Готовый перевод Traveling through the pirate world, I am Ace's brother! / Путешествуя по пиратскому миру, я - брат Эйса!: Глава 9

```html

В около семи или восьми часов утра студенты завершили тренировку и поспешили в кафетерий, но кафе сообщило им, что еды нет, и предложило решать проблему самостоятельно. Оказалось, что предыдущая битва между Луо Цзю и Джесом изрядно утомила поваров. В результате Луо Цзю одержал победу: он схватил последний прием пищи, разгромил Джеса и почувствовал прилив жизненной энергии. Джес же мог есть только благодаря тому, что отведал дьявольский фрукт — он заявил, что с тех пор, как это произошло, вообще не испытывает чувства сытости. После игры оба поняли, что лишь они двое пропустили вечернюю тренировку. Главной целью Луо Цзю в Маринфорде было изучение шести стилей и Хаки, в то время как Джес думал лишь о том, как бы наесться.

— Это не так уж важно. Я сейчас недостаточно опытен, а не силен, — отмахнулся Луо Цзю.

— Но если у меня не будет еды, я же умру, верно? — произнес Джес с испугом в голосе.

Луо Цзю проигнорировал его. Он только что закончил трапезу и собирался немного прогуляться. Насвистывая, он обошел игровую площадку несколько раз и заметил, что, кроме нескольких людей, занимающихся дополнительной тренировкой, там лишь несколько солдат, убирающих мусор.

— Служить в военно-морском флоте так скучно! — пожаловался он.

Найдя укромное место, Луо Цзю уселся, медитируя и выпуская свои духовые способности, чтобы подпитать черную душу. Возвращение жизни — это финальный прием военного стиля флота. Овладев им, можно было бы более эффективно контролировать тело. Ранее Луо Цзю пытался контролировать процесс переваривания пищи во время соревнования; после множества попыток он научился быстро это делать, и энергия понемногу пополнялась в его теле. Теперь же, благодаря возврату жизни, он чувствовал, что его доминирование стало более концентрированным, а отдавать его стало легче.

Черная душа в руках Луо Цзю медленно впитывала его доминирование. После медитации стемнело, и он вернулся в общежитие. Быстро приняв душ, он уснул, крепко обняв черную душу, которая испускала легкий черный пар и просачивалась в его тело. В полудреме ему приснился забавный сон: он вроде как убил человека с пузырем на голове. Почему-то все, кто носил такой пузырь, вызывали у него неосознанную неприязнь.

Он оказался в бегах от моряков и проснулся, панически осознав, что его снова преследует Декрет Убийц Демонов, а под ним пропадает остров.

— Это что, сон? Как же он реален! — Луо Цзю сжимал черную душу, пытаясь вспомнить, что ему привиделось.

— Эти люди с пузырями на головах — Небесные Драконы! Какая же они мерзость, — пробормотал он, убрав черную душу в сторону и уснув более спокойно.

Утро началось как обычно: Луо Цзю умывался, делал разминку и чувствовал прилив энергии. Размахивая черной душой, он заметил, что та, похоже, становится все более «жадной», и ему приходилось усиливать поток доминирования.

В офисе военно-морской академии двое наблюдали за Луо Цзю.

— Учитель, этот парень — тот самый малый монстр, о котором я вам говорил, — произнес главный инструктор, указывая на человека с фиолетовыми волосами рядом с ним.

— В таком юном возрасте он уже достиг такого уровня? Вы действительно великий генерал, — подтвердил фиолетоволосый.

— Тогда не беспокойте меня, учитель, — заметил главный инструктор.

Звуки сигнала Академии разбудили курсантов. Спустя несколько минут тридцать новобранцев выстроились на плацу.

На платформе стоял фиолетоволосый мужчина и начал лекцию.

— Здравствуйте, студенты! Ваш главный инструктор получил повышение, и теперь я буду вас вести. Позвольте представиться, меня зовут Зефа.

Луо Цзю слышал о Зефе, но лишь смутно. Однако студенты явно не были спокойны.

— Зефа? Кто это? Ты знаешь? — подал кто-то голос.

— Разве ты не знаешь? Это бывший генерал, известный как «Генерал, не убивающий». Даже не знали о бывшем генерале, ребята начали подозревать, что он просто привидение.

— Теперь я знаю. Просто не смотрите на меня так. Моя родина слишком далека, и у нас не было хороших новостей, — поспешно объяснил он.

Все боялись, что их могут заподозрить, и понимали, что если морские власти не убьют их, то просто уволят за все неподобающее. Тем временем другие офицеры верно занимались тренировкой, в то время как Луо Цзю и Джес остались позади.

— Я слышал, вы не пришли на тренировку вчера после обеда? Луо Цзю, не раздумывая, ответил: — Да.

— Учитель Зефа, я пойду тренироваться, пожалуйста, не наказывайте меня голодом! — воскликнул Джес, неожиданно встая на колени.

— Прекрати валяться на полу! Как моряк, ты не должен так бесстыдно унижаться! — прокричал Зефа, наказывая Джеса за подобное поведение.

Зефа объяснял, что быть моряком — значит быть честным и следовать указаниям, после чего наказал их дополнительной тренировкой, более чем в десять раз превышающей норму. Луо Цзю смиренно принял наказание, и Джесу пришлось следовать его примеру.

После того, как Луо Цзю и другие покинули площадку, адъютант принес документы и сообщил Зефе о положении дел.

— Мистер Зефа, эти двое — самые многообещающие новички. Луо Цзю чрезвычайно талантлив, а Джес — обладатель способности дьявольского фрукта.

Зефа кратко отозвался и затем наблюдал за Луо Цзю и его другом.

— У этого Луо Цзю необычная физика. Джес, тренируйся больше, — пробормотал он.

Луо Цзю завершил тренировку и не ощущал усталости, лишь немного голодал, понимая, что такое обучение — бездарная трата времени.

— Учитель Зефа, можете научить меня шести стилям флота и Хаки? Мне кажется, сколько бы я ни тренировался, толку не будет, — сказал он, с интересом наблюдая за реакцией Зефы.

Зефа удивился тому, как много знает Луо Цзю: — Ты такой жадный!

Он лишь полагал, что Луо Цзю был слишком нетерпелив, считая это обычным для начинающего. Он сам был моряком более десяти лет, прежде чем овладел навыками. Зефа не спешил говорить о своем желании обучить Луо Цзю и оставил лишь послание:

— Приходи ко мне в офис позже. Поужинав, Луо Цзю размышлял о том, что ему следует сосредоточиться на получении навыков, а не на том, чтобы начать с самой низкой ступени. Если Зефа откажется его учить, ему придется обратиться к Гарту.

Тем временем в офисе Зефы, помимо него самого, были Гарт, Сенгоку и адмирал Цуру. Все они вступили в флот одновременно.

Зефа изначально стремился поделиться радостью от нахождения настоящего таланта. Однако Гарт, все еще поедая пончики, ответил на упоминание о Луо Цзю:

— Луо Цзю? Это мой внук, разве не говорил я вам?

Все замерли, пораженные его словами.

— Внук? Когда ты мне это говорил?

— Хм? Разве не говорил?

```

```html

— Забыл, извините, — пробормотал Гарт, продолжая поглощать рисовые пирожки.

Услышав, что Луо Цзю — внук Гарта, Сенгоку и Цуру с нетерпением ждали его появления.

— В десять лет он хочет изучить шесть стилей и Хаки? Цуру, как ты на это смотришь?

— Лейтенант Цуру отметила, что для обучения шести стилям необходима хорошая физическая подготовка. Не было бы разумно протестировать его немного позже?

Сенгоку потянулся за пирожками, но в воздухе оказалась лишь пустота.

— Гарт! Ты снова съел мои пирожки!

— Хм? Это были твои пирожки? Я уж подумал, почему здесь вдруг появились сладости, — Гарт продолжал притворяться.

— Гарт! Эй!

Гарт не воспринимал Сенгоку как мудрого генерала, считая его простым человеком. Сенгоку в свою очередь равнодушно позволял этому старику сводить его с ума.

```

http://tl.rulate.ru/book/111970/4630384