Готовый перевод Marvel: Start by Marrying Scarlett Witch / Марвел: Начинаем с Алой Ведьмы: Глава 78. Убийца Сяо У

Убийца Сяо У

«Есть ли вред от красных пилюль?»

«Сын Марчелло Нокса, шестидесятилетнего мужчины, принявшего красную пилюлю и умершего от истощения на следующий день после ночи борьбы, Марчелло-младший, подал иск против «Li Group»...»

«Выберете тело или жизнь?»

«Известный биолог Димитру Арайя предполагает, что зелёные пилюли от «Li Group» могут таить в себе скрытую опасность, а их длительное применение способно сократить продолжительность жизни».

«Это компания с совестью или торговец вирусами?»

«По словам сотрудника фабрики «Li Group», не решившегося раскрыть личность из-за боязни за жизнь, сырьем для изготовления трёхцветных пилюль служили крысы, а их производство отвратительно...»

Полмесяца спустя Леон, сидевший в офисе компании, просмотрел одну из газет, переданных Сяо Лю, и спокойно спросил:

— Тех, кто за всем этим стоит, уже нашли?

С тех пор как Тони одобрил трёхцветные пилюли и стал рекламировать их на спине своего костюма Железного человека, продажи показали взрывной рост по всему миру.

Огромный приток богатства в больших количествах вызывал записть у многих богачей, а заодно и обидел многих коллег, занимающихся продуктами для здоровья и лекарствами для похудения.

Так ещё и «Li Group» не была местной, происходила из Заковии, а глава Леон Ли был желтокожим выходцем из Китая, это ещё больше оскорбило некоторых высокопоставленных лиц.

Так что даже если «Li Group», очевидно, имеет отношения с глубоко укоренившейся «Stark Industries», она всё равно не может противостоять их клевете и мести.

В последние дни во всех крупных новостях и репортажах появляются негативные новости о трёхцветных пилюлях, а в интернете даже появилось множество спамеров, призывающих людей не покупать пилюли.

Более того, некоторые правительственные агентства тоже отправили людей на предприятия «Li Group» для проведения различных проверок в течение трёх дней.

В любом случае, это делается для того, чтобы сбить темп развития пилюль и не дать компании стать настоящим гигантом фармацевтической промышленности здесь, в Нью-Йорке.

— В принципе, всё было проверено, и они не стали ничего скрывать, ответил Сяо Лю.

Леон холодно улыбнулся его словам:

— Похоже, они совсем не воспринимают нас всерьёз!

В глазах этих гигантов бизнеса, укоренившихся в Нью-Йорке на протяжении многих лет, «Li Group» - всего лишь аутсайдер, появившийся в Нью-Йорке меньше года назад. Чего же им бояться?

Они как бы говорили Леону: «Мы объединили усилия против тебя, честно уступи часть своих доходов, будь послушным и можешь по-прежнему зависать здесь, а если не будешь слушаться, мы будем давить на тебя, пока ты не обанкротишься и не укатишь обратно в Заковию».

— Разве Сяо У не просилась в Нью-Йорк? Сообщи ей, чтобы приезжала, пора дать этим парням понять, что такое моя Li Group!

Его не волновала нормальная конкуренция среди продуктов, ответственность за неё несёт Джек.

Но если другая сторона прибегнула к необычной тактике, он сразу же устранит проблему в зародыше.

Пока Щ.И.Т. и ГИДРА в путанице и у них нет времени беспокоиться о других проблемах, самое время решить этот вопрос раз и навсегда, а также сделать официальное заявление.

— Она будет рада это услышать! — Сяо Лю скривился в своей фирменной улыбке, способной напугать ребёнка до слёз.

Вначале Леон взял к себе двенадцать человек, обучая их формам двенадцати животных Синъи, тратя деньги на наём профессионалов для тренировок и выдавая пилюли для улучшения их физической формы.

В течение трёх лет борьбы с различными силами в Заковии, девять из них погибли на различных миссиях, и в конце концов их осталось только трое.

Эти трое отказались от своих имён и взяли себе кодовые имена, которые Леон дал им во время обучения, став тремя самыми доверенными подчиненными босса.

Их звали Ли Сань, Ли У и Ли Лю.

*Примечание: фамилия Ли + Третий, Пятый и Шестой соответственно.

Ли Сань в основном отвечал за безопасность и разведку, а Ли Лю был секретарём и связистом.

Единственная женщина из двенадцати выживших, Ли У, самая сильная и опасная из двенадцати, занималась тем, что уничтожала всех, кто осмелится выступить против Леона Ли

***

Три дня спустя председатель местной фармацевтической компании в Нью-Йорке ехал на своем роскошном спортивном автомобиле в тайный особняк для свидания с голливудской актрисой.

Во время проезда перекрёстка справа от него внезапно появился самосвал, нагруженный гравием и, не сбавляя скорости, сбил спортивный автомобиль.

Сразу после этого с самосвала спрыгнула девушка в бейсболке и подошла к богачу, который лежал в крови под своей спортивной машиной.

Не обращая внимания на его мольбы о помощи, она бросила зажженную зажигалку на льющийся бензин и молча ушла под звук взрыва.

***

В полдень того же дня в порту Манхэттена.

Под охраной многочисленных телохранителей двое пожилых мужчин лет пятидесяти, разговаривая друг с другом, прошли к одной из яхт, стоящих перед причалом.

Однако когда яхта отплыла от пирса менее чем на сто метров, внезапно раздался громкий взрыв, и роскошная яхта мгновенно превратилась в огромный огненный шар, оставив людей на пирсе в оцепенении.

В этот момент из толпы вышла сексуальная и горячая блондинка, медленно положила пульт дистанционного управления в свою маленькую сумочку, подняла солнцезащитные очки и пошла к красному спортивному автомобилю, припаркованному на пристани.

***

В тот же вечер в особняке начальника Управления по контролю за продуктами и лекарствами Нью-Йорка, у старого Джона, который сидел в гостиной, слушая музыку и потягивая вино, вдруг появилась дополнительная дырка в виске.

А на крыше здания напротив его виллы женщина в черном быстро убрала снайперскую винтовку и исчезла в ночи.

Так продолжалось пять дней подряд, и большинство богачей участвовавших в клевете на предприятия компании Ли, а также подкупленные чиновники...

Все они исчезли различными способами: автокатастрофы, взрывы, убийства, прыжки со зданий, странные исчезновения и так далее.

Поэтому ложные новости о пилюлях также были подавлены новостями о смерти нескольких общественных деятелей.

— Босс, всё решено, кроме сенатора по фамилии Стерн, поскольку он уехал в Вашингтон.

В офисе «Li Group» светловолосая девушка в очках с толстой оправой, одетая очень мило, аккуратно положила на стол Леона бланк с личной информацией и приложенной фотографией.

— Сяо У, спасибо за тяжелую работу!

Кивнув блондинке, Леон взял в руки листок с информацией и прочитал его.

Сяо У уставилась на строгое лицо Леона с пылом и восхищением.

— Разве это тяжелая работа? Если босс нуждается в этом, я отправлюсь в Вашингтон сегодня днём, сверну ему шею и брошу его тело в море на корм рыбам.

— Нет необходимости, у меня есть другие планы на этого человека Ты явно устала за последние несколько дней, хорошо отдохни. — Леон отложил документы и улыбнулся Сяо У.

Конгрессмен Стерн, участвовавший в подавлении «Li Group», если он правильно помнил, также являлся тайным агентом ГИДРЫ в правительстве США и, по оценкам, окружен множеством агентов для защиты.

Отпускать Сяо У опасно, поэтому он сделает это сам.

*Примечание: 

Стерн был сенатором Пенсильвании, председательствовавшим на слушаниях в Конгрессе в отношении Тони Старк и технологии Железного Человека. Он пытался убедить Старка отдать технологию правительству, но получил отказ. Позже он вручал награду Тони и отомстил ему, вколов в грудь булавку в фильме «Железный человек 2».

http://tl.rulate.ru/book/101995/4527182