Готовый перевод I'm Uzumaki Naruto, I don't need approval / Я Узумаки Наруто, мне не нужно одобрение.: Глава 24

Что значит быть тем, кого боятся и изолируют деревенские жители?

Наруто думал, что у него еще есть слово в этом отношении.

С уведомлением о зачислении Наруто шагнул в ворота школы ниндзя и получил особое отношение в регистрационном офисе.

Ни студенты, ни родители не смели стоять перед Наруто. Учитель Чунина в регистрационном офисе тоже был очень «дружелюбным» и быстро помог ему оформить необходимые процедуры.

- Разве это не демон-лесной лис из деревни? Как три поколения взрослых могут позволить ему поступить?

- Ничего страшного, если бродить по улице в обычное время. Мой ребенок может учиться в школе ниндзя. А если что-то случится?

- Даже если в школе ниндзя есть учитель, она все равно воплощение демона-леса!

- И он такой симпатичный, как сирота, так что не должен воровать.

После того как Наруто успешно поступил в школу, учитель Чунина еще не пожаловался, но обычные родители бушевали.

Они не могли принять тот факт, что демон-лесной лис, угрожавший деревне, тоже учится в школе ниндзя. Если демон-лесной лис сбежит, что будет с безопасностью детей?

Перед лицом жалоб родителей учитель Чунина, знавший определенное количество внутренней информации, не мог объяснить ситуацию.

Наруто не является демоном-лисом, а лишь Десятихвостым Джинчурики деревни, что является секретом деревни.

Хотя слухи о демоне-лисе широко известны, правила есть правила, и ниндзя не должны раскрывать секреты по прихоти.

В конечном итоге, после того как третье поколение Хокаге выступило с разъяснениями и использовало сочетание пряников и кнута, эти родители успокоились.

Им лишь оставалось многократно предупреждать детей не провоцировать Узумаки Наруто, всегда держаться на безопасном расстоянии от лиса и сообщать учителям ниндзя, если возникнет опасная ситуация.

Эта сцена, несомненно, попала в глаза Наруто, который наблюдал за родительским представлением издалека.

Ему не было свойственно ждать, пока все разойдутся, и идти записываться в одиночку.

Чувствуя частые предупреждения злого восприятия, Кьюби открыл глаза и сказал Наруто:

- Маленький дурачок, ты действительно коварен, зная, что они тебя не любят, но нарочно показываешься перед ними.

Наруто с недовольством ответил:

- Это не такая уж плохая идея, но кажется, они забыли, что это школа ниндзя, а ниндзя - наемники, которые идут по краю своих мечей в поисках крови.

Кьюби взглянул на Наруто:

- Маленький дурачок, после того как ты сказал, что собираешься покинуть Коноху, ты, похоже, стал гораздо увереннее.

Наруто уставился на Кьюби и медленно произнес:

- Возможно, это связано с тем, что я нашел свою цель. Когда есть направление, достаточно просто упорно трудиться. Насмешки и ненавидящие слова стали мотивацией.

Кьюби только улыбнулся и продолжал сладко спать в клетке.

После окончания регистрации настало время выступления почетного директора Сандэ Хокаге. Содержание его речи заключалось в воле огня.

На взгляд Наруто, воля огня, описанная тремя Хокаге, по сути представляла собой треугольный план с семью пунктами личных интересов, и это можно было воспринимать как душевную пищу, которая, впрочем, не имела особой практической ценности.

Кроме этого, ему показалось немного скучным и отнимающим драгоценное время тренировок.

- Разве ты не собираешься выступить перед Хокаге? Почему сейчас не проявить активность?

Лис, вероятно, не знал, когда проснулся и дал совет.

Наруто собрался и ответил Кьюби:

- Чем больше ты будешь показываться, тем проще обнаружить свои недостатки. Лучшая маскировка - это не пытаться прятаться.

- Но большой лис, ты тоже можешь послушать душевную пищу. То, что говорит старик третьего поколения, довольно разумно.

- Пропаганда взаимопонимания между людьми, помощь друг другу и сжигание собственной молодежи ради следующего поколения - все это хорошая душевная пища.

- Просто даже сам старик третьего поколения верит в эту риторику и обманывает себя.

Кьюби хмыкнул и замолчал.

Он не против насмешек Наруто над Волей огня, но это напомнило ему о прошлом.

Старик Шести Путей, создавший хвостатых зверей, похоже, тоже был сторонником подобного учения о Воле огня.

Он говорил, что чакра - это мост, соединяющий сердца людей. С помощью чакры однажды люди смогут понять и помочь друг другу.

Когда-то он считал слова старика Шести Путей истиной, но опыт более тысячи лет постепенно заставил его усомниться в этом.

Люди по-прежнему не могут понять друг друга, могут ли люди действительно понять хвостатых зверей? Особенно после появления Джинчурики, ниндзя лишь использовали хвостатых как орудия войны.

На протяжении тысяч лет только Наруто, этот ребенок, пытался понять его и считал его другом.

Выступление длилось целый час, и Наруто также провел его в задумчивости, а остальные ученики начальной школы не могли больше сидеть спокойно и начали жаловаться.

Третий Хокаге просто улыбнулся, сказал еще несколько слов и завершил речь.

Покинув зал, Наруто потянулся, и в этот момент услышал ясный звук уведомления.

«Предпочтение девятихвостого к вам достигло доверия, и ваша адаптивность к 'чакре хвостатых зверей' значительно улучшилась. Теперь вы можете вольготно использовать чакру девятихвостого, как друг.»

После услышанного Наруто вошел в запечатанное пространство, взглянул на лиса в клетке и уголки его губ приподнялись.

Он не удивился, что предпочтение Кьюби увеличилось, ведь их отношения основывались на взаимной зависимости, и они сталкивались с похожими ситуациями, что позволило им понять друг друга.

Но система действительно дала ему адаптацию к 'чакре хвостатых зверей', что несколько удивило его.

Это не только означало, что он сможет свободно использовать чакру девятихвостого, но и даст значительное преимущество над другими Джинчурики.

Теперь, в некотором смысле, его можно считать идеальным Джинчурики, но кроме преимущества в большом количестве чакры, он довольно слаб в остальных аспектах.

Наруто не стал беспокоить Кьюби, оставил немного еды и тихо покинул запечатанное пространство.

Кьюби открыл глаза и проглотил пищу целиком, несколько любопытно глядя в пустоту, почему Наруто улыбался таким образом, возможно, он вновь придумал что-то хитрое, чтобы обмануть старика.

Набравшись 'чакры хвостатых зверей' и привыкнув к ней, Наруто был в хорошем настроении и устремился к классу.

Открыв дверь, Наруто понял, что он последний ученик, пришедший в класс. Как только он вошел, на него обратили внимание все ученики, которые перешептывались.

- Моя одежда выглядит неуклюже?

Наруто задумался про себя; хотя красные робы с золотой отделкой не были такими крутыми, как королевские одеяния, они хорошо подходили его стройной фигуре, а masculine aura от регулярных тренировок делала его редким солнечным boy.

В классе он уступал только холодному мальчику Саске, сидящему в углу.

Неужели это из-за его статуса демона-леса?

Наруто проигнорировал взгляды, и, найдя свое место, небрежно достал учебник и начал его листать. Вместо того чтобы вести скучные беседы с другими, гораздо лучше предварительно изучить учебник.

http://tl.rulate.ru/book/111650/4823889