Читать I Reincarnated For Nothing / Нежеланное перерождение: Глава 9 – Прогресс героев #1. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод I Reincarnated For Nothing / Нежеланное перерождение: Глава 9 – Прогресс героев #1.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9 – Прогресс героев (Часть 1).

 

 

– Твоя магия не в состоянии мне… Кхре?

Скелет-воин уже пострадал от магии Арти, но почему-то продолжал всё также по-идиотски реагировать!

Конечно, Арти не стал использовать данное заклинание прямо на скелете, который был вдвое выше его по уровню! Магия сосредоточилась на одном из кинжалов, засевших в кости скелета-воина. Она воздействовала на лезвие, воткнутое в локтевой сустав руки, держащей щит! Арти забеспокоился, что другие кинжалы просто-напросто выпадут из-за вибрации, вызванной интенсивным трением, а потому ему следовало сконцентрировать свою силу.

– Только грязные трюки в состоянии повредить…

– Что ты там бубнишь? Этот трюк оставил трещину посреди твоего лба. Почему бы тебе не сказать это немного громче?

– Ар-р-р-ргх! – взревел монстр, начав размахивать руками. Наконец-то Арти получил ту реакцию, которую хотел. Локтевой сустав подвергся трению и, под влиянием резких движений, кости начали издавать зловещие звуки.

Наконец что-то хрустнуло, и рука согнулась под каким-то странным углом!

– Я скелет! Одна сломанная кость не… Кхрек!

– Ты постоянно действуешь по одной и той же схеме. Ты ещё не устал от этого?

Скелет-воин махал мечом и щитом с впечатляющим рвением и, в конце концов, превысил порог злоупотреблений, которые можно было предпринять при таком ранении. Сустав был полностью разрушен, и тяжелый щит вместе с держащей его рукой упал на землю!

– Ар-р-р-р-р-ргх!

– Ты потрясающий, Арти!

– Да, можешь хвалить меня почаще.

– Потрясающий! Ты действительно невероятный!

Он даже не подозревал, что Гипер Натирание можно будет использовать, чтобы нанести урон монстру! Тот факт, что заклинание всего лишь вызывало трение, уже не казался ему шуткой. Он использовал в качестве оружия окружающую среду, и скелет-воин не смог противостоять этой атаке с помощью своего Сопротивления к Магии. Арти нанёс ему ощутимый урон, используя трение!

Арти обучился Гипер Натиранию совсем недавно, в связи с чем не мог его использовать на профессиональном уровне. Вот почему для достижения желаемого эффекта потребовалось так много времени. Однако, если со временем он повысит свои навыки в обращении с этой магией, то наверняка сможет добиться самых нелепых результатов!

– Конечно, если бы мне попалось какое-нибудь другое заклинание, всё было бы куда проще и быстрее, – проворчал Арти, концентрируясь на новой цели. От щита он избавился, так что пришло время ликвидировать руку с мечом!

Его мана была почти на исходе, но если ему удастся обезоружить скелета, то Арти был уверен, что вдвоем с Метелью они с ним наверняка справятся.

И вот, совершенно не сдерживаясь, Арти использовал всю свою резервную силу, чтобы влить её в заклинание.

– Ар-р-р-ргх!

Как и ожидалось, скелет-воин понял, что пытался сделать Арти, но отступить не смог. Ярость, завладевшая его разумом, отказывалась исчезать. Что же ему делать? Что позволит ему убить этого надоедливого маленького выскочку?

Скелет-воин всерьез задумался о своем положении. И вот, порядком намучившись с разнообразными вариантами, в его голове появился ответ. Он видел, как мелкий паршивец делает это снова и снова. Скелет-воин подумал, что в какой-то степени сможет воспроизвести то, что делал его враг.

– Да, у тебя хорошо получается. Ты должен размахивать этой рукой ещё сильнее…

– Смерть человеку!

Арти был полностью сосредоточен на использовании Гипер Натирания, а потому не заметил, что задумал скелет. А в следующую секунду к нему бросилась Метель, отталкивая его в сторону.

– Арти!

– Ар-р-р-р-ргх! Черт бы вас побрал, проклятые людишки!

Фжу-у-ух!

Сопровождаемое взрывным звуком, в сторону Арти кое-что полетело. И было это не что иное, как полуторный меч скелета-воина.

– Кху… Ах… – простонала Метель.

– Метель?

