Готовый перевод The Father of Superheroes / Отец Супергероев: Глава 1

"Ба-бах!"

Выстрел пронзил тишину, и оранжевая гильза упала на землю, скатившись в лужу крови. Майк бросил беглый взгляд на бездыханное тело, перешагнул через него и отвернулся.

"Миссия выполнена."

Он избавился от организации.

По крайней мере, так гласило их соглашение.

Оставив квартиру цели миссии позади, Майк сел за руль.

Дважды объехав квартал и убедившись, что его никто не преследует, он направился в магазин детских товаров, купил молочную смесь, подгузники, одежду и несколько игрушек, а затем покинул Нью-Йорк.

Он ехал более десяти минут, пока не добрался до фермы на окраине небольшого городка, расположенного в десятках километрах от мегаполиса.

Ферма Кента.

Это был его дом, неизвестный никому в организации Ассасинов.

Спустя более пяти лет с тех пор, как он попал в этот мир из другого измерения, унаследовав ферму от умерших родителей, он бывал здесь всего несколько раз.

Все эти годы хозяйством занималась пожилая пара, но три месяца назад их забрали дети, и ферма вернулась к нему.

Поначалу он планировал ее продать, но два месяца назад, когда приехал, чтобы разобраться с делами, что-то случилось. Случилось то, что навсегда перевернуло его жизнь.

Два месяца назад, прибыв на ферму, он решил привести все в порядок и продать ее в ту же ночь...

"Ба-бах!"

Земля содрогнулась, и на месте его семейного очага зияла глубокая воронка, образовавшаяся от падения незадачливого гостя.

"Черт возьми?!"

Майк подскочил с кровати, натянул штаны, надел рубашку и, схватив оружие, лежащее рядом с подушкой, выбежал из дома.

Достигнув кукурузного поля неподалеку от фермы, он увидел, что аккуратные ряды растений были разрушены, а в центре удара зияла глубокая воронка, в которой покоился... маленький космический корабль!

Он уставился на корабль, глаза расширились от изумления.

С тех пор, как он узнал о существовании Капитана Америки, Майк был уверен, что его уже ничто не удивит в этом мире. Но вот он, стоит и смотрит на разбившийся в его доме космический корабль, и сердце его невольно наполняется нелепостью.

Корабль был невелик, но буквально напичкан технологиями.

"Что происходит?"

Майк cautiously подошел к кораблю, осматривая его.

И в этот момент корабль автоматически включился, открывая обзор на лежащего внутри младенца.

Подождите, младенца?

Глядя на спящего малыша, Майк пребывал в шоке. Он не мог прийти в себя, пока ребенок не заплакал, издавая пронзительный крик "У-у-у".

Где-то он уже видел эту сцену...

Мысль мелькнула в его голове, и он быстро подошел к младенцу, вытащив его из корабля.

Ребенок был голый. Мальчик...

На нем не было ничего, что могло бы доказать его личность, но в этот момент из корабля вылетел предмет, похожий на ключ, и повис перед ним в воздухе.

Он протянул руку, схватил его, внимательно осмотрел и прищурился.

На ключе красовался логотип 'S', и этот логотип...

"Криптон? Супермен!?"

Он прошептал, глядя на ребенка в своих руках, с трудом веря своим глазам.

Неужели это будущий Супермен?

А какую роль играет он... в этой истории?

"У-у-у!"

Ребенок, будто почувствовав что-то, залился плачем.

Все его сомнения временно отошли на задний план, и он быстро снял одежду и завернул в нее младенца.

Ощутив тепло, ребенок успокоился, и лунный свет озарил его лицо. Малыш открыл небесно-голубые глаза, такие чистые и ясные, уставился на Майка и улыбнулся.

В этот момент в Майке словно пронесся электрический ток, и его сердце бешено заколотилось.

Он вспомнил, как держал в руках своего сына, прежде чем отправиться сюда.

Два образа слились в один, и забытые чувства тоски и печали, которые он хранил в глубине души, вырвались наружу. Затем в его сердце возникло чувство, которое сложно описать словами - чувство жизни, которая течет и бьет ключом.

После нескольких секунд молчания он протянул руку, щекоча маленького человечка на руках, и мягко, но твердо произнес: "В будущем ты будешь учить меня многому, малыш".

Его слова растворились в воздухе, а затем раздался безразличный голос, который он давно забыл.

“Система Father of Heroes успешно активирована. Активированы уникальные способности хозяина”.

“Что?”

Майк подумал, что ослышался, но в следующую секунду в его голову хлынули новые знания.

Система Father of Heroes... какое странное название, какая странная система?

Уголки его губ слегка дрогнули, и он, направляясь домой, начал изучать систему.

Хозяин: Майк Кент.

Подарок для новичка: Время Ассасина.

Способность: Материализация воображаемого воспоминания.

Текущий уровень способности: LV1.

Текущий прогресс повышения уровня: 0%.

"Материализация воображаемого воспоминания"? Что это за способность?

Майк был немного озадачен, но продолжил исследовать.

Под описанием его профиля он увидел имя.

Сын: Кларк Кент (Криптонец).

Значит, этот ребенок действительно Супермен? У него даже имени не было?

Глядя на систему, Майк окончательно определил личность младенца на своих руках.

Кроме того, под именем Кларка не было никакой информации или описания.

Более того…

В системе есть имя Кларка, значит, появление Кларка связано с системой?

Неужели появление Кларка перед ним стало следствием работы системы?

Иначе нельзя объяснить, почему система активировалась только после того, как он решил удочерить Кларка?

Ведь с момента получения способности Ассасина в Лиге Ассасинов, система молчала, да так, что он сам забыл о ее существовании.

Название системы, плюс появление Кларка... Майк не мог не провести рукой по лбу.

Что же это за система, черт возьми!?

Похоже, у него есть способности, и их можно прокачать, но как это сделать?

Может ли быть какая-то инструкция?

Не в силах сказать ничего вслух, Майк посмотрел на Кларка на руках, увидел, что малыш снова закрыл глаза и мирно спит, и невольно улыбнулся.

Невинный, чистый, прекрасный...

Именно в этот момент он решил оставить организацию, и все последующие два месяца бился за свое решение.

В этот вечер он наконец-то выполнил последнее задание, которое дала ему организация.

Согласно соглашению, он и организация были чисты перед друг другом.

Тихо прошептал прощальные слова в сердце, он припарковал машину и открыл дверь.

Уже стемнело, но он заметил, что свет в комнате Кларка не выключен.

Может, Кларк еще не спит?

Он медленно пошел в сторону комнаты Кларка.

Последние два месяца ему приходилось нанимать няню, чтобы она ухаживала за ребенком, из-за его заданий и связи с организацией.

За это время у него было несколько телефонных разговоров с няней. Она сказала, что Кларк был очень послушным и редко плакал. Он сам приезжал один раз - Кларк был в хорошем настроении, и Майк успокоился.

Остановившись у двери, Майк осторожно толкнул ее.

Настольная лампа излучала мягкий свет, и у окна сидела полная женщина средних лет, держа на руках Кларка, и щекотала малыша пальцами.

С минуту назад мягкое лицо Майка suddenly стало холодным, и он ледяным тоном произнес: "Как ты нашла это место?"

“А? Сэр? Что вы сказали? Почему вы вернулись в такое время?"

Женщина средних лет подняла голову, с недоумением глядя на него.

Майк положил руку на пояс и холодно сказал: "Ты знаешь, я не пропущу такой шанс, Руивен."

http://tl.rulate.ru/book/102336/4209623