Готовый перевод My passive skill is a billion points stronger / Мой пассивный навык стал на миллиард очков сильнее: Глава 62

"Они не последовали за нами", - произнесла Нань Си, приводнившись рядом с Чу Хэ после прыжка с небес.

"Не беспокойся о них", - ответил Чу Хэ беззаботно.

"Твои навыки просто невероятны!" - воскликнула Нань Си, взглянув на него с восхищением. "Столько зомби, а ты их даже не замечаешь."

"Сложность игры сейчас невысока," - заметил Чу Хэ, улыбаясь. - "Ты еще не столкнулась с настоящей опасностью. Когда ты попадешь в игру, где каждый шаг угрожает смерти, ты поймешь, как легко было здесь."

"Судя по твоим словам, ты уже сталкивался с чем-то очень опасным!" - Нань Си, захваченная любопытством, продолжала допытываться.

"Давай оставим это на потом", - отрезал Чу Хэ. - "Сначала пройдем эту игру."

Нань Си, увидев, что он не желает развивать тему, перестала расспрашивать. Она следовала за Чу Хэ, продолжая спускаться с горы.

По мере их продвижения, элитные зомби встречались все чаще и в больших количествах. Нань Си все больше поражалась силе Чу Хэ. Он справлялся с противниками с такой легкостью, что она просто не могла поверить своим глазам. Ей, по сути, не приходилось даже подлечивать Чу Хэ - он был неуязвим для этих монстров. Зомби становились перед ним игрушками в его руках - беспомощными, падающими от одного удара.

Ее любопытство росло. Действительно ли эта игра была для него простой прогулкой? Или у него в запасе еще более мощные козыри? Она хотела узнать. Загадки - самое лучшее оружие, чтобы привлекать женщин. Тайна, окружающая Чу Хэ, заставляла Нань Си жаждать разгадки.

"Почему ты смотришь на меня так?" - спросил Чу Хэ, заметив, как Нань Си неотрывно смотрит на него.

"Да так, ничего особенного", - отмахнулась Нань Си, улыбаясь и качая головой. - "Нам нужно быстрее. Мы еще не дошли и до половины пути, а уже прошло более часа. Если будем двигаться так медленно, то можем не успеть выбраться с горы до окончания времени."

Нань Си кивнула и ускорила темп, стараясь не отставать от Чу Хэ.

Через час они дошли до конца горной тропы. Перед ними располагалась крутая скала. Внизу, прямо перед ними, располагалась пещера. Судя по всему, это был единственный путь спуститься с горы.

Чу Хэ, не колеблясь, вошел в темную пещеру. Вокруг него разгоралось огненное сияние. Пламя разгоняло тьму, делая проход видным.

Чу Хэ почуял резкий запах мертвечины. В пещере, очевидно, находилось немало зомби. Но сделав несколько шагов, он почувствовал головокружение. Перед его глазами появилось сообщение.

[Вы поражены энергией разложения, вы впали в состояние головокружения].

"Моя стойкость не может устоять против этой мертвецкой энергии?" - удивился Чу Хэ.

Нань Си немедленно наложила святой свет и на себя, и на Чу Хэ. Устойчивость к негативному статусу увеличилась - головокружение быстро прошло.

"Босс этой игры, скорее всего, находится в этой пещере", - сказала Нань Си, взглянув на него с тревогой. - "Будь осторожен."

"Я понимаю", - ответил Чу Хэ.

В пещере не было зомби. Но чем дальше они продвигались вглубь, тем сильнее становился запах разложения. Хотя газ и не отравить его, но вонь была действительно удушающей.

Нань Си прикрыла нос и следовала за Чу Хэ.

Они шли по пути в пещере долгое время. Перед ними раскрылся огромный грот. В центре грота лежало темно-зеленое болото. Вокруг него толпились элитные зомби. С другой стороны грота был еще один вход в пещеру.

Попав в этот вход, можно было спокойно спуститься с горы. Выбор был перед Чу Хэ и Нань Си. Либо обойти группу элитных зомби, войти в пещеру и спуститься с горы, завершив игру. Либо убить этих зомби и затем убить босса, скрывающегося в темно-зеленом болоте, чтобы пройти игру.

Для других игроков выбор был бы очевиден - первый вариант. Слишком много элитных зомби в этой пещере - шестьдесят, а то и семьдесят. Но Чу Хэ решил сражаться с боссом. Ведь только убив его, можно получить оценку "S".

"Будь осторожен!" - произнесла Нань Си, взглянув на Чу Хэ. Он отправился в сторону темно-зеленого болота. Но не успел он подойти ближе, как элитные зомби, находившиеся возле болота, бросились на него. Чу Хэ наложил на себя щит без света и не обращал на них ни малейшего внимания. Через один-два секунды все зомби, пострадавшие от огненного сияния, сгорели дотла.

Чу Хэ подошел к болоту. Оно забурлило. Темно-зеленая вонючая жидкость пузырилась и кипела. Запах в воздухе стал еще сильнее. Из болота вытянулись несколько искаженных рук, захватив тела зомби, сгоревших до угля, и утянули их в себя.

Как только появится босс, он сможет быстро справиться с ним. Он уже убил шестьдесят или семьдесят элитных зомби. Под действием ауры разложения его атака превышала тысячу, чего было достаточно для легкой победы над боссом.

Но время шло, а босс не появлялся. Он ждал долго. До тех пор, пока не проснулся урон от ауры разложения. И, наконец, из вонючего болота выбрался деформированный зомби с темно-зеленой кожей. У этого зомби было несколько искаженных рук на спине. Голова у него была большая с одной стороны и маленькая с другой. На вершине большой голова располагались густые и отвратительные опухоли. Эти опухоли походили на рыбьи икринки. Если бы люди, страдающие от интенсивной фобии, увидели бы эти опухоли, то, возможно, умерли бы от страха. А на его животе было огромное человеческое лицо, искаженное и безумное. Его нижняя часть тела была крабообразной и выглядела чрезвычайно странно.

[Деформированный зомби, E-ранг, 6000 HP]

Как только деформированный зомби выбрался из болота, то издал странный крик. Из его рта брызнула вонючая канализация. Она обрушилась на щит без света Чу Хэ, и щит затрещал, пылая. Эта канализация была сравнима с серной кислотой. Чу Хэ тайком обрадовался тому, что получил щит без света в прошлой игре. Если бы у него не было этого снаряжения, не было бы и навыка "щит без света". Тогда эта канализация хлынула бы на него. Даже если бы он и не погиб от нее, ему бы стало плохо от одной мысли о том, что она пропитает его одежду и коснется его тела.

Время действия щита без света составляло более полминуты. Этого времени было достаточно, чтобы убить противника. Он держал щит без света в левой руке, а меч противоположности в правой, и бросился на противника. Руки за спиной у деформированного зомби раздвинулись, делая удар по Чу Хэ. Чу Хэ не уклонялся от атаки. Хоть атака противника и могла пробить его защиту, она нанесла бы ему огромный урон. Но щит щита без света составлял 450 единиц. С таким количеством защиты не так-то просто пробить его.

Чу Хэ держал меч противоположности и не прекращал рубить противника. От пламени огненного сияния кровавая полоса жизни деформированного зомби уменьшалась с каждой секундой. Когда у деформированного зомби осталась лишь треть здоровья, произошло нечто неожиданное.

Глаза Нань Си внезапно побелели, зрачки стали серыми. От нее повеяло холодом. Она взмахнула рукой в воздухе. Тело Чу Хэ взлетело вверх, а затем полетели назад.

[Вас атаковал телекинезом игрок под номером "Шанчэн 9515"].

http://tl.rulate.ru/book/110487/4156736