

.

Я хлопнул по блестящим значкам и направился в ванну. Что в этом общежитии действительно хорошо, так это собственная бочка для купания и душ. Хотя немного жаль, что нет настоящей ванны, но у нас и так 2 стола, огромный шкаф и двухъярусная кровать. Это общежитие действительно хорошо оборудовано.

.

Я умылся, поправил растрёпанные волосы и когда уже выходил, то увидел, как Зен с сонным лицом вяло натягивал свою форму.

.

-......Ты ведь так на завтрак опоздаешь.

.

Зен подпрыгнул от моих слов.

.

-Как насчёт сначала умыться?

.

.

.

----

.

.

.

Пройдя вестибюль мы прошли к столовой. Там уже собралась немалая толпа — около 20 человек. Но я не имел ни малейшего понятия как работала эта столовая.

.

Озадаченно стоя у входа, я почувствовал кого-то сзади. Обернувшись, я увидел Калиуса.

.

-Ты в порядке? - спросил он с сонным лицом. Похоже, что даже зам. главы не идеален.

.

-Я не имею понятия как тут всё работает... - удручённо сказал Зен из-за моей спины.

...Ты настолько голоден?...

Ах, всё ещё так юн, так юн. Подростковый возраст и вправду удивителен, подумал я, когда...

.

-Грррр~~

.

Раздалось громоподобное урчание. Калиус и Зен расхохотались.

.

-Х..Хватит ржать!

.

Этот рёв произведён никем иным, как червячком в моём желудке.

.

-Не смотря на такое лицо, у Уилла действительно огромный червячок в желудке! - сказал кто-то из-за моей спины и я покраснел от смущения. Появилась Юрия, довольно ухмыляясь. Её лицо и глаза как бы говорили: «Ну как тебе?».

.

…...Ясно, это, должно быть, месть за вчерашнее! Это из-за того, что я её сдал... Но то ведь была самооборона, я не сделал ничего плохого. Определённо нет.

.

Но всё же это немного больно. «Такое лицо»... Хочешь сказать, что с настолько невыдающимся лицом удивительно, что у меня в животе столь большой червячок?

.

Чёрт!

.

...Моё лицо никак не связано с моим животом!

.

Я ворчал про себя, следуя за лоли... Юрией-сенпай в столовую. В конце концов она ничем не отличалась от ностальгичного школьного обеда. Можно сказать — это как в пекарне. Ах, нет, буфет подойдёт больше. Берёшь поднос у входа, встаёшь в очередь слева, берёшь всё, что тебе нравится и выбираешь себе место.

.

Всё здесь средне-вкусное. Что-то вроде ржаного хлеба и овощного супа. Если хотите услышать мой отзыв, я бы сказал так.

…...Эта еда лучшим образом использует доступные ингредиенты.

.

Японский стиль расплывчатых выражений лучший.

.

.

.

----

.

.

.

-Утречка!

.

Энергично распахнув дверь, галантно появился Горилозелда-сенсей. Даже под таким напором студенты здоровались как хотели. Слыша всякого рода приветствия, я тоже завернул это по своему, сказав «Good morning». Это, должно быть, моё воображение, что Зен странно на меня взглянул.

.

-Ну что ж, сегодня будет осмотр тела, о котором я говорил вчера! За мной!

.

Шумящий класс мгновенно затих. Но в следующее мгновение уровень шума поднялся ещё выше. Зелда-сенсей, который, должно быть, уже множество раз через это проходил, оставался спокойным и выдал лишь озорную улыбку.

.

-Забыл сказать — не считая взвешивания, так же будет измерение маны.

.

ОоОх! Половина класса — мальчишки — взбеленилась, услышав это. Что касается девочек, так шумящих раньше, на словах «взвешивание» они немедленно застыли.

.

Кстати, моя реакция была из последних. Я, не заметно для себя, застыл. Мне понадобился небольшой толчок от Зена, чтобы очнуться.

.

-Уилл, что не так с измерением маны? Может ли быть, что ты в ней совсем не уверен? - обеспокоенно спросил Зен.

…...Разве не лучше не спрашивать такое у действительно не уверенного человека?...

.

Я направил слегка шокированные глаза на Зена и увидел, что он и вправду беспокоился обо мне. Наши глаза встретились и я слегка поправил своё мечущееся сознание.

.

-А, нет......Ерм, вроде?

.

Я горько улыбнулся, склонив голову набок в ответ на обеспокоенный взгляд Зена.

.

-Ах, вот как, Уилл же на 2 года младше.

.

Я кивнул, говоря ему что именно в этом и проблема.

...Хотя значение слегка отличалось. С неловким Зеном рядом со мной мои мысли понеслись в пляс.

.

Верно, я моложе на 2 года всех в этом классе. Но я могу с уверенностью сказать, что моя мана будет выше всех здесь присутствующих. Почему? Потому что её определял бывший придворный учёный.

.

Пока я шёл по каменному коридору, каждый мой нейрон искал слова, над которыми я никогда раньше даже не думал.

http://tl.rulate.ru/book/1123/33801

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
спасибо!
Развернуть
#
Спасибки большое!!!!(・ิω・ิ)
(ㆁωㆁ*)
٩(♡ε♡ )۶
Развернуть
#
Спасибо~
Развернуть
#
надо подарить ему словарь русского мата там он найдёт всё что искал))
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Кричи на японском 'ограничение маны на 66%', в чем проблема? -.-
Развернуть
#
Угарнул, но также согласен, только лучше ограничение на 9о%
Развернуть
#
Да попаданцам надо ограничение на 99.9999% что бы быть уровня великого мудреца
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд(*^o^*)
Развернуть
#
До сих пор не пойму зачем ему жить в общаге, если можно возвращаться домой хоть каждый день и буквально за пару минут с помощь тп?!
Развернуть
#
Меня вот интересует, что учитель тут учился, а значит не может не знать об изменении маны. Но он никак и ничего не сказал Уиллу об этом. Как-то странно, учитывая, что они стараются не слишком выделяться и скрывать его аномальные навыки
Развернуть
#
Верно, я моложе на 2 года всех в этом классе. Но я могу с уверенностью сказать, что моя мана будет выше всех здесь присутствующих. Почему? Потому что её определял бывший придворный учёный.

забыл вставить вместе взятых в этой школе. между словами "выше" и " всех"
Развернуть
#
а вообще после каина и одной обычной средней девочкой. это действительно что то нормальное
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку