Готовый перевод Isekai Nonbiri Nouka / Фермерская жизнь в ином мире: Глава 141

Третий день строительства дороги к горячему источнику.

Мы наконец прибыли.

Едой по пути сюда в основном было мясо кровавой гадюки и медведя-борца.

Змея вкусная, а медведь нет.

Хотя собаки были довольны им.

Убрав в сторону вкус, его предостаточно.

Кстати, Кирбит готовила со мной.

– Есть различные приправы, так что даже если вы не так умелы, вкус получится неплохим.

Сказала она, но я не так уж неумел.

Я могу с гордостью заявить, что немного умею готовить.

Скажи она это горничным, те вероятно уже бы горели духом.

Ладно, она помогла мне, так что хорошо что не пришлось готовить в одиночку.

***

Местом, куда мы прибыли, являлось подножие горы. Нам все еще нужно вскарабкаться на 20 метров.

На смену зеленым цветам, появился цвет камня.

Довольно жарко.

– Тут немного воняет, но не токсично.

Проверила округу Тир.

Я не особо беспокоился о воздухе, поскольку предыдущая исследовательская группа была цела, но всегда остается возможность, что горячий источник выделяет токсичные газы.

Это опасно.

Из-за своей неосторожности я подверг опасности жителей деревни.

Мне нужно об этом задуматься.

– Высшие эльфы и инферно волки чувствительны к окружающему воздуху, так что все в порядке.

Я принял успокаивающие слова Тир и проверил горячий источник.

Маленький пруд в каменистой местности.

Хотя здесь приличное количество воды, из которой доносится густое бурление вместе с паром.

– Выглядит так, словно туда слишком опасно опускать даже руку.

– Действительно... он на открытом воздухе, почему так горячо?

Может ли быть дело в магме поблизости?

Если это так, это место опасно.

– Думаю это из-за естественных свойств камней. Именно они влияют на воду.

– Свойств камней?

– Да. Камни здесь похоже хранят тепло.

Не совсем понимаю.

Так что решил испытать собственноручно.

Я поискал камень, который можно взять руками.

И поднял его.

Мои впечатления – обычный камень.

Тир нагрела камень магией огня.

Я думал он станет черным, но ничего не произошло.

– Прошу, возьми.

Только что испеченный камень? Ты планируешь помучить меня?

– Все нормально.

После её слов, я боязливо попытался поднять его.

Он не горячий.

Ооо, не горячий.

– Однако скоро станет горячим...

Хмм?

Он становится теплее.

– Что происходит?

– Камень продолжит выделять тепло. Если получаемое тепло около 100 градусов, он тоже будет выделять 100 градусов.

– Понятно.

– Поскольку камни сталкиваются друг с другом, они продолжают обмениваться теплом. Теплообмен может даже проник глубоко под землю.

***TN: Физики, не рвите волосы, это всего лишь фэнтези.

И поскольку подземная вода нагрелась, то стала горячим источником.

Если это так, можно ли на самом деле считать это горячим источником?

Или просто теплой подземной водой?

А вообще, в чем определение горячего источника?

...

Сколько не думай, все равно я не знаю подробностей.

Ладно... давайте обследуем окрестности.

Горячий источник передо мной переполнен водой, но её не хватит чтобы сформировать реку. Вода потихоньку просачивается через щели в камнях.

Возможно она просачивается в почву под ними.

Я сказал Тир, Гран Марии и Кирбит поискать ближайшую реку.

Если она горячая, на этом всё.

Если холодная, я сделаю водопровод от горячего пруда и от реки, и сделаю нечто похожее на ванну в месте их встречи.

***

– На западе есть река.

Вернулась Гран Мария, обнаружив реку.

– Холодная?

– Да. Достаточно холодная чтобы пить.

– Поскольку она холодная, значит камни вокруг... эти камни отличаются от камней там?

– Похоже что так.

– А камни отсюда широко распространены?

– Их можно найти только здесь, камни с похожими свойствами добываются в шахтах в различных местах, и их широко используют как камни теплоизоляции.

– Камни теплоизоляции?

– Да. Они не требуют огня и ими можно безопасно согреваться. Думаю титаны используют их во время зимы.

– А, ясно. Можно согреваться без огня в подземелье.

– Да.

Так значит?

Можно ли построить теплицу при помощи этих камней?

Если подумать, у них множество применений.

Выглядит полезно даже при готовке.

Что-то меня не туда понесло.

Тир и Кирбит тоже вернулись найдя реки, но похоже река, найденная Гран Марией, самая близкая.

А дальше просто.

Настал черед УФИ.

Начнем с реки.

Ага, обычная река.

Она течет с горы на севере, на юг.

– Это река соединена с рекой рядом с деревней?

– Нет, это другая. Она поворачивает на запад, немного спустившись к югу.

Отлично.

***

Я выбрал место под ванну рядом с рекой.

Подойдет широкая.

Чтобы сделать 25-метровый бассейн, нужно очистить лес.

Рытьем.

Рытье.

Неглубокий бассейн был закончен за очень короткий промежуток времени.

Даже минотавры, кентавры и титаны могут пользоваться им.

Давайте сделаем в центре немного глубже.

Еще я сделал водопровод под слив.

И проводил его обратно к реке.

Далее, создание места для регулирования температуры на севере от ванны.

Смешивание речной воды и воды из пруда будет происходить здесь.

Вырубленные деревья пойдут на стены и принадлежности.

Конечно же будет мужское и женское отделение.

Также я сделал раздевалку... но крыши то нет.

Только пол и стены.

Хотя бы создается чувство.

Отлично, а сейчас время для строительства водопровода от пруда.

Я делал его ведомый собаками.

Ага, это весело.

***

Готово.

Думая об этом, прошло три дня с момента прибытия к горячему пруду.

Чтобы искупаться в горячем источнике, нужно набрать горячей воды.

Тем временем я принялся за изготовление тазиков и других ванных принадлежностей.

.....

Теплоизоляционный камень.

Можно ли с его помощью построить баню?

Нужно попытаться.

Недавно, я подумал о том, что мои навыки строительства начали притупляться, поскольку я все оставил на высших эльфов, но у меня получилось.

Сейчас здесь баня размером четыре с половиной татами. Тем временем, ванна наконец наполнилась.

– Ага, великолепная ванна!

Так результатом исследовательской группы горячего источника стало купание в открытом источнике? Давайте насладимся им.

***

От лица Зверолюда Гульфа и ящеролюда Даги.

– Дага-сан, глава деревни абсурден.

– Разве? А, по-моему, как обычно.

– По нормальным стандартам, такое сооружение не может быть построено за столь короткое время.

– Это если бы он работал один. Однако ты и я помогли ему. Нам стоит гордиться этим.

– Мы помогли лишь с тяжестями. Также, никогда бы не подумал что вырубка деревьев в лесу смерти может быть настолько простой, и я еще не упоминал вырезание из этих камней, словно это ничего... Теперь я убежден, что он построил деревню в одиночку.

– Верно. А, почему бы и тебе не выпить?

– Можно?

– Глава деревни разрешил, но только немного.

– Понимающий глава деревни. Завидую.

– Хахаха, скажу ему что ты желаешь переселиться.

– Хотелось бы, но на данный момент у меня определенное положение. Маа, подумаю на этим... Вкусно.

– Сварено самим главой деревни.

– Кх... сердце дрогнуло.

***

От лица ангелов Кирбит и Гран Марии

– Г-горячо...

– Ара. Кирбит, уже сдаешься?

– К-к-конечно нет...

– Тогда добавим еще...

– Нет нет нет. Не надо больше.

– Не хочешь чтобы было потеплее?

– Не надо больше, почему ты это делаешь?

– Фуфуфу, это потому что я слышала что баня обладает омолаживающим эффектом.

– ... серьёзно?

– Серьёзно-дэсу.

– ... Ну если только чуть-чуть.

– Отлично.

***

Щенки Куро (от лица волков)

– Ну, эта горячая вода хороша. Супер комфортно.

– Серьёзно?

– Не говори что боишься принять ванну...

– Твоя очередь раньше моей. Скоро наступит моя.

– Эй, не отлынивай. Проверь округу. Кровавые гадюки и медведи-борцы могут появиться в любую секунду.

– Знаю. Но разве Босс глава деревни просто не истребит их, как только те появятся?

– Я не о нем, я о сестрицах-ангелах.

– Прошу прощения, сделаю это для сестриц-ангелов.

– Ага, они поразительны когда работают втроем, но становится проблемой останься они в одиночку.

– Они наши славные товарищи, давай постараемся ради них.

– На данный момент, мы все равно что сигнализация.

– Ауууу!

***

От лица меня и Тир

– Великолепная горячая вода. Наконец я могу расслабиться.

– Верно.

– А ведь это первый раз, когда я и Тир одни на улице.

– На улице... верно, впервые мы наедине снаружи твоей комнаты.

– Давай захватим Тисель в следующий раз.

– Хорошо.

***

Является ли горячий источник, найденный исследовательской группой горячего источника, горячим источником? Как бы то ни было, я как следует насладился им.

http://tl.rulate.ru/book/10654/479559