Скелет-воин додумался изо всех сил бросить свой меч, и тот рассёк ей спину. Доспехи девушки были разорваны на части, но что еще хуже, на её спине появилась рана.

– Черт возьми, Метель! Метель!

Он не ожидал, что враг без навыка Броска запустит в него своим мечом! Он полностью доверился своей способности, и эта ошибка почти стоила ему жизни.

Он проявил беспечность, которая вполне подобает его званию самого слабого из Четырех Небесных Царей! Если бы Метель опоздала хоть на мгновенье, Арти бы уже расстался со своей жизнью.

– Позволь мне осмотреть твою рану.

– Ах. О-о-ох…

Глядя на раненую Метель, Арти не переставал корить себя в глупости. Травма на спине может затруднить их дальнейшее движение. К счастью, всё оказалось не так плохо. Регулярный отдых и пара новых уровней вернут её тело в нормальное состояние. Казалось, Метель тоже это чувствовала, а потому её лицо не было особо мрачным. Даже наоборот, на нём светилась яркая улыбка.

– Я в порядке, Арти… Я рада, что Арти не пострадал.

– Ты дура…

Когда Арти понял, что Метель отделалась всего лишь рассечением, он почувствовал облегчение, а также какое-то странное чувство.

Если бы она умерла, это нанесло бы серьезный удар по его мечте о мирной жизни. Однако то, что он сейчас ощущал, было вызвано чем-то другим… Нет, он наверняка ошибался. Вытрусив из головы эти глупые мысли, он поднял голову.

Перед ними всё ещё стоял скелет-воин, одержимый Яростью. Его белые кости стали абсолютно красными.

Рука, ранее удерживающая щит, валялась на земле, а вторая беспомощно обвисла, не выдержав нагрузки. Тем не менее, этот паршивец всё ещё бушевал, бросая своё тело на невидимую стену. Но как бы он ни пытался через неё пробиться, она блокировала все его атаки.

– Ар-р-р-р-гх! Гр-р-р-рх!

– Ты можешь идти, Метель?

– Да…

Если бы Метель не была ранена, он бы сам прикончил скелета-воина. Однако сейчас главным приоритетом было взятие уровня именно Метелью, что помогло бы ей восстановиться. Конечно, большую часть работы проделал Арти, а потому его спутница получит не особо много опыта. Тем не менее, противник был намного сильнее их, а значит, для получения нового уровня героине будет достаточно получить даже меньшую часть опыта!

– О-о-о-ох, у-ф-ф… Хорошо. Я сделаю это.

Тяжело дыша, Метель встала. Она собиралась поднять свой ржавый меч, но тут её взгляд упал на лестницу, в которую вонзился брошенный скелетом полуторный меч. Без долгих размышлений она подошла и вытащила его.

Клинок был выкован из тяжелого металла, при этом для его изготовления использовалась магическая энергия. Это был очень тяжелый меч, однако она с легкостью подняла его.

– Человек…

– Прости. Я не могла победить тебя в честном бою. Но теперь могу это сделать, а потому я убью тебя, – глядя на воина-скелета, произнесла Метель, – Я убью любого, чтобы защитить Арти. Потому что я…

Несколько раз взмахнув мечом, Метель согнула колени и слегка наклонила вперёд верхнюю часть туловища. Она почувствовала жгучую боль на спине, и это послужило ей стартовым сигналом.

– Потому что я герой! – прокричала девушка и бросилась на своего врага.

– Ар-р-р-р-р-ргх!

Клинок Метели ударил как раз в то место, где засел кинжал Арти. Череп раскололся, и меч по инерции проломил также несколько ребер монстра.

Если бы скелет-воин находился в нормальном состоянии, то он смог бы противостоять её атаке. Однако этот удар был слишком сильным для нынешнего скелета-воина. После того, как его туловище было разрублено мечом, он попытался было дернуться, но… Кости скелета-воина уже его не слушались.

– Гр-р-рх… Ух… Как же я… Так…

Удивительно, но разрубленный скелет начал что-то говорить.

– Ваша воля развеяла туман, окутывающий мой разум…

– М-м-м, что…?

– Всё верно, молодые герои. Тот, кто убегает и не возвращается, достоин называться трусом. Тем не менее, те, кто вернулись, чтобы победить, в конце концов, являются героями. Неважно, каким способом вы победили: честным или мошенническим. Вы защищали свои убеждения. С моей кончиной я открою вход, который приведет вас к славе.

– Что, черт возьми, он несёт…? – пробормотал порядком встревоженный Арти, но скелет-воин больше не сказал ни слова.

Энергия, поддерживающая его тело, истощилась и перешла к Арти и Метели.

Магическая энергия двух героев увеличилась, и они получили некоторое количество опыта. Битва закончилась.

– Эй, подожди. Если тебе есть что сказать, то говори… Вот дерьмо.

Арти поднялся на ноги и попытался было просканировать скелета при помощи Чтения Всего Сущего. Но в этот момент его тело исчезло. Он оставил позади себя потрескавшийся стальной щит, красные костяные перчатки и и несколько костей, в которых оказалось слишком много магической энергии, чтобы они немедленно разрушились.

Однако после этого началось поистине удивительное зрелище. Когда скелет-воин полностью развеялся, подземелье начало дрожать. У расслабившейся было Метели глаза полезли на лоб, и она быстро подбежала к Арти.

– Арти. Подземелье…!

– Подожди минутку. Оно не рушится. Бывают случаи, когда человек выполняет определенное условие, и подземелье начинает изменяться. Так что прямо сейчас…

Конечно, это было всего лишь предположение, но, возможно, это подземелье и вправду находилось вне ожиданий Арти и что-то в себе скрывало.

Если так, то что же ему делать? Отступить или пойти на риск, и двинуться вперёд? Если бы Метель не была ранена, то он бы без колебаний выбрал второй вариант, но сейчас Арти не мог этого сделать.

– Пошли, Арти, – произнесла Метель, поняв, что её спутник сомневается, – Я хочу стать сильнее. Если наступит время, когда нам нужно будет убежать, мы обязательно убежим и одолеем нашего противника позже. Однако, если это возможно, я хочу побеждать, не убегая.

– Метель…

– Поэтому я и хочу стать сильнее.

Это точно были слова, произнесенные 12-летней девочкой? От изумления Арти даже открыл рот, но, увидев непоколебимый свет в глазах Метели, вынужден был кивнуть.

В настоящее время она вовсе не повторяла чужих слов. Она пришла к этому выводу самостоятельно. Её опыт прохождения подземелий был коротким, но за это время много чего произошло. Казалось, она поставила перед собой какую-то цель и теперь хотела начать двигаться к ней.

Это было то самое изменение, которое Арти так хотел в ней увидеть.

– … Что ж, пошли. Что бы там не появилось, мы с этим справимся. Только не спеши вперёд меня.

– Да!

Способность «Чтение Всего Сущего» тоже не была совершенной, однако это была сила, наиболее близкая к абсолютной. Объединив её с практически мошенническим талантом Метели, они станут идеальной парой.

Всего мгновение назад они и так выглядели просто потрясающе, а в будущем станут ещё лучше. Не было ни одной причины оставаться здесь и бояться сделать шаг вперёд.

Его уверенность была необоснованной, и Арти это понимал. Однако он больше не колебался. Потрепав Метель по голове, он увидел, что девушка больше не кривится от боли.

И вот, снова кивнув самому себе, Арти произнес:

– Но прежде чем мы это сделаем, давай соберем добычу.

– Да!

Трофеи всегда были куда важнее битвы! Лишь материальные ценности могли обеспечить героям полноценный рост.

http://tl.rulate.ru/book/10251/205152

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 20
#
спасибо
Развернуть
#
Спасиб
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
+
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Хм... Повторю то что написали люди выше.
Спасибо
+
Развернуть
#
интереснинько спасибо
Развернуть
#
На мгновенье мне показалось , что Мистер Уникальность объявился в подземелье...
"– Эй, подожди. Если тебе есть что сказать, то говори… Вот дерьмо."
( Ю"Иль"Хан=Уникальный )
Развернуть
#
Имя какое-то знакомое. Не из "каждый возвращается домой"?
Развернуть
#
Ага ;-)
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибище
Развернуть
#
Благодарю!
Развернуть
#
На мгновенье мне показалось , что Мистер Уникальность объявился в подземелье...
«– Эй, подожди. Если тебе есть что сказать, то говори… Вот дерьмо.»
( Ю«Иль»Хан=Уникальный )
А что забыл сраный бог в теле скелета?
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
А где они лут таскают? И кинжалов дофига у Арти, кости всякие, когти. Чето падазрительна!
Развернуть
#
tnx
Развернуть
#
ありがとうございます。)
Развернуть
#
Спасибо!?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку