Читать A Book Dedicated to Our Youth / Книга, посвящённая нашей юности: Глава 7. Часть 11 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод A Book Dedicated to Our Youth / Книга, посвящённая нашей юности: Глава 7. Часть 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я схватила пистолет и приняла позу, которую узнала из телевизора, а затем направила пистолет на него. Он рассмеялся: «Это не весело».

Я спросила: «Что ты больше всего любишь есть?»

Он посмотрел на меня с удивлением. Я строго сказала: «Ответь мне!»

«Тушеную рыбу».

«Тебе нравятся твои мама и папа?»

«Нет».

«Какой зять тебе больше всего нравится?»

«Мой второй зять».

Мои слова вырывались все быстрее и быстрее, заставляя его также ускорять свои ответы.

«Какая сестра тебе больше всего нравится?»

«Моя четвертая сестра».

«Кому ты больше всего благодарен?»

«Учительнице Гао».

«Кого ты больше всего ненавидишь?»

«Бабушку».

«Какая девушка тебе нравится больше всего?»

«Все…» Он замолчал. «Моя нынешняя».

Я сделала вид, что не обращаю внимания, и продолжила: «Какая одноклассница тебе нравится больше всего?»

«Они все одинаковые».

«Кто тебе нравится?»

Он рассмеялся. Я сердито помахала пистолетом: «Не смейся! Разве ты не видишь, что я держу пистолет?»

«Разве ты только что не спросила тоже самое? Моя нынешняя девушка, ах!»

Я наугад придумала еще несколько вопросов и после того, как он ответил на все, я вернула ему пистолет: «Сотри мои отпечатки пальцев, если попадешь в тюрьму, вообще не упоминай обо мне, иначе даже если я умру, я все равно вернусь, чтобы отомстить тебе». Я встала и повернулась, чтобы уйти. За моей спиной он крикнул: «Ло Ци Ци».

Я оглянулась, он встал передо мной, сжимая пистолет обеими руками. Он потянул защелку, и раздался щелчок. Он направил пистолет мне в лоб и сказал: «Я забыл тебя этому научить. Теперь пуля внутри пистолета и может быть использована».

Я фыркнула и презрительно сказала: «Ты не посмеешь выстрелить!»

Закончив говорить, я услышала, как он нажал на курок. Мое тело невольно задрожало. Его взгляд был ледяным, но пистолет, прижатый к моему лбу, был еще холоднее. Я впервые подумала, что те люди, которые называли его «Брат Цзюнь», делали это абсолютно уместно.

Часто, когда что-то происходит слишком быстро, у многих людей наступает момент храбрости. Однако иногда, когда у тебя есть время обдумать ситуацию в голове, ты чувствуешь себя совершенно иначе, храбрость не растет со временем, она рассеивается.

Прямо сейчас у меня было это чувство. Я перешла от насмешек над ним в начале к постепенной вере в то, что он действительно может нажать на курок. Словно решая геометрическую задачу, я быстро проанализировала ситуацию в уме. Даже если он меня убьет, никто не узнает. Во-первых, я никогда с ним раньше не общалась, мы ни разу не разговаривали за три года; во-вторых, никто не знал, что я спрятала для него пистолет, и уж тем более, что я буду в этой безлюдной местности; и, наконец, если он повозится с моим телом после того, как убьет меня, он может легко направить полицию в другом направлении. Плюс, я считаю, что навыки расследования нашей полиции не могут сравниться с детективами из романов Агаты Кристи…

«Теперь моя очередь задавать вопросы. Когда я спрашиваю, ты должна немедленно отвечать, тебе не разрешается думать». Его голос прервал ход моих мыслей.

«Что ты больше всего любишь есть?»

«Шашлык из баранины».

«Тебе нравятся твои родители?»

«Нет».

«Тебе нравится твоя младшая сестра?»

«Нет».

«Кого из родственников ты любишь больше всего?»

«Дедушку».

«Где он?»

«Мертв».

«Кому ты больше всего благодарна?»

«Учительнице Гао».

«Кого ты больше всего ненавидишь?»

«Учителя Чжан».

«Сюй Сяо Бо твой парень?»

«Нет».

«Ты любишь Сюй Сяо Бо?»

«Нет».

«Кто твой лучший друг?»

«Сяо Фэй».

Он посмотрел на меня и больше ничего не спрашивал. «Ты закончил спрашивать?»

Он убрал пистолет, и я тут же побежала к своему велику и уехала, желая как можно быстрее убежать от него.

http://tl.rulate.ru/book/109452/4920180

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку