Читать Isekai Nonbiri Nouka / Фермерская жизнь в ином мире: Глава 60 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Isekai Nonbiri Nouka / Фермерская жизнь в ином мире: Глава 60

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дочь Бизеля, отныне будет жить в деревне.

Поскольку она не та, кого стоит остерегаться, мы относимся к ней, как к обычной приезжей.

Хотя было бы предпочтительнее, чтобы это был сын, а не дочь...

Во всяком случае, это его дочь.

Она демон, но не отличается от человека.

Я только слышал что у демонов большее количество магической силы, по сравнению с людьми.

Я волнуюсь, сумеет ли она ужиться с другими жителями деревни.

Поскольку она того же поколения, что и Расути, я оставил её ей.

Я думал поприветствовать её этой ночью, отправившись в гостиницу, и найдя её там с Расути, мне стало легче.

Мой разум сейчас спокоен.

***

Давайте поговорим о слизнях.

Тир принесла сюда 17 слизней.

Они усердно трудятся, очищая туалеты и сливы.

Не знаю, когда их число начало увеличиваться, но сегодня заметил как они лазили по деревне.

Я даже видел иногда их в пасти собак. Похоже они идут куда хотят, даже если туда нельзя.

Они эгоистично движутся к грязной воде и никогда не оставляют грязь нетронутой. Пока что, они не причиняли никаких неприятностей.

Их текущее количество неизвестно.

Но очевидно что превышает 100.

Кстати, слизни...

Когда Тир только принесла их сюда, все были синими.

Сейчас они различных цветов.

Есть зеленые зелены слизни, желтые желтые, и красные красные.

Их различие не только в цвете, но и в магии, которую могут использовать.

Хоть их и мало, но так же есть черный черный слизень, и одна белая святая слизь.

Эти двое очень редкие, и ящеролюды лелеют их.

Мааа, поскольку они не делают ничего плохого, думаю проблем нет.

***

Так я думал.

Возникла проблема.

Слизень заполз в бочку с вином и всё выпил. Он превратился в фиолетового слизня.

Можно ли его назвать винным слизнем?

Его особенность, в том что он пахнет алкоголем.

Его специальный навык - перегар.

Хотел бы все оставить как есть, но не могу.

Поскольку большинство жителей, любящих вино, в ярости.

В нашей деревне прошло первое заседание суда.

Результат - единогласно "Виновен".

Сейчас обсуждается наказание.

Мааа, он действительно украл и выпил бочку вина, так что я не смогу защитить его.

Каким будет наказание...?

Финальный вердикт, смертная казнь.

Кто-то предложил приготовить его, поскольку он может быть на вкус как вино. Глаза жителей засияли, когда они услышали это.

Что до меня, пришлось отказать.

Слизни также очищают экскременты.

Не хочу их пробовать, не смотря ни на что.

Интересно послушается ли он, если мы попытаемся высушить его на солнце.

Если нужно легкое наказание, то мы только заключим его.

Вероятно в банку.

После очень ожесточенных дискуссий, слова дочери Бизеля, Фраурем, встряхнули всех.

"Если предположить, что мы действительно накажем его, думаете он поймет что провинился?"

.....

"Мы говорим о слизне, разве вообще можно серьёзно рассуждать о наказании его?"

....

Те кто принимал участие в заседании, покраснели, и суд был распущен.

Давайте убедимся, что дверь в хранилище вина, всегда закрыта.

***

После этого, винный слизень остался винным слизнем.

В отличии от других слизней, он больше не участвует в очистке отходов. Он просто слоняется без дела по деревне.

Он участвует в банкетах или появляется когда кто-либо пьет вино.

Мааа, может и хорошо что у нас такой слизень.

Хотя и будет неприятно, если их число увеличится.

***

Дочь Бизеля, Фраурем.

В свой первый день, она носила платье и очень сильно выделялась. Я беспокоился что она не сможет прижиться, поскольку такая модная, она даже несколько раз переодевалась. Однако на второй день, она одела штаны, и даже собрала волосы. Я удивился, что она даже желает работать в поле.

Это на неё так Расути повлияла?

Она ждала моих команд, вместе с слизнем.

Если честно, я рад что она хочет работать, вместо того, чтобы быть военной силой, как Расути.

Отныне, делай все возможное.

Поработав с ней 10 дней, я сумел поладить с ней, так что могу теперь звать её Фрау, вместо Фраурем.

Если Расути президент школьного совета, или председатель дисциплинарного комитета, то Фрау звезда спортивного клуба.

Учится быстро, двигается уверенно, и такая энергичная.

Она также подружилась с пауками, собаками и высшими эльфами.

Иногда она теребит хвостики зверодевочек.

Завидно.

Если я тоже скажу что хочу потеребить хвостики, они воспримут это как приглашение в постель.

***

Из-за разговора с Расути и Фрау, я многое узнал о еде и напитках, за пределами деревни.

И самое важное, о готовке.

Хоть у меня уже и было представление, основанное на готовке горничных, она действительно хромает.

Все что они делают, это варят или жарят.

Что касается причин таким скудных методов... вероятно это из-за культуры.

Похоже большинство людей смотрят на еду, как на простой источник энергии.

Подойдет все съедобное.

Более того, правительство не думает предоставлять разнообразие еды, и признает только один вид культур, основной едой. Они просят фермеров выращивать только его.

Поэтому, так как разнообразие ингредиентов ограничено, так же ограничены и методы приготовления.

Следуя памяти из моего прошлого мира, такое питание вредно.

Мне нравится рис, но я не могу питаться только им.

Если это произойдет, то попробую найти, с чем его можно есть...

Однако люди этого мира, не имеют такой роскоши.

Похоже только богачи и правящий класс могут позволить себе питаться правильно, но среди них мало кто озабочен этим.

Также они не могут безрассудно входить в лес, чтобы поохотиться, или выйти в море порыбачить, из-за существования монстров.

Да, вероятно дело в этом.

Монстры.

Уму.

Сейчас я понимаю.

Я наконец понимаю, почему люди снаружи, так хвалят еду в этой деревне.

***

Похоже обстоятельства, касающиеся вина, подобны.

Вино производится в широких масштабах, в местах где оно может быть сделано, для того, чтобы снабжать районы, в которых не хватает питьевой воды. Также его можно хранить долгое время, что делает его прекрасной альтернативой.

Из-за этого, вкус одинаков, где бы вы его не попробовали.

Поскольку количество важнее вкуса, его даже разбавляют водой, чтобы сделать подешевле.

Так как это более престижно, чем приготовленная еда, богатые и властьимущие могут делать хорошее вино, но такие вещи редко появляются на рынке.

Люди которые могут позволить себе, пьют его, так зачем им продавать?

Похоже вино в деревне вкуснее, чем то, которое изготавливают богачи.

Различие не в технике, а в качестве исходных ингредиентов.

В самом деле.

Сейчас я понимаю, почему жители так хотели его.

Также это причина, почему Дорейм по приходу всегда требует вина.

***

"Если садить только один вид культур, разве не будет проблемой возникновение эпидемии? Разве это не приведет к развалу страны?"

"Вы правы. Это в точности то, что случилось в человеческой стране несколько лет назад... Я слышала, что сейчас по всему королевству Фулхарт царит голод."

"Вот как?"

"Да. Это и есть причина, почему они ввязались в войну с соседней страной. Они ищут еды... они также доставляют неприятности стране короля демонов."

"Начали войну из-за еды?"

Хотя их целью, вероятно, является разграбление, они также могут сокращать количество голодных ртов.

"Страна короля демонов преодолела голод?"

"Да. Наша страна - альянс нескольких рас, так что у нас есть различная еда."

"Ясно. Хоть вы и не знаете, что вызвало голод, урон не был большим, поскольку вы садите разные культуры."

"Верно. Однако это не означает, что урона не было вообще. У страны короля демонов, тоже почти не осталось запасов. Тем не менее, королевство Фулхарт думает, что у нас их много..."

"Но, разве вы не сможете с легкостью сокрушить голодающую армию? Даже можете полностью уничтожить их, если захотите."

"Это возможно, но мы не можем просто взять и захватить их земли."

"А..."

Пройдет какое-то время, прежде чем захваченная, истощенная страна, начнет приносить выгоду.

Напротив, в неё нужно вкладываться, что только увеличивает ваши долги.

Это заставило меня понять, что это не игрушки.

Но что я могу сделать? Я всего лишь глава деревни.

Все что я могу, это ответить на спрос еды страны короля демонов, для того, чтобы снизить её цену.

Давайте сделаем все возможное, чтобы получилось больше урожая.

http://tl.rulate.ru/book/10654/431905

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Слизень алкаш-собутыльник.
Развернуть
#
ахахахах!.. святая слизь.. видимо накушалась чего-то ангельского.. =)
Развернуть
#
Этот слизень алкаш станет первым парашютистом в деревне, когда будут испытывать сброс грузов на парашютах!SPOILER Читайте на свой страх и риск
Развернуть
#
"Теребить хвостики зверодевочек!"Неожиданно открыл в себе новый мир после прочтения этой фразы!...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку