Читать Isekai Nonbiri Nouka / Фермерская жизнь в ином мире: Глава 191 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Isekai Nonbiri Nouka / Фермерская жизнь в ином мире: Глава 191

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

День турнира боевых искусств.

Погода хороша, и в небе семь ангелов.

Все начнется с грандиозного фейерверка. За ним пройдет синхронный полет драконов.

Более десяти драконов летают вокруг в унисон.

Думаю напряжение возросло.

Они дыхнули огнем.

Об этом я не слышал.

Они дышали вверх, так что не сожгли лес, поэтому оставим их.

***

Жители деревни Один и новые жители деревни Три запаниковали, увидев фейерверк и синхронный полет драконов.

Титаны с ламиями тоже.

– Всё хорошо, скоро вы привыкните.

При поддержке окружающих, они смогли прийти в себя.

Тем не менее, по сравнению с жителями деревни Три, разве жители деревни Один уже не видели драконов?

Еще до беременности Хакурен, они видели её и Расути в форме дракона.

А титаны с ламиями почему ведут себя так?

– Проблема в их числе.

Понятно.

Кстати, Фушу и Михаель-сан не смогли посмотреть, так как наблюдают за котом.

Я знаю, кошки милые, но разве вы не собираетесь смотреть турнир?

Смотрите, предок-сан объявил о начале.

***

Турнир в этом году такой же, как и в прошлых.

Он состоит из трех секций: общей, воинов и рыцарей.

Поскольку в общей секции бои проходят на выбывание, победа и поражение зависят от доставшегося соперника.

Я думаю нам стоит провести улучшения в этом вопросе, но даже если мы составим самые подходящие пары, это может и не привести к лучшим боям, так что оставим всё удаче.

В результате подмастерье Гата, участвующий первый раз, сразится с сыном Гульфа.

Получился яростный бой, но подмастерье Гата победил.

По способностям, сын Гульфа лучше, но он не так сосредочен во время боя.

Да, полагаю он слишком сильно думает о каменном покрытии на ринге.

Ладно, сломалось ли что на самом деле?

...

Проверим.

А, нашел трещину.

Понимаю твои чувства, но думаю ты допустил ошибку, сосредоточившись не на том.

Я попросил сына Гульфа забрать тот треснувший камень.

***

Лучшим матчем общей секции стал бой между мальками, родившимися три года назад, и зверомальчиками.

Мальки юны, но у них хорошее телосложение.

Зверомальчиков обучил Гульф, во время их перерывов.

Противостояние силы и техники.

Бой был длинным, и искусство метания, хранившееся в секрете, было использовано против мальков, у которых преимущество в телосложении.

Это и определило исход.

Малек расстроился и топнул, сломав еще один камень.

Сын Гульфа не забыл проверить и заменить его, так что давайте похвалим его.

***

Также, в общей секции участвовало несколько мужчин из деревни Один, но...

– Может сделать секцию новичков?

– Подумаем над этим.

***

Секция воинов.

В отличие от общей секции, это бои до последнего оставшегося.

Победа определяется количеством выигранных боев.

Ключ к победе в этой секции, это ламии.

Всё зависит от «как одолеть двух ламий, которые раскатывают нас».

Глатс и Рандан участвуют в этой секции.

Да, у них ни единого шанса.

Глатсу не хватает способностей.

Рандан был энергичен, но сумел задеть ламию лишь раз.

Кстати, ламий одолел дварф Донован.

Не думаю, что Донован слаб. Ему всего лишь преграждали путь горная эльфийка Йа, и Гульф, в предыдущие годы.

Эти двое примут участие в секции рыцарей, так что победа Донована была ожидаема.

– Я рад победе, но... страшно подумать о следующем годе...

Рандан полон сожалений.

– Ламия просто играла со мной... Я ломал голову над тем, как победить, но это было невозможно.

Что до Глатса... оставлю его Ронане.

Не забывайте что вы на публике.

***

И секция рыцарей!.. будет проведена после секции показательных боев.

В этом году много желающих, но мы проведем лишь два боя, участники которых определятся лотереей.

В прошлый раз показательные бои получились столь жаркими, что секция рыцарей немного разочаровала.

Самой лучшей частью должна быть секция рыцарей.

Не стоит об этом забывать.

***

Первый показательный бой.

Король Драконов Дорс против Темного Дракона Джирара.

С трибун доносятся громкие аплодисменты.

Чего и стоило ожидать, очень хорошее сочетание.

Однако драконы не разделяли всеобщего энтузиазма.

– Сосредоточьтесь на барьере. Не дайте им поранить зрителей.

Под командованием Раймейрин, драконы, предок-сан, король демонов, Бизель, Лу и Тир, возвели магический барьер.

– Для лучшей безопасности следовало бы удалиться на 10 километров...

...

Я остановил матч.

Зрители очень недовольны.

Нет нет нет.

Двум участником похоже это тоже не по нраву.

Что же делать?

Это и правда нечто серьёзное.

Если продолжить матч, деревня точно пострадает.

А такого я позволить не могу!

Значит!

– Я решил позволить им сразиться другим способом!

Это единственное, что я смог придумать.

Кстати, что бы такого устроить, чтобы всем понравилось и было безопасно.

– Армреслинг!

Бесполезно.

Крики недовольства не прекращаются.

– ... в форме драконов!

Трибуны замолчали.

***

Если мне нужно сказать, что из этого получилось, то результат оказался довольно захватывающим.

Нужно поскорей подготовить стол. Я думал на это понадобится время, но когда уже почти собирался отложить матч, они смогли создать грубый стол.

Два гигантских дракона взялись за руки и вложили силу для борьбы друг с другом.

Я намеревался стать судьей, но оставил эту роль предку-сану, поскольку для меня наверное это будет невозможно.

Это был напряженный матч.

Туда-сюда.

Хотя стола коснулась рука Дорса, победил именно он.

Почти в самом конце, Джирар слишком увлекся и дыхнул огнем.

За что был дисквалифицирован.

– Славно, славно, слааавноо!

– Фух, ничего не поделать...

Дорс рад, но всё ли с ним хорошо?

Я о всё еще горящем пламени у тебя на лице.

Ах, похоже насчет этого не стоит беспокоиться.

Понятно.

Как и ожидалось от дракона.

***

Второй бой.

Король демонов против Забутоны.

– Эй, я чувствую заговор в этой лотерее!

Хоть король демонов запротестовал, им же необязательно драться.

– Итак, давайте решим что проводить.

Сказал я ему, чтобы успокоить.

Забутоне всё равно, и она просто ждет решения.

– Перетягивание каната!

Простое состязание между двумя командами, которые будут тянуть веревку. Условием для победы является перетягивание на свою стороны метки, расположенной посередине каната.

– Прошу подкреплений, подкреплений!

По предложению короля демонов, это стало групповым состязанием.

В качестве подкрепления, король демонов позвал не четырех небесных царей.

А Дорейма, Домейма, Максбергака и Кворуна.

Это же жульничество?

Он ответил с серьёзным лицом, говорящим, что не видит в этом ничего грязного.

Что до Забутоны...

Она позвала Расути, Джурару, Урсу и кучку паучков.

Эт-то...

Правда ли для Джурару и Урсы безопасно участвовать?

Все будет в порядке?

Вы уверены, что они не поранятся?

Что ж, раз так, оставляю их на тебя, Забутона.

Маа, перетягивание каната и правда безопасно?

Не нужно обматывать себя веревкой.

Это опасно.

***

Судья по-прежнему предок-сан и матч начался.

Состязание в чистой силе.

Веревку серьёзно так натянули.

...

А чего все молчат?

Думаю в перетягивании каната подбадривание важно...

Я могу показаться предвзятым, но я рассказал об этом Расути.

Сначала она была скептично настроена, но начала кричать.

Затем, понемногу, команда Забутоны начала получать преимущество.

Джурару и Урса тоже прониклись этим, и начали кричать.

На это отреагировали зрители.

Чувства единства.

Команда Забутоны приближается к победе.

Однако раздался голос.

– Король демонов-сама, НЕ СДАВАЙТЕСЬ!

Трое из четырех небесных царей начали подбадривать их.

За ними последовали жены Дорейма, Домейма, Максбергака и Кворуна.

Метка посередине металась из одной стороны в другую.

После ожесточенной битвы, победила команда короля демонов.

Получилось очень захватывающе.

Даже слишком.

После, Джирар, недовольный поражением Джурару, потребовал реванш.

Он присоединился к команде Забутоны.

Дорс, напротив, присоединился к команде короля демонов.

Видя это, зрители один за другим начали присоединятся.

Победителями второго раунда стала команда Забутоны.

Помимо Джирара и Джурура, всё переросло в битву жителей деревень против гостей.

Михаель-сан проиграл на стороне короля демонов, но сказал, что это ради бизнеса.

То есть ты делаешь это, ради Шашато?

После этого жаркая битва в перетягивание каната так и не прекратилась... напряженное противостояние, между деревенскими и вторженцами, продолжилось.

Даже если я говорю деревенские против вторженцев, баланс соблюден хорошо, потому что участники могут присоединиться к любой команде.

Они бы никогда не назвали себя так.

***

И таким образом...

– С такими темпами, мы не успеем провести секцию рыцарей сегодня.

– Тогда проведем её завтра.

Из-за этого решения, сдерживавшиеся от участия в перетягивании канатов, наконец тоже присоединились.

Так продолжалось до ночи...

Можно ли всё еще считать секцию рыцарей главным событием?

http://tl.rulate.ru/book/10654/523863

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо.

Опечатки.
"Погода в хороша"
"хорошее телоложение"
"В отличие от" (отличии)
"этой бои до последнего" (это)
Развернуть
#
У самого рука постоянно тянется написать "в отличии", но здесь правильно "в отличие".
Развернуть
#
Самое-самое начало - День турнира боевыК... - это ( х ) так перекосило или действительно другая буква?
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Каждый раз.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку