Готовый перевод Fate: Legend / Судьба: Легенда: Глава 33

Честно говоря, Ханзо не был уверен, что его ожидает, когда он лично возглавит команду своих элитных шиноби, но он никак не мог оставаться спокойным, когда на его территории находилась неизвестная переменная. Особенно во время войны, когда информация была крайне важна.

Поначалу он отправил несколько разведывательных групп, чтобы обследовать местность, но вернулись лишь немногие. Война отнимала у Дождя все силы, а количество компетентного персонала постоянно сокращалось под перекрестным огнем Великих деревень. Поэтому, возможно, у него и были веские причины списать провал разведки на некомпетентность, но это ничего принципиально не меняло.

Суть дела заключалась во времени и наблюдательности.

Хотя Ханзо не получил точных сообщений о внезапном появлении туманного барьера или стены тумана в его собственных землях, он мог сделать вывод о его ценности, основываясь на том, как к нему подошли враждующие Великие Нации. Рок был довольно осторожен и сидел на заборе, но в последнее время Белый Клык Листа и несколько отрядов установили периметр вокруг туманной стены.

Если это еще не вызывало подозрений, то Ханзо знал, что Лист отвлек часть своих основных сил на укрепление периметра, а несколько элитных джоунинов были отвлечены с передовой. Куда направились эти джоунины, Ханзо, к сожалению, не знал, но растущее число неясностей заставляло его предпринимать личные действия.

Самым подозрительным моментом, как и следовало ожидать, стало появление барьера туманной стены. В тот момент, когда он появился, все ожидания Ханзо относительно передвижений Листа и Рока в стране Дождя пошли прахом.

Там было что-то, либо стоящее важности Великих деревень, либо достаточно опасное, чтобы они могли его охранять.

В любом случае это не сулило Ханзо ничего хорошего.

Если там было что-то достаточно важное для Листа и Рока, то это означало лишь затягивание войны. Кроме того, новая опасность, о которой нужно помнить в его собственной стране, не давала ему спокойствия.

Поэтому тем более важно было самому убедиться в том, что происходит. Тем более что он сомневался, что кто-то, кроме шиноби ранга Каге, сможет с ним поспорить.

Он так нагло передвигался на своем призыве, демонстрируя свое превосходство. Саламандра была его символом. Увидев ее, все должны были вспомнить о его силе, с которой меньшие шиноби даже не пытались сравниться. Он был лидером Дождя, и его репутация шла впереди него. Мало кто осмеливался препятствовать ему, не говоря уже о том, чтобы быть достаточно сильным, чтобы нанести смертельные ранения в случае засады.

Любой, кто пытался это сделать, оказывался либо равным ему, либо глупцом-выскочкой, которому не по зубам, и Ханзо убил немало таких выскочек, искавших славы и известности, одержав над ним верх.

Те времена давно прошли. Число трупов, через которые он перешагнул, намного превышало тот мизерный шанс, который был у любого обычного шиноби, чтобы одолеть его.

Поэтому для него прошли времена высоких вызовов со стороны горячо любимой молодежи.

Здесь, гордо восседая на своей Саламандре, он бросил вызов кодексу шиноби и отправился в путь, никого не боясь. Это был минимальный стандарт для скрытой тени Дождя.

Какой Каге стал бы прибегать к хитрости и шпионажу в собственном доме?

Ни один.

Сузив глаза, Ханзо поправил на лице респиратор, надетый скорее ради своих коллег, чем ради себя. Его дыхание было смертельным ядом, и никто из его людей не захотел бы следовать за ним, если бы у него не было возможности сдерживать его.

Однако с тех пор, как Ханзо прошел сквозь туман, ему что-то не давало покоя.

Обхватив пальцами рукоять кусарагимы, Ханзо задумчиво хмыкнул, пытаясь почувствовать какие-либо аномалии вокруг, но не обнаружил ничего, кроме бесконечного пространства тумана.

Если бы Ханзо не был уверен, что все еще находится в Стране Дождя, он мог бы поверить, если бы кто-то сказал, что он каким-то образом оказался в землях Скрытого Тумана.

Нелепость.

Оглянувшись на свиту элитных шиноби, которую Ханзо привел с собой, он почувствовал, что что-то не так. Если он не мог найти ничего плохого в себе, то, вероятно, мог получить подсказку, наблюдая за состоянием других людей, оказавшихся в схожей с ним ситуации.

Как он и предполагал, в глазах его подопечных было такое отупение, которое Ханзо слишком часто видел в своих боевых действиях с шиноби.

Гендзюцу?

В тот самый момент, когда Ханзо осознал ситуацию, он всколыхнул вокруг себя чакру, мгновенно заметив проникающие в него потоки чужой чакры, которые пытались на него воздействовать. Однако его природный запас чакры и способности были достаточно высоки, чтобы влияние было минимальным.

Тогда что же это за беспокойство, которое он ощущал?

Кто это был? Кто-то должен был быть создателем гендзюцу, но Ханзо не мог обнаружить поблизости никого, кто был бы способен создать столь масштабный эффект.

Тем не менее он отдал приказ, чтобы подчиненные не поддались иллюзиям.

"Вспыхнуть чакрой. Это гендзюцу!"

Пульсируя чакрой, странное пронизывающее ощущение окружающей энергии, пытающейся воздействовать на него, рассеялось, подарив Ханзо мгновение ясности.

-Гендзюцу становится тем сильнее, чем дальше он уходит в туман.

По периметру, куда они вошли несколько минут назад, воздействие было незначительным, но теперь, когда они приблизились к центральной части, возникло ощущение, будто на них накинули одеяло. Оно было не настолько сильным, чтобы они не могли ничего предпринять, но в пылу сражения потеря концентрации могла стать фатальной.

Сморщившись, Ханзо понял, что ему придется постоянно подпитывать свою систему чакрой, если он хочет не впасть в неожиданную иллюзию.

Что-то кольнуло в глубине сознания Ханзо. Что-то во всем этом казалось смутно знакомым.

Может быть, гендзюцу вызвано не одним преступником и даже не группой, а эффектом наложенной печати?

Эта стена тумана... она напомнила Ханзо об Узумаки.

В отличие от большинства последних шиноби, участвовавших в Великой Войне Шиноби, Ханзо был в том возрасте, когда он мог наблюдать силу клана в Стране Водоворота, который мог соперничать с Великой Деревней.

Клан Узумаки.

Насколько Ханзо слышал, их недавно уничтожили, скорее всего, в результате совместной деятельности Великих деревень, которым стало не по себе от кровных связей Узумаки с Скрытым Листом. Отступники, шиноби низкого ранга или гражданские члены клана, скорее всего, сбежали бы с места резни, но Ханзо сомневался, что кому-то из компетентных Узумаки позволили бы скрыться и передать свои знания. Любой грамотный лидер позаботился бы об этом.

Однако не все было так, как казалось. Непредсказуемость и многогранность ремесла Узумаки были тем, чем они хорошо славились.

Может быть, остатки Узумаки сбежали в страну Дождя и, оказавшись вовлеченными в войну, были вынуждены установить барьер такого масштаба?

К такой возможности Ханзо уже склонялся.

Запечатывающие искусства? Фуиндзюцу?

Так вот что это было?

http://tl.rulate.ru/book/102719/3561603