## Глава 36: Иностранец (4)
Пронзительный свист эхом раскатился в воздухе, и перед глазами Ёнву промелькнул экран с его достижениями.
Странно.
"**Ваша склонность к достижениям – "Упрямство"**."
||Завершённые достижения: 3
||Зов Золотого Дождя [Легенда] – Первый
||Прости своих врагов [Герой] – #46
||Золотой Фонд [Легенда] – Первый
Число завершённых достижений сократилось на единицу - легендарное достижение "Выдающийся Социальный Работник" исчезло.
Его карма тоже уменьшилась до 4000.
"В мгновение ока стал нищим," – промелькнула мысль.
Но прежде чем Ёнву успел погрузиться в размышления...
Бах!
Его левое плечо и запястье вспыхнули, и на него надели обещанные предметы.
"**Плащ Чёрного Ветра**" – Плащ Героя
【Аннулирует чёрную магию.】
"**Змей Жадности**" – Эпический Компас
【Всегда стремится к редкости.】
"Вау," – вырвалось у Ёнву.
Если Плащ Чёрного Ветра оказался, к его удивлению, толстым тканевым плащом, то Змей Жадности превзошёл все его ожидания.
-Чёрт!
Это была настоящая змея.
В каждой изумрудно-голубой чешуйки била жизнь.
Существо извивалось и вертелось, обвившись вокруг левого запястья Ёнву, но не дёргалось, держа голову направленной на север.
[Всегда ищет ценные вещи.]
Значит, где-то в том направлении было что-то ценное.
"Теперь, что мне делать?"
Продолжать исследовать разные районы, используя Змея Жадности, чтобы фармить экипировку и завершать достижения, связанные с Золотым Дождём...
"Если на север, то я всё равно двигаюсь в том направлении. В любом случае, рано или поздно я доберусь до Сеула."
Сейчас Ёнву находился в Санджу, провинция Кёнсан-Пукто.
Идя на север отсюда, он мог бы пройти через такие города, как Мун-гён и Чунчжу.
Затем, свернув на запад, он мог бы посетить Ансон, Пхёнтек и Сувон один за другим. Или, если он решит двигаться дальше на север, то пройдёт через Йоджу, Ичхон и Кёнгидо-Кванджу.
"Потом, через Согнам, чтобы попасть в Сеул."
Сеул, самый крупный город Южной Кореи.
Что же может происходить там сейчас?
"..."
Пока Ёнву смотрел в сторону Сеула, Кубу, который долгое время рассекал воздух, заговорил.
-Транзакция завершена. Если вы удовлетворены, пожалуйста, назначьте меня основным посредником.
"Основной посредник?"
-Если вы назначите меня основным посредником, вам больше не придётся подтверждать доступ к данным, и действующая комиссия в 20% будет снижена до 10%.
"Комиссия сокращается вдвое. Но в обмен Кубу станет посредником для следующей транзакции."
Это было похоже на то, что у вас есть основной банк для транзакций.
"Но то, что можно назначить основного посредника, означает, что есть и другие посредники, верно? К тому же, комиссия у других посредников может быть намного ниже."
Это был вопрос, замаскированный под бормотание.
Кубу промолчал на мгновение, потом дважды моргнул.
-Доступность товаров зависит от статуса посредника.
Он, вероятно, хотел сказать, что его статус выше, чем у других посредников.
Но это не был ответ, который искал Ёнву.
"Если ты ещё снизишь комиссию за вторую транзакцию, я назначу тебя основным посредником. Ты можешь не знать, что такое Быстрейший Меч Кёнбука, но как трейдер, мой статус не так уж низок."
Последняя часть его заявления была частично правдой.
Разве Кёнбук не был официально самым сильным в масштабном регионе?
И это было всего лишь на второй день после перезагрузки.
Никто не мог отрицать, что он был весьма перспективным трейдером.
Возможно, именно поэтому Кубу снова замолчал и моргнул.
Сложно было уловить хоть какие-то знаки у Кубу, который показывал только свои огромные глаза, но сейчас он казался несколько растерянным.
-Дальнейшее снижение комиссии невозможно. Вместо этого, я предоставлю вам другие преимущества как основному посреднику.
В конечном итоге, Кубу предложил свой компромисс.
"Снижение невозможно... или это действительно невозможно? Должно быть что-то."
Ёнву внутренне согласился.
Независимо от того, действительно ли статус Кубу был так высок или же существовал закон посредников, его интуиция подсказывала, что не всё так просто.
"Если это какое-то другое преимущество...?"
В ответ на запрос Ёнву, Кубу снова моргнул.
-Я покажу вам все списки топ-заказчиков, которые сделали ставки в настоящее время, что позволит вам напрямую выбрать партнера по торговле.
Другими словами, это означало, что он сможет просмотреть и выбрать партнера по торговле из числа тех, кто сделал ставки.
"Значит, та встреча была просто с одним из случайно выбранных участников торгов?"
Узнав, что кроме скалы, которую он видел ранее, могут быть и другие типы торговцев, у него по спине пробежал холодок.
"Хорошо. Я назначу тебя основным посредником."
Когда Ёнву кивнул, перед его глазами вспыхнул свет, и появилось системное сообщение.
"Я назначил Кубу основным посредником."
Тогда Кубу лично передал свои приветствия.
-Спасибо! Все процедуры транзакции завершены. Пожалуйста, отступите назад.
"..."
Когда Ёнву поднял брови и сделал несколько шагов назад, двое из пяти камней исчезли, а оставшиеся три начали вопить.
-Квааах…!
Это был тот же крик, который он слышал, когда впервые обнаружил вершину.
Здесь остались только камни, которые не смогли продать свои товары.
Другими словами, поздний пришелец мог найти только те товары, которые остались после предыдущего покупателя.
Ссссат!
Видимо, выполнив свою миссию, Кубу глубоко закрыл глаза и исчез без следа.
"Значит, быть посредником - это работа на полставки."
Первая сделка с инопланетянином.
Для простого человека, несомненно, это был очень редкий опыт.
***
13:29.
Завершив сделку, Ёнву тут же побежал на север.
Ему нужно было посетить следующий город, "Мун-гён".
"Если повезёт, может, я встречу ещё одного мутанта в Мун-гёне..."
Пока Ёнву думал об этом, быстро пересекая какую-то часть города Санджу, его выражение лица внезапно окаменело.
Он вспомнил, что город Кимчхон превратился в ад после того, как мутант, которого не удалось остановить, бродил по нему целый день.
Для большинства людей это была удача, что мутанта поймали вовремя.
Более того, казалось, что город Санджу, где находился Ёнву, тоже начал превращаться в ад.
"А-а-а!"
"Спасите нас!"
В тот момент, когда Ёнву собирался покинуть центр города, со стороны зданий доносились крики.
"Что это?"
Ёнву повернул голову, и между зданиями с другой стороны выскочили перепуганные люди.
И вскоре после этого, преследуя их...
Кудууудуу…!
Одинокий Дуллахан, верхом на обычной лошади, гнался за ними.
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пушка]
"...Это.."
Дуллахан был намного мельче, чем мэр Ким Хёнхо, которого Ёнву встретил ранее.
Это был один из монстров, которые появились в этом Санджу вместе с мутантами.
Поскольку Ёнву победил самого сильного мечника Санджу, Докго Сэхвана, и его подчинённых, с монстрами не разобрались должным образом.
"Я не вижу отметку монстра... Может, он оторвался от группы?"
Ёнву метнулся, словно стрела, на другую сторону от бегущих людей, одним ударом срубив Дуллахана.
Квааах!
В результате люди, которые убегали, один за другим остановились, осторожно приближаясь к Ёнву с неуверенными взглядами.
"С-спасибо..."
"Ты спаситель".
Несмотря на такие слова благодарности, они продолжали оглядываться по сторонам с тревожными глазами.
Они помнили о Дуллахане, не зная, когда тот снова может появиться.
Среди них один человек, долго смотревший на лицо Ёнву, широко раскрыл глаза.
"А-а-а!"
Он поспешно порылся в кармане и достал золотую монету.
"А-а, это действительно он!"
Памятные монеты, которые Ёнву раздал в городе и которые были украшены его портретом.
"Что происходит?"
"О."
"Эм, ты, случайно, не...?"
Люди начали собираться, вынимая из карманов золотые монеты.
"Это мистер Чон Ёнву?"
"Кажется, да."
"Этот человек стал новым..."
Последние слова, "самым сильным мечником", были опущены, так как все знали, как передаётся титул "самого сильного мечника".
Однако все знали, что новый "самый сильный мечник" раздал карму по этому городу и только что спас их.
Поэтому люди считали Ёнву добрым человеком, который использует свою силу ради их блага.
Таким образом, они без особой опаски собрались вокруг Ёнву.
Однако Ёнву...
Джалк!
Поднимая с земли памятные монеты, которые оставил Дуллахан, что погиб несколько минут назад, он спросил.
"Зачем вы всё ещё держите памятные монеты? Вы могли бы использовать их, чтобы повысить свои характеристики и сражаться с монстрами."
В ответ люди замялись, теребя золотые монеты.
"Н-ну, это слишком опасно, понимаете?"
"А что, если мы вступим в бой и погибнем зря?"
Большинство кивнули, разделяя ту же мысль.
Однако Ёнву с трудом понимал их отношение.
"Разве не лучше выжить, даже если выжить только половина из вас, чем умереть всем? Сейчас здесь нет никого, кто мог бы поймать монстров за вас."
Слова Ёнву вызвали переполох среди толпы.
"Что ты имеешь в виду?"
"У нас есть мистер Ёнву."
В ответ на эти запутанные замечания, Ёнву нахмурился.
Он знал, что если захочет, то может легко перебить всех здесь и забрать у них памятные монеты.
Однако он воздержался от этого, поддавшись остаткам совести и оптимизму обычного человека.
По крайней мере, некоторые из них могли бы использовать памятные монеты как трамплин для выживания.
Но жители этого места уже утратили боевой дух, лишь надеясь на помощь сильного.
Если так, то есть ли смысл позволять им жить?
Скорее всего, они и так скоро умрут.
Может, лучше убить их сейчас и хотя бы заработать немного денег...
"..."
Ёнву невольно сжал Чёрный Меч в руке и крепко закрыл глаза.
Затем.
Щелк!
Он молниеносно воткнул Чёрный Меч в пояс.
Движение было настолько быстрым, что все вокруг дёрнулись, а некоторые чувствительные люди даже почувствовали мимолетную опасность и отступили на шаг назад.
"Вы собираетесь провести всю свою жизнь, полагаясь на милость других? Это уже не тот мир, где можно так жить. Теперь нет ни законов, ни этики, сильные могут делать все, что хотят, а слабые вынуждены терпеть всё. И настоящая ситуация не исключение."
У Ёнву, имеющего силу убить всех зрителей без риска мести, была возможность избежать возмездия.
Но даже сам Ёнву в прошлом находился в самом низу пищевой цепочки.
Он казался таким слабым, что его можно было атаковать, даже после того, как он получил "Раннего Птицу".
"..."
Сказав эти слова, Ёнву прошёл через толпу, направляясь на север, к изначальному пункту назначения.
Все инстинктивно отступили, расчистив ему путь.
Они смотрели на Ёнву с остаточной печалью в глазах.
Выживать в городе без "самого сильного мечника" было непросто.
Но у жителей Санджу ситуация ещё не была самой худшей.
Чук.
Постепенно, когда Ёнву твёрдо ступил на землю, готовясь к прыжку...
Пинг!
Прозвучала уникальная системная сигнализация, включающая вторую базовую помощь.
"**С этого момента в городе Санджу действуют ежедневные задания.**"
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пушка]
Новая глава романа опубликована на fr(e)ew𝒆bnov(e)l.com
http://tl.rulate.ru/book/110709/4187673
Готово:
Использование:
