Готовый перевод Otherworld Nation Founding Chronicles / Хроники жителей иного мира: Глава 49

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 49-Территориальный Спор I

“Это пограничный Форт?” (Исмир)

“Да. Как ожидалось, он отличается в Кретиа? (Альмис)

Исмир кивает.

“Да. В Кретиа, границы полностью обнесена каменными фортами. Хотя все местные контрольные посты сделаны из дерева...” (Исмир)

Другими словами, форты нашей страны - это как обычные смотровые посты в Кретиа, да...

"Вернее, почему они не укреплены камнем?” (Исмир)

“Ну, это потому, что у нас нет технологий. Каменные работы требуют знания математики. Существует также навык, необходимый для резки камня до соответствующего размера. Кроме того, вам нужен будет довольно тяжелый труд, чтобы переносить камни."(Альмис)

Тем не менее, единственная граница из дерева - здесь.

Этот Форт был построен 20 лет назад. С тех пор он ремонтировался только время от времени, но никогда не реконструировался.

Было время, когда был принят план реконструкции. Вскоре, однако, территория Арс была захвачена королем Феррумом.

У короля Феррума не было возможности восстановить Форт. Кроме того, он смог установить дружеские отношения с королем Де Моргалом, так что ему это было не нужно.

Вот почему он был заброшен... однако, поскольку он вернулся к Королевству Розит, мы не можем оставить его как есть.

"Как и ожидалось, было бы проблематично, если бы мы не перестраивали с помощью камня.” (Исмир)

"Это верно ... тем не менее, нет места, где мы могли бы получить камень, пригодный для превращения в строительный камень на этой территории."(Альмис)

К сожалению, у нас тоже нет возможности его резать.

Даже если у меня есть прямая обработка камня в Исмире, без материалов ничего не получится.

“Где мы можем получить строительные камни опять?"(Альмис)

"Если я правильно помню, территория ДеБелла является крупнейшим производителем строительных камней в этой стране." Тетра отвечает.

Это территория ДеБелл?....

Что делать? Должен ли я спросить их? Но я не хочу вести переговоры с этим человеком...

"...Мы не должны закупать у них камни только потому, что они крупнейшие производители. Я думаю, что мы также можем получить их из районов, непосредственно находящихся под контролем короля Розита.” (Тетра)

“Что. Ты должна была сказать мне это с самого начала. Ты заставила меня нервничать."(Альмис)

Лучше полностью избегать людей, с которыми Вы не согласны. Половинчатые отношения ненужны, они только разрушают..

"Я закажу строительные камни у короля Розита. Исмир. Можете ли вы сделать расчёты ?"(Альмис)

Исмир поклонилась.

"Да, не волнуйтесь . Я могу рассчитать с помощью нескольких изменений то, что было запланировано очень давно.” (Исмир)

"Сколько времени потребуется, чтобы это завершить?"(Альмис)

“Включая оценку материалов, я бы сказал, что это будет сделано через неделю.” (Исмир)

Исмир выпячивает свою грудь в полной уверенности.

"Какой план вы намерены осуществить?” Куинмин просит Исмир.

“Хм. Мы не планируем особо много пересматривать. Похоже, Лорд Альмис хочет быстро закончить ремонт. Пока мы укрепим Форт деревом. Затем мы построим вокруг него каменную стену. Если это всё, то мы должны быть в состоянии сделать это даже с технологической силой полуострова Адерния, не так ли?” Исмир отвечает, осматривая крепость во время написания заметок.

“И это все?"Куинмин спрашивает, немного разочарованно.

Исмир улыбается с горечью.

“Сейчас мы поговорили. После этого мы медленно реконструируем его с акцентом на каменные стены. В конце концов, это Форт, поэтому мы не можем его полностью разрушить, а затем восстановить.” (Исмир)

"Я думаю, что это имеет место быть. Хихи. Извините. Я спросила что-то нелепое."(Куинмин)

Куинмин смущенно улыбается.

"Пока же мне абсолютно необходимо выполнить эту задачу. Если я это сделаю, мои достижения возрастут. После этого будет особняк клана Арс. Я хочу совершенствоваться, поэтому не нуждаюсь в помощи. Это что-то бессмысленное. Если я буду стараться упорно, они будут довольны мной, и когда-нибудь они примут меня как архитектора этой страны. После того я смогу участвовать в строительстве этой страны и...”

В тот момент, Исмир вздыхает.

“Что случилось?"(Куинмин)

“Это конец, да? Королевство Розит маленькое, поэтому они не будут строить ничего большого. Было бы здорово, если бы это Королевство просто стало больше, но король, похоже, умирает, и у преемника, похоже, мало навыков. Я так волнуюсь.” (Исмир) (Прим. переводчика: это трудно - быть архитектором.)

Куинмин похлопывает Исмир по спине, чтобы утешить её.

“Разве ты не специалист? Ты не будешь казнена, даже если страна будет разрушена, ты знаешь.......Я уверен, что вы все еще можете отличиться в Королевстве Де Моргал. То есть, если они узнают, что это ты спроектировала этот Форт? Ну ... это уже другая история, когда этот Форт станет большим успехом."(Куинмин)

Выслушав сказанное в шутку Куинмином, Ишмир стукает его по голове.

"Не говори мне таких безрассудных вещей!! Что бы ты сделал, если бы нас уволили?” (Исмир) (Прим. переводчика: Исмир сказала ‘ куби ни нару’, что также означает, быть обезглавленным.)

Исмир говорит в гневном тоне. Хотя она улыбается.

Исмир нравится, что она работает на страну.. Это не Король Розит, не Альмис, не клан Арс, и не кто-то в частности.

“Да. Но у меня появляется мотивация. В конце концов, это моя первая работа. Если я преуспею здесь, тогда есть вероятность, что король Розит будет заказывать меня напрямую. Возможно, даже Королевство Розит... хорошо, давайте сделаем все возможное!!”

Исмир получает подзарядку

Как она и обещала, Исмир подготовила планы за неделю и показала мне необходимые материалы и рабочую силу. Впечатляет, это замечательная работа, которую можно даже назвать превосходством над собой.

"Поэтому, пожалуйста, позвольте мне приобрести строительные камни."(Альмис)

"Хорошо. Не проблема. В конце концов, это для национальной обороны."(Розит)

Король Розит весело принимает.

“Кстати, ты не спрашивал Регал ДеБелл? Он ваш сосед ведь, плюс его строительные камни высокого качества."(Розит)

"Пожалуйста, дайте мне поблажку."(Альмис)

Король Розит усмехается.

Этот парень подлый.

"Кстати, разве хорошо не укрепить свою границу с территорией ДеБелл?"(Розит)

“......Я еще не пришел к выводу относительно преемственности, понимаешь?"(Альмис)

Король Розит улыбается моему откровенному ответу.

“В любом случае, вы в конечном итоге вы закончите войной с Регал ДеБелл, вы в курсе? После того, как он станет королем, кто будет единственным бельмом на глазу для него? Ну, в таком случае, стало бы необходимо также построить крепость на вашей границе с ним."(Розит)

"Ты меня торопишь? Не все так просто, понимаешь?"(Альмис)

После того, как Регал ДеБелл станет королем, вероятность того, что он свергнет меня, будет необычайно низкой. Причина? Потому что мне все-таки доверена граница с королем де Моргал.

Хотя на территории он также граничит с королем Де Моргал....из-за топографических причин место битвы было бы на моей территории Aрс.

Если бы я перешел в королевство Де Моргал, оборонительные линии Королевства Розит резко отступили бы.

Регал ДеБелл, вероятно, не хотел бы вызывать неприятные проблемы сразу после того, как он станет королем. (Прим.переводчика: MC вы недооцениваете силу глупой и большой головы.)

К тому же, если вы думаете об этом, я уже решил. Я собираюсь сесть и тщательно обсудить этот вопрос до самого последнего момента.

“Кстати, почему ты отправил Исмир на моё место?”

Король Розит не слепой. Кроме того, он может говорить по-кретиански..

Я не могу найти оснований для него, чтобы послать подальше Исмир.

"Она не сможет строить планы на Форт против Регал ДеБелл, если она будет при моем дворе, верно? Кроме того, твое место лучше, чем место короля, который скоро умрет."(Розит)

Конечно, если архитектор нанят королем Розит сделает такую вещь, то отношения между Розит кланом и кланом ДеБелл будет полностью разрушены....

"Ты действительно так сильно хочешь, чтобы я был королем?"(Альмис)

“Да. Я желаю этого. Я хочу, чтобы моя любимая дочь была счастлива в браке. Кроме того, я не хочу, чтобы этот подлец стал моим зятем. Если бы у меня был такой зять, то этот негодяй Феррум был бы даже более удачным выбором."(Розит)

Ты сказал достаточно, мда...

“Я хорошо подумаю об этом. И скоро дам вам знать.”

Я склоняю голову перед королем Розит и ухожу.

Когда я вернулся в особняк, я не знаю почему, но все во главе с Тетрой ищут меня.

"Что это? что случилось?"(Альмис)

“Беженцев пришли с территории ДеБелл.”

Еще одно неприятное дело, мда....

Подумай об этом, беженцы всегда приносят хлопоты в ненужное время.

“Сколько? Что сказал клан Дебелл? Они попросили их вернуться?"(Альмис)

"Численность-200 человек. Они до сих пор не отправили сообщение.”

Они ни за что не могут не заметить, что пропало 200 человек, верно?...

Вскоре они отправят сообщение с просьбой вернуться.

"Во-первых, кто знает, что беженцы прибыли?"(Альмис)

"Только члены здесь и часть солдат. Мы скрываем информацию, так как Рон столкнулся с беженцами именно тогда, когда он был в пограничном лесу, когда пришел уничтожить медведя.”

Это означает, что если все пойдет хорошо, мы можем полностью уйти от притворного невежества. Во-первых, бегство-это уголовное преступление. Кроме того, они бежали куда-то в пределах одной страны, поэтому показатель успеха является низким.

Они бежали, понимая, что это большой риск, так что это, должно быть, было действительно кошмарное правление. Даже по слухам, я слышал, что это было ужасно.

Ну, а пока что ...

"Вызовите представителя беженцев. Я хочу поговорить с ним."(Альмис)

"Вы представитель беженцев?"(Альмис)

“Всё верно. Так или иначе, не могли бы вы принять нас?” (Реп)

"Во-первых, Пожалуйста, скажите мне, при каких обстоятельствах вы сбежали.”

Если это глупая причина, то я собираюсь отослать их.

В первую очередь, что касается налогообложения, если бы я суммировал все налоги, то это было бы примерно так:

Пшеница 30%

Земельный налог

Одежда

Специальные Товары

Труд

Воинская повинность

Налог На Брак

Налог На Смерть

Похоронный Налог

Налог на первую брачную ночь

Как страшно.

Они подумали об этих многочисленных налогах. Если бы это был я, просто собирать их было бы слишком хлопотно.

Регал на самом деле трудолюбивый?

Как я должен это выразить? Налог на смерть и налог на похороны разделены. Налог на брак и налог на брачную ночь тоже.

Таки ты понимаешь, почему они сбежали, а?

"Кроме того, родственники клана Дебелл совершают акты беззакония.”

Для них было естественным изнасиловать и ограбить кого угодно, даже убить по прихоти.

Это управление на уровне, о котором вы не читали даже в книгах. Действительно ужасно.

Теперь, я подозреваю, что они преувеличивают, чтобы это было так жутко, но...

Я прошу представителя выйти из комнаты и подождать некоторое время. Затем я зову Тетру, Яла и Болуса.

Я рассказываю им историю представителя. Затем я спрашиваю:

"Это было изрядно отвратительно, но, действительно ли эта история правдоподобна?"(Альмис)

Тетра кивает.

“Я косвенно слышал это от других людей, но по большей части это правда. Кто-то плакал по поводу изнасилования, когда она не могла заплатить налог на первую брачную ночь.” (Тетра)

Ял также кивает в согласии.

"Я также спросил о налогах и ... это правда, что они были в постоянной эксплуатации.. Они даже регулярно продавали своих детей."(Ял)

Ясно…

Болус также кивает, когда я смотрю на него.

"Я также часто слышу о жестокости территории ДеБелла. Во времена поколения старый Лорда Рагоу, беженцы тоже часто приходили. Они бегут сюда даже во времена короля Феррума.” (Болус)

Другими словами, ал ДеБелл был еще хуже, чем ад Феррума, да ... кто-то всегда лучше, мда. Или я должен сказать хуже?

"Однако, как и ожидалось, такие вещи, как убийство и изнасилование, кажутся преувеличенными. Что мы будем делать?”

Тетра спрашивает.

Посмотрим. Я хочу принять их.. Я был бы неудачником как человек, если бы бросил их здесь.

Я не знаю, будут ли они жить, если я отправлю всех обратно в это ужасное место.

Но как я могу обмануть ДеБелл….

В Королевстве Розит разрешение правителя необходимо для миграции населения. В этой ситуации, с юридической точки зрения, я буду неправ.

Часто говорят, что плохой закон все еще закон. Такими темпами, я стану преступником, но...

Сейчас, сейчас...

Вот именно. Если мы спрячем беженцев где-нибудь далеко, то можем ли мы заставить Дебелла игнорировать нас, притворяясь невежеством?

Если нам повезет, Король Розит окажет мне услугу в суде.

Тем не менее, есть ли у меня место, до куда расследование Регала Дебелла не сможет добраться?....

У меня есть одно. Это то самое правильное место.

“Тогда давайте отправим их в нашу старую деревню. Нам не удалось собрать людей, чтобы отправить туда, верно? Они определенно не будут найдены там."(Альмис)

В этом месте находится 30 человек, хотя его размер такой, что может вместить 200 человек. Это такая огромная трата.

Давайте бросим туда 200 беженцев. Первоначальные 30 были также беженцами в свое время. Они, вероятно, будут хорошо ладить, так как у них есть что-то общее. Давайте дадим им понять, что мы чувствовали в тот раз, боль от принятия новых членов.

Хотя у них будет немного больше возможностей, если мы пошлем им помощь, они будут в порядке.

Скрывать их там наиболее целесообразно. Должно быть еще много старых заборов, которые мы воздвигли, оставаясь там, так что для нас лес должен быть садом. Мы сможем сразу же избавиться от любых вторгающихся собак, на которых ездят колдуны.

Кроме того, необычно то, что очень мало членов клана знают о существовании этой деревни, поэтому должно быть также очень мало членов клана, которые знали бы, что деревня-это моя территория. Это слепое пятно.

"Тогда решено, да? Давайте украдкой переместим их поздно ночью.”

"Тогда давайте быстро покончим с этим сегодня вечером.”

"Если это не Лорд Дебелл......Пожалуйста, проходите. Мы подарим вам скромный обед."(Альмис)

Я вежливо приветствую Регала ДеБелла. Я намерен заработать как можно больше очков.

Во-первых, мы подадим еду и накормим Регала. Агрессия успокаивается сытостью, вы согласны?

Теперь, после завершения трапезы...

"Лорд Дебелл. По какому делу вы почтили нас своим присутствием?"(Альмис)

Ну, мы должны знать, зачем он пришел сюда, верно? Он здесь из-за беглецов.

"Лорд Арс. Видите ли, население нашей территории бежало. Существует высокая вероятность того, что они отправились на эту территорию. Разве ты не знаешь об этом?” (Регал)

Я отвечаю на вопрос.

"Мне ужасно жаль, но я ничего об этом не знаю. Давайте немедленно проведем расследование.”

Регал поднимает брови.

В конце концов, пункт назначения беглецов - это выбор между моей территорией и Королевством Де Моргал. Если учесть расстояние, то наиболее вероятной будет моя территория Арс.

Это очевидная ложь, но ... не похоже, что невозможно, чтобы они бежали к королю Де Моргала, даже если вы говорите, что возможность была низкой. Это не имеет большого значения, если они не могут получить никаких доказательств.

Я приказал колдунам стереть все возможные улики, такие как запах и следы беженцев. Это идеальное преступление.

Тем не менее, другая сторона, похоже, не понимает.

Это вполне естественно.

"Я вижу. Кстати, Лорд Альмис Арс. Знаете ли вы о законе в этой стране......что вам нужно согласие обоих лордов, чтобы переместить население?” (Регал)

“Да, естественно. Что насчет этого?"(Альмис)

Как и ожидалось, он сомневается во мне.

Однако, у вас нет доказательств, так что...

После этого я притворялся невежеством, сколько бы раз меня не спрашивал то же самое Регал.

“Черт!! Чтобы играть в дурака!” (Регал)

Регал откидывает стул. Он обнажает свой меч и ударяет по кровати и стене.

После этого, чтобы снять стресс, он призывает Бермет, его близкого партнера, и Жилберто, его близкого друга и самого близкого родственника.

“Что вы думаете о случившемся? (Регал)

Сначала отвечает Жилберто.

“Нет никакой ошибки. Думаю, они сбежали на территорию Арс. В конце концов, это была деревня, за которую я отвечаю. Если они сбежали оттуда, то без исключения они не смогут думать ни о чем, кроме территории Арс.”

Естественно, это не невозможно для них, чтобы пойти в Царство Де Моргал. Однако им потребуется несколько дней, чтобы отправиться в Царство Де Моргал.

Невозможно бежать туда за одну ночь.

"Однако, поскольку у нас нет убедительных доказательств, мы просто проиграем, если подадим в суд на них, Вы не согласны. Похоже, что Аьмис Арс стер все доказательства, такие как запах и отпечатки ног.”

Кроме того, очевидно, что король Розит помогает Альмису.. Мы окажемся в невыгодном положении в суде. Мы обязательно проиграем.

"Однако нам удалось их предупредить. В следующий раз, наверное, такого не будет."(Бермет)

Как и ожидалось, даже Альмис не сможет выдержать то же самое много раз. Это вывод Бермета.

"Другими словами, мы вынуждены сдаться........Я наблюдаю за тобой. Альмис Арс...” (Регал)

Через неделю после этого сообщения о том, что крупномасштабная каменная соляная шахта была найдена в восточной части территории Арс недалеко от ее границы с территорией Дебелл, быстро распространилась по всему королевству Розит..

http://tl.rulate.ru/book/1062/284456

Сказали спасибо 12 пользователей
(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку