Готовый перевод The Strongest Master in Shinobi World / Наруто: Сильнейший мастер в мире шиноби: Глава 2

Глава 2: Мир шиноби

Асахи не спрашивал, почему его выбрали, не интересовался возможностью вернуться или какими-либо теориями заговора. Ему надоела его прежняя обыденная жизнь, и теперь идея путешествовать по разным мирам, наблюдать разнообразные пейзажи и исполнять свою мечту — учить студентов — казалась привлекательной. Такая жизнь не казалась такой уж плохой. 

Что же касается теорий заговора, то разве его можно в чем-то обмануть? В любом случае, он ничего не потеряет, если будет знать меньше. 
[Дзинь~ Согласно приказу предыдущего главы клана, я поручу вам несколько заданий, которые повысят престиж клана или вашу собственную силу. По их завершении я немедленно предоставлю вознаграждение, чтобы помочь вам продвинуться в обучении]. 

«А что, если я захочу отправиться в другой мир? Ты поможешь мне перейти?» — спросил Асахи. 
[Дзинь~ Моя задача — помочь вам в развитии. Чтобы перейти в другие миры, вам нужно будет самому достичь определенного уровня силы, а затем пробиться сквозь мировые барьеры с помощью собственной проницательности]. 

«А, понятно!» — Асахи напряженно нахмурил брови, но затем опустил их. 

Да, сейчас было слишком рано задумываться о таких вещах. Важнее всего было понять, где он находится. 

«Система, где я нахожусь в этом мире?» 
[Дзинь~ Согласно приказу главы клана и в духе справедливости и добровольности, пожалуйста, подтвердите, хотите ли вы присоединиться к клану Тазуна и стать новым главой клана. После подтверждения эта система будет полностью открыта для хозяина]. 

Проклятье! Значит, я все еще могу отказаться, да? Но дело в том, что ты уже привела меня в этот мир. Что толку думать? Лучше смириться. 

В голове Асахи внезапно возникло замешательство, и он закатил глаза. 

«Конечно, я хочу!» 
[Дзинь~ Хозяин подтвердил свое вступление в клан Тазуна и стал вторым главой клана. Система Наследия Клана теперь связана, шаблон задания активирован, шаблон награды активирован, шаблон клана активирован]. 

«Минуточку! Второй глава клана!?» — Асахи был потрясен, полностью игнорируя разговоры о шаблонах и активации. 

Разве не прошло уже бесчисленное множество эпох? Как получилось, что он стал вторым главой клана только сейчас? 
[Дзинь~ Все верно. Хозяин — второй глава клана. Согласно моей базе данных, первый глава клана не выбрал ученика, который унаследовал бы соответствующий пост. Поэтому вы — второй глава клана]. 

"Что-то не так с этим бывшим главой. Они не выбрали преемника, приложили все усилия, чтобы создать систему, и спустя бесчисленные эпохи выбрали меня в качестве главы клана". 

«Это из-за моей удачи или потому, что у предыдущего главы клана были какие-то уникальные идеи?» 
[Дзинь~ Хотите просмотреть информацию об этом мире?] 

Столкнувшись с такой системой, Асахи мог сделать только одно! 

«Хочу». 

Он решил, что пока лучше задавать поменьше вопросов. Сначала нужно разобраться в системе, а что касается истории клана Тазуна, то об этом он узнает позже. 
[Дзинь~ Анализ законов этого мира, сравнение с базой данных... Анализ завершен. Этот мир — мир шиноби, где люди практикуют чакру]. 

Мир шиноби, практикующих чакру? Это мир Наруто? Такова была первоначальная реакция Асахи. 
[Дзинь~ Анализ мира завершен. Выдаю награды. Хотите получить их?] 

«Да, хочу». 
[Дзинь~ Идет распределение наград. Духовные техники клана Тазуна — настройка духовного метода завершена, настройка постижения системы чакр завершена, настройка языка мира завершена, путь в будущее — сформирована одна карта опыта «Мудрец Шести Путей». Хозяин может испытывать ее в течение пяти минут в любое время, получая представление о будущем пути]. 

Словно гром среди ясного неба, Асахи почувствовал, как в его голову хлынул поток информации. 

Словно его разбудили, знания, с которыми он никогда раньше не сталкивался, теперь запечатлелись в его сознании, словно инстинкт. 

Он сел прямо на землю, активировал духовный метод и ощутил себя. 

Дух, тело, природа — Асахи ощутил три совершенно разные энергии. 

Эти три энергии переплетались и постепенно сливались в новую, мягкую, но доминирующую энергию. 

Под руководством духовного метода эта энергия медленно впитывалась в его тело и накапливалась в Хранилище энергии. 

В этот момент от Асахи исходила трансцендентная и неземная вибрация, словно он спустился с небес. 

Он не знал, что в этом мире подобная энергия называется чакрой, и лишь немногие люди могут ее практиковать. 

Ведь у этого мира было и другое название — мир "Наруто". Однако Асахи не мог быть в этом уверен. 

В этот момент он ясно ощущал, что становится сильнее, хотя и медленно. Он явно чувствовал это. Можно лишь сказать, что его стартовая точка была намного выше, чем у других. 

Асахи, погрузившись в свое обучение, совершенно забыл о том, что внешний мир небезопасен, и потерялся в своем собственном мире. 

Время шло медленно, как вдруг...
"Бум! Бах! Бах!" 

Серия сильных взрывов раздалась вдалеке, выбив Асахи из колеи. 

Придя в себя, Асахи почувствовал, что его тело взмокло, а тренировочный костюм плотно прилип к коже, но не обратил на это внимания. Его внимание привлекло далекое, вздымающееся ввысь зарево, и он почувствовал там мощные колебания чакры. 

Эти колебания казались равномерными, а одно было значительно сильнее остальных. 

В данный момент Асахи не собирался присоединяться к суматохе, поскольку знал, что не сможет противостоять ни одному из колебаний чакры, если верить рейтингу системы. 

Судя по ценам, установленным системой, даже самый слабый из четырех человек достиг ранней стадии джонина, в то время как Асахи даже не достиг статуса чуунина. 

Стоит ли ему в такой ситуации рисковать и идти туда в качестве пушечного мяса? 

К сожалению, как раз в тот момент, когда Асахи собирался повернуться и уйти, ненадежная система выдала ему задание. 
[Дзинь~ Обнаружение ауры мощной битвы. Задание первое: познакомьтесь с сильными мира сего. Награда: Овладение Искусством Драконьего Пламени]. 

Асахи был в панике, ведь он решил принять это задание. 

Как человек, хорошо разбирающийся в играх, он понимал, что за заковыристые задания обычно полагается щедрая награда, особенно за более сложные. 

В конце концов, «Искусство Драконьего Пламени» звучало очень престижно. 

Однако, зная, что у него есть карта опыта Мудреца Шести Путей, Асахи был уверен, что опасность не грозит, хотя использовать карту все равно будет немного некомфортно. 

Набравшись решимости, Асахи сбавил шаг и быстро двинулся в направлении четырех внушительных источников чакры. 

По мере приближения к центру битвы ревущие звуки становились все громче, что заставило Асахи замедлить шаг. 

Несмотря на снижение темпа, он смутно видел четыре фигуры, непрерывно сталкивающиеся друг с другом, время от времени выпускающие ниндзюцу. Однако их лица были слишком далеки, чтобы их можно было различить. 

Асахи все еще не получил никакого уведомления о выполнении задания. Должен ли он был выйти на поле боя? 

Асахи чувствовал, что его системе не хватает человеческого прикосновения, она полностью игнорирует его чувства. 

Подходить слишком близко было по-настоящему страшно! 

http://tl.rulate.ru/book/105382/4974400