Готовый перевод Traveling through the pirate world, I am Ace's brother! / Путешествуя по пиратскому миру, я - брат Эйса!: Глава 11

```html

Теперь, среди шести стилей флота, Ло Дзю освоил всего лишь технику рисования на бумаге, исключая железный блок.

— Осваивать бумажную живопись нужно в расслабленном состоянии, а лучший способ достичь этого — медитация.

Годы упорных тренировок не прошли даром. Ло Дзю медленно расслабил тело, и вокруг воцарилась тишина. Черный ци исходил от Черной Души. Он почувствовал, как меняется дыхание, как в состоянии полного расслабления пробуждается скрытая сила его мышц. Эта сила была неподвижна, как гора, и могущественна, как гром.

С углублением медитации Ло Дзю погрузился в таинственное состояние, словно попадая в новый мир.

— Где это я? Разве я не практикую рисование на бумаге?

Ло Дзю открыл «глаза» и понял, что не находится на тренировочной площадке. Вокруг витал запах пороха, доносились крики мирных жителей и взрывы снарядов. Он обернулся и увидел, как пират с ножом расправляется с матерью и дочерью.

— Эй! Прекрати!

Ло Дзю протянул руку, чтобы остановить пирата, но его ладонь прошла сквозь тело злодея, как сквозь дым.

— Это иллюзия?

— Нет, она слишком реальна, с Черной Душой что-то не так!

Ло Дзю всегда считал, что с Черной Душой связано нечто большее. Он попытался коснуться Черной Души, но лишь схватил воздух.

— Ушла? Нет, эта Черная Душа нарочно привела меня сюда.

Ло Дзю запрыгал, словно легкая тень, и заметил, что пираты опустошают деревню. Весь остров был окутан дымом. Пираты уничтожали деревню и поджигали её. Хотя многие люди чудом ускользнули от погонщиков, они сгорали в огне.

— Такие пираты — настоящее морское дно.

Ло Дзю сжал кулаки. Хотя это была иллюзия, он всё равно чувствовал страх тех, кто находился в бедственном положении. Ло Дзю стал свидетелем того, как пираты убивали, грабили и разрушали. Люди, сражаясь за свою жизнь, уносили с собой сундуки с деньгами, но не спешили забрать свои сокровища. Они устроили пиршество на месте преступления.

— Смотрите, какое прекрасное разрушение! — хвастались пираты, восхищаясь тем, что считали своим шедевром.

Деревня и дома были разорены, на земле валялись обломки и осколки. Это было слишком жестоко, чтобы воспринимать их безрассудное веселье всерьёз. Ло Дзю почувствовал странное дыхание и задумался:

— Это Черная Душа?

Он последовал за этим ощущением и вскоре увидел молодого человека, громко всхлипывающего. Его тело было изрезано ножами и обожжено, а правой руки не было. В нескольких шагах от него, там, где он стоял на коленях, лежали двое людей в более старшем возрасте, с пронизанными грудями.

— Чёрт возьми! Проклятые! Проклятые пираты!

Глаза юноши налились кровью от ярости. После того как он лишь поверхностно похоронил своих родителей, он бродил по руинам, как потерянная душа. Его взгляд стал пустым, он бубнил под нос имена «жена» и «дочь», безумно копая обломки. Наконец, он вытащил из-под завалов два безголовых трупа!

— Нет! Нельзя! Это ложь! Это не может быть правдой!

Молодой человек не желал верить в это и продолжал копать, даже несмотря на то, что его надежды иссякли. Он вытащил две головы с небольшими кусками плоти, оставшимися на шеях. Ло Дзю пригляделся и узнал лица — это была та мать и дочь, которых он видел раньше!

Ло Дзю полагал, что пираты убьют их, но не ожидал, что те отрубят головы в живую. Юноша держал эти две головы, свернувшись от горя. Он сгорал от утраты семьи, разлуки с женой и детьми. Из-за собственного защитного механизма его тело потеряло сознание.

— Сколько же лет этой девочке?

Ло Дзю схватился за грудь, слёзы текли из его правого глаза, будто он сам испытывал такую же боль.

— Это боль утраты родных?

В этот миг Ло Дзю до конца осознал свой талант наблюдения Хаки. Раньше он едва слышал голоса животных на Горе Гопо. Эта сцена стала завершающим штрихом для пробуждения его наблюдения Хаки! Казалось, даже боги были встревожены этой картиной. После нескольких раскатов грома мощный дождь пролился и потушил оставшийся огонь.

Юноша пришёл в себя — это был момент наибольших страданий. Все эмоции, как в молнии, подавились в одно мгновение. Разве кто-то способен забрать его горечь? Юноша подавил свою скорбь и похоронил тела жены и дочери. Слёзы у него иссякли. То, что капало с его лица, было водой, данной старыми богами, и его собственной несчастной кровью!

Нож юноши сломался. Он с трудом поднялся и извлёк другой нож из потайного отделения в неприметном уголке.

— Даруй мне силу, Оминозное Лезвие! — Всё, что угодно, я готов отдать, лишь бы убить пирата!

Черная душа, казалось, услышала его призыв, жадно насыщаясь его кровью, а лезвие излучало зловещее дыхание. Изначально угнетённый юноша, под воздействием Черной Души, стал черной тенью и взглянул на Ло Дзю — их глаза встретились. Ло Дзю заметил в этих глазах убийственную ярость, лишённую человеческих эмоций.

— Интересно! Это оказался демонический меч!

Наконец, Ло Дзю убедился, что Черная Душа и есть именно этот меч. Черная энергия, исходящая от Черной Души, хлынула в Ло Дзю, как будто приглашая его. Он закрыл глаза и снова открыл их, и весь его мир оказался на пиратском корабле. Черная душа начала своё представление, контролируя юношу и заставляя убивать пиратов.

Пираты уже были пьяны и, находясь в опьянении, совершенно не отреагировали. Обозримые несовершенные тела падали от лезвий.

— Проклятые! Враг... Враг нападает!

— Ааа!

— Пощадите меня!

Пираты завыли. В этот момент вся пиратская свита была сокрушена! Пиратский корабль также был потоплен. На берегу юноша наконец осознал, что его ставка оправдалась. Черная Душа была создана его предками, но каждый владелец умирал вскоре после её использования, поэтому меч получил имя «зловещий» или «проклятый».

Меч передавался от поколения к поколению, пока Черная Душа не была запечатана из-за своей злобы. Сегодня она, наконец, снова «увидела кровь».

— Всё, что у меня есть, если хочешь, забирай! Черная Душа!

Молодой человек поднял Черную Душу обеими руками, словно готовился к последнему шагу. Однако когда меч не отреагировал и, казалось, стал обычным, юноша прошептал:

— Позволишь мне достойно жить? Я понял.

Юноша запечатал Черную Душу. Когда Ло Дзю увидел это, он всё осознал! Черная Душа сделала всё это лишь для того, чтобы сообщить ему, что она голодна и жаждет «крови». В конце концов, кто знает, сколько лет этот печать продерживалась, и вполне естественно испытывать голод.

Ло Дзю почувствовал, как всё темнеет, и вокруг меняется в знакомую тренировочную площадку.

— Я вернулся.

Хотя он не смог освоить рисование на бумаге, Ло Дзю пробудил своё наблюдение Хаки и Черную Душу. Это была настоящая удача! Ло Дзю провёл рукой по Черной Душе.

```

```html

Вскоре Черная Душа напоминала голодную собаку на привязи.

— Не торопись. Я дам тебе снова насытиться кровью пиратов, когда представится возможность. Обещаю, этого будет достаточно. Как тебе?

— А пока на, вот, ешь это!

Вооруженное!

Ло Дзю приладил Вооруженный Хаки, чтобы накормить Черную Душу. С облегчением вздохнув, он почувствовал, что Черная Душа не была привередливой в еде. Ло Дзю беспокоился, чтобы Черная Душа не начала тайком высасывать его кровь. Затем он погрузился в медитацию, уже без влияния Черной Души, и вскоре вновь овладел контролем над своим телом.

— Бумажная живопись!

Тело Ло Дзю изменилось, его формы стало нелегко различить: то оно принимало жидкую консистенцию, то снова становилось подобным листу бумаги. Ло Дзю всё больше ощущал, что шесть стилей флота — это упрощенная версия дьявольского плода. Железный блок имитировал плод животного типа, наделяя обладателя физической силой животных. Бумажная живопись подражала природному плоду, даруя способности, схожие с элементализацией. Сжатие, лунный шаг, пистолетный укол и ураганный удар подражали сверхчеловеческому плоду, наделяя необыкновенной скоростью движений и силой атаки. Заявление о том, что изучение шести стилей может сравниться с силой дьявольских плодов, было совершенно обоснованным.

```

http://tl.rulate.ru/book/111970/4630407