Готовый перевод Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 76 - Пожирание

Глава 76 - Поглощение

Тенрю сильно раздул горло, готовясь к рёву. Судя по направлению, он нацелен на город-крепость Вавилон. По-видимому, он всё ещё пытается выполнить приказ, хотя и не находится под контролем ... ..

Я не могу этого допустить.

[Жадность, ты когда-нибудь пробовал ходить по воздуху раньше?]

『!? Что ты имеешь в виду?! 』

Я ничего не ответил и вместо этого бросил чёрный меч в нижнюю челюсть Тенрю как можно сильнее. 

В тот момент, когда Жадность покидал мою руку, казалось, что-то кричал, но там не должно быть ничего важного. 

Первоначально я не хотел этого делать, но теперь я в принципе не могу использовать чёрный лук, так как я лишился левой руки. Даже если у меня есть навык Регенерация, вряд ли рука вырастет заново. Однако кровотечение уже прекратилось. Это странное чувство, ведь всего несколько минут назад у меня всё ещё была левая рука, но теперь там ничего не было.

Чёрный меч улетел, прочертив линию в воздухе, насильно закрывая рот Тенрю, который собирался выпустить ещё один рёв. 

Затем произошёл взрыв. 

Казалось, что бурлящая энергия пересекла критическую точку и взорвалась внутри его рта.

От этого взрыва Тенрю покачнулся, и стал постепенно снижаться. 

Отлично, теперь я смогу добраться до него.

Вместо того, чтобы назвать это прыжком, скорее это больше похоже на то, что я так сильно ударил землю, что оставил в ней кратер. 

Приблизившись к Тенрю, который всё ещё был в воздухе, я направился к мечу, который всё ещё застрял в челюсти.

Я скапливаю силу в оставшейся правой руке, активируя технику боевых искусств - «Один Удар» . 

Чешуя Тенрю может быть невероятно прочной, но это не проблема, поскольку техника полностью игнорирует броню цели. Начиная с того места, куда я ударил, энергия пробегала и создавала резкий и кровавый взрыв с другой стороны.

Я воспользовался этой возможностью добраться к голове Тенрю. Я огляделся и обнаружил, что он потерял большую часть нижней челюсти, но чёрный меч всё ещё торчал на остатках, которая теперь была больше походила на кровавый фарш. Используя торчащие части в качестве опоры, я подобрался ближе и извлёк меч.

[С возвращением, Жадность. Как проходила воздушная прогулка?]

「Фейт ... Я запомню это. Использовать меня как одноразовое метательное оружие ...... 」

[Но я же вернул тебя.]

「Проблема не в этом! 」

Ладно, на данный момент это не так важно. Тенрю протянул некое подобие руки, чтобы дотянуться до нас. Промежду прочим я активировал «Оценку» , одновременно уклоняясь.

【Тот, кто управляет небом】

Тенрю уровень 1500 

Выносливость: 2.1E (+8) 

Сила: 1.8E (+8) 

Магия: 2.1E (+8) 

Дух: 2.9E (+8) 

Ловкость: 1.5E (+8) 

Навыки: Усиление Выносливости (Высшее), Усиление Магии (Высшее), Усиление Духа (Высшее), Ускоренная Регенерация

Естественно, характеристики в области E. Это первый раз, когда я увидел существо с 4-значным уровнем. 

А так же навыки усиления достигли значения (Высшее). Я думал, что (Большое) было самым высоким уровнем, но, как оказалось, на самом деле был следующий уровень. Продолжая повышать уровень, навыки также будут улучшаться. Но поскольку я не могу поднимать свой уровень, подобные навыки увеличивают мою характеристику, но на самом деле эти навыки не представляют большого интереса. 

Тем не менее, я с нетерпением жду, когда соберу все подобные навыки. От чего я задумался: (Высшее) самый высокий уровень, или есть ещё следующий уровень? Но на данный момент ... это не имеет значения.

Самое интересное, что у него было это Ускоренная Регенерация. Вот почему он всё ещё может летать, несмотря на то, что получил колоссальный  урон. По-видимому, это следующий уровень уже имеющегося навыка Регенерация. 

Я хотел узнать подробности Ускоренной Регенерации через Оценку, но Тенрю больше не дал времени.

Огромные руки атаковали меня. Прислушиваясь к Жадности я уклонялся.

[Что такое? Почему Тенрю не перестал двигаться, даже если я смотрю на него своими глазами?]

「Даже если твои характеристики выше, это тут не будет работать, так как он находится в области E. Я уже говорил, что область E - это другой мир, в котором свои правила. 」

[Очень жаль….]

Так что это не сработает. 

Рука обрушилась позади меня, пока я бежал по спине Тенрю. Хоть Тенрю был в ярости, пытаясь избавиться от маленькой неприятности на своём теле, он не подавал никаких признаков падения.

Получается мне надо направится к тому месту, что позволяет ему летать - шесть небесных крыльев. 

Один за другим я аккуратно отрубил их. Каждый раз, когда он терял одно крыло, его высота также резко падала.

[Тот, кто падет, это ты.]

Я спрыгнул с Тенрю после того, как тот потерял последнее крыло и стал наблюдать, как он врежется в землю. Смочь уничтожить существо, которое считалось богом или ангелом, наполняло чувством удовлетворения.

Теперь, когда гигантское существо потеряло мобильность, оно выглядело почти безвредным для меня. Несмотря на Ускоренную Регенерацию,   оно тоже имело предел, я сделал такой вывод, видя, как искалеченная челюсть и отрезанные крылья не восстановились.

Хотя мне удалось опустить его на землю, будет хлопотно, если  его отпустить. 

Я крепко держал чёрный меч пока свободно падал.

Несмотря на отсутствие нижней челюсти, Тенрю снова попытался выпустить свой мощный рёв. Видимо он посчитал, что в таком положении я не смогу увернуться.

И, конечно, Жадность немедленно предупредил меня об этом.

『Фейт!』

[Нет проблем]

Одновременно с выпуском энергетической волны я активировал «силу Геркулеса» вместе с техникой одноручного меча - «Пронзание» . 

Сила Геркулеса временно удваивает мою силу. Тем не менее, есть недостаток в виде уменьшения моей силы до 1/10 после того, как эффект закончится, и для восстановления потребуется целый день. Но это идеальный навык для этого конкретного случая.

Удваивая характеристику в области E, даже обычная техника, вроде Пронзания, будет иметь огромную мощность, которая может перебить даже атаку Тенрю.

Волна энергии высокой плотности была разделена на две части и рассеяна на частицы света. Тенрю также не избежал атаки. Меч продолжал движение, пока не ударил по земле и образовал огромную пропасть.

Остатки туши Тенрю упали в пропасть, в которой даже дна не было видно. Упал с небес и в самую глубь земли .... 

Теперь, когда Тенрю умер, невозможно будет сдерживать монстров Галлии. Однако, благодаря этой пропасти, которая стала разделять два региона друг от друга, только некоторые монстры способны добраться до королевства.

Это конец. Когда я приземлился на землю, я услышал неорганический голос.

[Навык Пожирание активирован]    

[Выносливость +2.1E(+8), Физическая Сила +1.8E(+8), Магия +2.1E(+8), Дух +2.9E(+8), Ловкость +1.5E(+8)  добавлены к характеристикам] 

[Усиление Выносливости (Высшее), Усиление Магии (Высшее), Усиление Духа (Высшее), Ускоренная Регенерация - будут добавлены к вашим навыкам ]

Мгновенная боль внезапно ударила по внутренностям. Реакция навыка Пожирание действительно вышла за пределы того, что я могу вынести. Это превысило силу Луны, которая его подавляла.

Если бы я попытался бороться с ним, мне показалось, что всё тело разлетится на куски. 

Теперь это лишь вопрос времени. Мне просто нужно это сделать, пока я всё ещё я.

Я чувствовал, что кое-что должен сделать прямо сейчас. Подобное уже в третий раз, и я думаю, что могу ещё чуть-чуть продержаться. Пока моё состояние всё ещё позволяет.

[Жадность, прости за всё.]

「Фейт! Подожди! Останови это ......」

[Я ... больше не могу держаться ... ..]

Я мог догадаться, почему Жадность так взволнован. Есть возможность открыть новую форму, и я мог бы это сделать односторонне, если захочу. 

Разблокировав следующий уровень, я почувствовал бессилие. 

В то же время, чёрный меч был окутан светом, поскольку он изменял форму.

Появился элегантный посох. 

Я хотел поближе рассмотреть его, но не мог. Я едва мог держать посох должным образом из-за влияния навыка Пожирание. Когда моя хватка ослабла, я услышал голос Жадности через «Чтение разума» . 

Так ты тоже ... .. Редкие ноты одиночества слышались в его речи.

Разблокировав четвертую форму, мои статистические данные должны быть очень низкими, любому солдату или монстру из Галлии не составит труда убить меня. И тут мне показалось что-то на горизонте. Есть кое-кто, кто обещал мне, что убьет меня, если я буду поглощён. 

Это была беловолосая девушка с южным загаром. С огромным черным топором в руке ... не было никакой ошибки, это Мина.

Пришло время исполнить её обещание.

http://tl.rulate.ru/book/10728/375952