Готовый перевод I Wield a Sword at Hogwarts / Я владею мечом в Хогвартсе: Глава 31

Глава 31 Насилие и уровни

"Музыкальная шкатулка, которую подарил мне Невилл, все еще используется".

Музыкальная шкатулка вращается и издает прекрасную музыку. Ее подарил Джону Невилл на Рождество.

Узнав, что Лу Вэй любит музыку, Джон специально отправился в общежитие, чтобы забрать свои вещи.

Войдя в дверь-ловушку, Джон использовал заклинание полета, чтобы забрать музыкальную шкатулку.

Это подарок от Невилла, и Джон не хочет, чтобы Лу Вэй испортил ее после пробуждения.

[Дзинь, вызвать задание, очистить секретную комнату, где находится волшебный камень, получить любое очко +2, благословение: рыцарь].

Войдя в эту комнату, Джон вызвал задание.

Свободно провалившись в дверь-ловушку, Джон увидел внизу нечто, ползущее, как щупальце.

"Редукто"

Белый свет проник сквозь щупальца, и Джон наложил на себя заклинание левитации, прежде чем приземлиться.

Мягко падая, Джон посмотрел вверх.

Разбитые щупальца корчились, пытаясь заделать дыру. Он внимательно осмотрел их и узнал дьявольскую сеть.

"Ты боишься, что кто-то упадет и умрет?"

Потрогав подбородок, Джон понял, что человек, способный создать такой уровень, - это, скорее всего, добрый профессор Спраут.

Профессор Спраут, вероятно, не ожидала, что кто-то будет использовать такой жестокий метод, чтобы прорваться. Дьявольская сеть - это растение, которое любит влагу и темноту.

Под дьявольской сетью находится каменный коридор, который является единственным путем.

Пройдя некоторое время по коридору, Джон услышал шорох и звон.

Это было похоже на рой жуков, хлопающих крыльями.

В конце коридора оказалась ярко освещенная комната с высоким сводчатым потолком, а по ней порхали бесчисленные птицы, ослепительные, как драгоценные камни.

Это группа ключей с крыльями.

На другой стороне комнаты - тяжелая деревянная дверь с замочной скважиной.

Джон задумчиво посмотрел на метлу в стороне и сказал: "Этот уровень должен быть посвящен поиску подходящего ключа".

Глядя на плотно уложенные ключи, Джон почувствовал, что когда он найдет его, Гарри наверняка выйдет.

В таком случае давайте изменим метод.

Джон снял со спины большой меч и подошел к деревянной двери. Он попытался использовать отпирающее заклинание, но оно явно не сработало.

"В таком случае просто выломаем ее".

Джон взял меч обеими руками и ударил по деревянной двери.

Этот большой меч был уже тяжелым, и благодаря своему мастерству владения большим мечом Джон рубил мечом опилки так,что они летали повсюду.

Когда он нанес десятый удар, деревянная дверь окончательно не выдержала и рухнула на пол.

Положив большой меч на плечо, Джон шагнул в деревянную дверь.

Во второй комнате было темно. Джон моргнул, чувствуя себя немного неловко, когда переходит от света к темноте.

Когда он шагнул внутрь, в комнате вспыхнул свет.

Лампы, освещающие всю комнату, ярко горели. Это огромная шахматная доска.

Джон в это время встал на край и огляделся. На шахматной доске стояли черные и белые шахматные фигуры.

Судя по стилю, это то же самое, что и шахматы волшебника. За белыми шахматами - деревянная дверь.

"Рон?"

В этот момент он заметил рыжеволосую фигуру, лежащую за шахматной доской.

Сердце Джона сжалось. Может, что-то случилось?

Позвав несколько раз и не получив ответа, Джон хотел подойти.

Но белая шахматная фигура на противоположной шахматной доске вытащила оружие и встала перед ним. Джон мрачно посмотрел на него и холодным голосом сказал: "Или убирайся с дороги, или я разобью тебя на куски, а потом подойду".

Очевидно, что фигура не хотела уступать дорогу, и Джон тоже не был вежлив. Он выхватил палочку и атаковал напрямую.

"Редукто".

Солдат на переднем крае осыпало белым светом, разворошив осиное гнездо.

Белые шахматные фигуры выдвигались одна за другой. Джон наложил на себя заклинание фантома и исчез перед белыми шахматными фигурами.

Бдительная белая шахматная фигура не поняла ситуации, поэтому большой меч рассыпал искры по его телу и разбил еще одну шахматную фигуру.

С палочкой в левой руке и мечом в правой Джон слился с темнотой и продолжил расправу над белыми шахматными фигурами.

Разбитая белая шахматная фигура хотела восстановиться, но выражение лица Джона застыло. Эта великолепная техника превращения, вероятно, была на уровне, установленном профессором МакГонагалл.

"Восстановление? Смешайте вас всех вместе и посмотрите, как вы восстановитесь".

По взмаху волшебной палочки все разбитые белые шахматные фигуры взлетели вверх и собрались вместе.

Джон посмотрел на Белого короля, и ему показалось, что это и есть сердцевина.

Он вскочил, крутанулся на поясе и развернулся, с силой расколов корону Короля и отделив голову от туловища.

Белый перестал двигаться, Джон посмотрел на несколько деформированный меч и нахмурился.

"Этот меч все еще недостаточно хорош".

Разгадав шахматные фигуры, он подошел к Рону.

Потряс Рона некоторое время, и тот наконец очнулся.

"Рон, ты в порядке?"

Рон тоже был немного растерян. Он помнил только, что решил пожертвовать собой, чтобы Гарри смог уничтожить Белого короля. После этого он ничего не мог вспомнить, потому что был без сознания.

Услышав звук, он открыл глаза, ничего не увидел перед собой и закричал от страха.

"Это я, Рон, ты в порядке?"

Джон снял заклинание разочарования и проявил заботу о Роне.

"Все в порядке, просто голова немного кружится. Почему ты здесь, Джон?"

Поняв, что что-то не так, Рон открыл рот и посмотрел на Джона.

Джон пожал плечами и легко сказал: "Хагрид беспокоился, что с тобой может что-то случиться, и попросил меня прийти и посмотреть".

Ладно, эта причина едва проходит.

Рон почувствовал головокружение. Он встал, несколько раз пошатнулся и чуть не упал.

Как раз в тот момент, когда Джон раздумывал, не отправить ли Рона обратно первым, из другой двери вышла Гермиона.

"Рон!"-встревоженно крикнула Гермиона и увидела Джона, стоящего рядом с Роном. На некоторое время она была ошеломлена.

"Гермиона, где Гарри?"

"Гарри направляется на последний уровень, Джон, почему ты здесь?"

Джон снова назвал причину и посмотрел на дверь.

Гермиона заметила его движения и сказала: "Гарри прошёл. Противоядие для пятого уровня израсходовано".

Противоядия больше не было, и Гермионе не стоило беспокоиться об этом. Она могла только пойти и посмотреть, удастся ли найти Дамблдора и вернуться.

"Огонь". Джон подсознательно коснулся кармана, в котором лежало несколько бутылочек с зельями.

Какое совпадение.

У него в кармане оказался флакон с огнезащитным зельем. По совпадению, он нашел его в "Мощном зелье", и его нужно было очистить драконьей кровью.

У него был только этот флакон, и этого было достаточно, чтобы справиться с ситуацией.

"Тогда ты выходишь первым, как и планировал, а я пойду помогать Гарри".

Проигнорировав удивление Гермионы, Джон вошел в дверь за белой шахматной фигурой.

Как только он вошел, Джон почувствовал неприятный запах.

Этот запах был ему слишком знаком. Ведь однажды он уже имел дело со здоровяком с подобным запахом.

Но на этот раз запах был еще более дымным, а глаза Джона так разгорелись, что у него потекли слезы.

В затуманенном взоре он увидел гигантского монстра, лежащего на земле.

Этот гигантский монстр еще больше, чем предыдущий. У лежащего на земле гигантского монстра на голове огромная шишка. Похоже, что оно уже давно находится в обмороке.

Как раз когда Джон думал, что ему больше не придется сражаться с троллем, упавший тролль открыл глаза в самый неподходящий момент.

[Динь, убить второй тролль, любое очко +1, благословение: тролль-немезис]

[Troll Buster: Урон, наносимый гигантским существам, значительно увеличивается, а страх перед гигантскими существами усиливается]

Задание было запущено, и Джон сузил глаза.

Увидев, что огромный гигантский монстр просыпается, Джон наложил на себя заклинание маскировки.

Прежде чем тролль проснулся, он появился у него за спиной.

Видимо, шишка подсказывала ему слабое место тролля.

Джон прицелился в голову и со всей силы ударил по ней, разнеся тело на куски.

Как только бедный великан поднялся, его снова вырубили. На этот раз все было еще хуже. В голове зияла огромная дыра, и из нее постоянно текла кровь.

Вскоре она образовала ручей на земле.

В это же время система отправила сообщение о том, что задание выполнено. Его простой и грубый способ прохождения уровня, вероятно, не пришел бы в голову даже Дамблдору.

Достигнув последней двери, Джон протянул руку и толкнул ее.

Перед ним появилось фиолетовое пламя, преградившее дорогу. Джон достал огнеупорное зелье и приготовился выпить его.

Внезапно он остановился и с рассеянным видом вызвал панель.

[Магическая сила: уровень 3 (105/1500)]

[Магические заклинания: Открытие пещеры Аладжо (3 уровень), Плавающее проклятие (4 уровень), Проклятие трансформации (2 уровень), Проклятие иллюзии (3 уровень), Флуоресцентная вспышка (2 уровень), Пылающее пламя (3 уровень), Разбитый до костей ( 3 уровень), Ли Хуо (2 уровень)...].

[Навыки: Владение коротким оружием (7 уровень), Владение великим мечом (4 уровень), Владение горячим оружием (1 уровень), Владение рунами (1 уровень), Владение алхимией (1 уровень)]

[Благословения: Физическая форма, быстрая атака, точность, академический мастер, пилот, бег на длинные дистанции, танец на мечах, ночной дьявол, уничтожитель троллей]

"В прошлый раз мои маскировочные чары не сработали перед Дамблдором. В этот раз я не должен быть беспечным".

Приняв решение, Джон нацелился на Маскировочные чары и добавил к ним все очки, которые только что получил.

Номер Проклятия Иллюзорного Тела подскочил и стал 4-м уровнем.

http://tl.rulate.ru/book/107073/3895837