Готовый перевод Urban: At the Beginning, the Villain’s Best Friend Gave Me the Heroine / В самом начале лучший друг злодея подарил мне героиню: Глава 6

Ли Цинчэн мягко улыбнулась, слушая слова Цинь Сяолиу. Взгляд ее был полон нежности.

Цинь Сяолиу смотрел на Ли Цинчэн с улыбкой, которую, казалось, носили только его тети. Его лицо слегка дернулось, сердце затрепетало.

"Мама моя! Я никогда не видел, чтобы босс так мягко улыбался," - пронеслось в его голове. "Нельзя заигрываться с фигурой босса. Но боюсь, кто мне поможет?"

"Львёнок, почему у тебя лицо дергается? Я слишком страшная?"

Ли Цинчэн смотрела на Цинь Сяолиу с обидой, глаза ее налились слезами.

Цинь Сяолиу был потрясен. Он в недоумении смотрел на Ли Цинчэн, выкрикивая: "Почему ты так пугаешь?"

"Ты красива, как фея, величественна, добродетельна, мягка и умна. Говори сразу, какое наказание мне уготовано."

"Ты заставляешь меня паниковать. У меня и без того слабое сердце. Ты доведешь меня до сердечного приступа!"

Охранники в тишине подняли большой палец, одобряя слова Цинь Сяолиу. "Вот почему этому парню не дают повышение. Он так красиво говорит."

"Хе-хе," - Ли Цинчэн тоже рассмеялась.

Цинь Сяолиу почувствовал себя немного неуютно, глядя на эту сцену. "Босс действительно красива", - подумал он, но тут же испугался. "Кто это? Ли Цинчэн! Как я мог такое подумать?"

Он быстро отвел взгляд, молясь, чтобы она не заметила его мысли.

Ли Цинчэн смотрела на Цинь Сяолиу, и ее щеки слегка покраснели. "Почему я раньше не замечала, что этот парень такой милый и смешной," - подумала она, но быстро взяла себя в руки. "Хорошо, иди и сделай это для меня, - сказала она, глядя на Цинь Сяолиу строгим взглядом. - А ты, я считаю, что ты весь день бездельничаешь. Если кто-то сегодня не получит кучу денег, все останутся голодными."

Затем она повернулась к охранникам, стоящим рядом, и сказала с резкостью: "Почему бы вам не убраться отсюда?"

Охранники в душе возмущались. "Это шестой брат создал все эти проблемы, а нас хотят наказать!" - думали они.

Группа охранников смотрели на Цинь Сяолиу, словно несчастные, запертые в глубоком гареме женщины.

Цинь Сяолиу решил игнорировать их взгляды. "Что ж, кто бы вам сказал, что надо было играть с вашим братом, когда вам было нечего делать?”

"Тогда, босс, мне идти первым?" - Цинь Сяолиу посмотрел на Ли Цинчэн и спросил, осторожно.

Честно говоря, он действительно боялся Ли Цинчэн, этой женщины с неустойчивым характером.

"Что? Ты еще хочешь остаться и выпить лонцзин?" - Ли Цинчэн, прищурившись, посмотрела на Цинь Сяолиу.

Слова Ли Цинчэн снова ошеломила Цинь Сяолиу.

"Из тридцати шести стратегий побег - лучший", - подумал он. "Иначе меня обязательно побьют."

С этой мыслью, он быстро развернулся и побежал к выходу. "Эх, жалко, что у меня только две ноги. Иначе бы я полетел со сверхзвуковой скоростью!"

"Хе-хе," - Ли Цинчэн снова рассмеялась, глядя на убегающего Цинь Сяолиу. "Ты думаешь, ты такой страшный? Но раньше я не замечала, что этот парень неплохой. "

Ли Цинчэн даже не заметила, что ее отношение к Цинь Сяолиу сильно изменилось.

**Глава 8: Высокомерный Босс Ван**

Цинь Сяолиу выбежал из частного боксерского зала и похлопал себя по груди. "Эта женщина так страшна, с неустойчивым характером. Никто не сможет с ней справиться в будущем", - подумал он.

Затем он стал размышлять о своем задании.

По оригинальному сюжету, эту миссию должен был выполнить Лин Фэн. Именно из-за этой миссии Ли Цинчэн начала влюбляться в Линь Фэна.

Теперь эта миссия возложена на него. Если он успешно ее выполнит, он изменит сюжет, получит очки удачи и сможет извлечь навыки.

"Но надо есть понемногу", - подумал он, "Сейчас главное - выяснить, как вернуть долг. Если я правильно помню, Лин Фэн пришел просить деньги, а затем убедил Босса Вана стать его соратником. С моей текущей силой, я должен смочь сделать то же самое."

С такими мыслями, он решил попробовать метод прямого захвата!

Он подойдя к обочине дороги, поднял руку и остановил машину.

"Мастер, везите меня на Юньхуа Роуд, Наньчэн," - сказал он, садясь в машину.

Глядя на проносящиеся за окном пейзажи, он не мог удержаться от небольшой тоски. Он вспомнил о своем перерождении и не мог удержать слезы.

"Я уже поссорился с Лин Фэном. У него есть протагонистский бафф. Но у меня тоже есть система, и он будет меня бояться", - подумал он. "Ладно, я буду просто хорошим соратником. Посмотрим, как будет дальше, . "

Его мысли прервались, когда машина остановилась.

Он достал деньги и дал их мастеру.

"Сдачи не надо. Спасибо, мастер," - сказал он, выходя из машины.

Мастер посмотрел на смятые двадцать долларов в своей руке.

"Блин, за эту поездку 19 юаней. Он дал мне 20 и сказал, что сдачи не надо. Бедный, но делает вид, что богат. Идиот!"

Конечно, Цинь Сяолиу не знал о мыслях водителя. Если бы он знал, то непременно с злостью сбегал бы назад и сказал бы водителю:

"Это самая крупная купюра, которая у меня есть. А ты еще и пререкаешься!"

В это время Цинь Сяолиу ехал к небольшой улице. Там находился магазин строительных материалов. Босс Ван был владельцем этого магазина, но это был лишь его легальный бизнес. На самом деле, Босс Ван зарабатывал деньги, руководя казино в Наньчэне.

Цинь Сяолиу прищурился, глядя на "Магазин Стройматериалов Ван Фан" перед собой, а затем вошел в него.

Внутри он увидел желтоволосого мужика, держащего в руках сигарету, сидящего за столом и злящегося.

В это время желтоволосый тоже увидел его. Он тушил сигарету и встал, спросив:

"Хотите купить учебники, босс? У нас полный ассортимент, можете посмотреть."

Цинь Сяолиу посмотрел на него и спокойно сказал:

"Я ищу вашего Босса Вана."

"О, вы гость босса. Проходите, садитесь. Я позвоню нашему боссу, он вам скажет."

Желтоволосый не заметил ничего необычного. Каждый день к нему приходило много людей, ищущих их босса.

Сказав это, желтоволосый достал мобильный телефон и позвонил Ван Фан

"Алло, босс. Да, здесь гость вас ищет. Он высокий и немного красив. Хорошо, хорошо, я сейчас передам ему трубку."

Желтоволосый передал телефон Цинь Сяолиу.

"Наш босс просит вас ответить на звонок."

Цинь Сяолиу взял трубку.

"Алло, Босс Ван, здравствуйте."

"Здравствуйте, могу я спросить, кто вы такой? - грубый голос Босса Вана раздался из трубки."

"Босс Ван - человек знатный и забывчивый. Я пришел от имени нашего босса."

Цинь Сяолиу спокойно ответил.

"Твою мать! Ли Цинчэн, эта вонючая сучка! Не должна была она должна была мне миллион. Я не сказал "нет", но она каждые три дня ко мне приходит! Где мое королевское достоинство? Ты не думай, что ты не знаешь, кто я такой!"

Раздраженный речь Босса Вана разливалась из трубки.

Цинь Сяолиу чуть не рассердился, услышав его слова.

"Босс Ван, вы взяли у нашей компании деньги и написали расписку. В расписке указана дата возврата - 13 число прошлого месяца. Прошло больше месяца, и Босс Ван все еще не платит деньги? Более того, если у вас есть лицо, то у нашей компании его нет?"

Цинь Сяолиу подумал, что Босс Ван действительно "старый должник". Настолько толстокожий человек даже его стыдил.

"Парень, я вижу, что ты бегун. Я не хочу тебя обижать. Я тебе прямо говорю. У меня есть деньги. Я просто не хочу их давать. Я просто шучу. Что ты мне сделаешь? Если у тебя есть яйца, приходи к меня в "Баньный центр Хунфу", там я тебе денег дам!"

http://tl.rulate.ru/book/110626/4213845

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь