Готовый перевод Вселенная Бездны / Вы призвали не того! (книга 7): Глава 13 - Вампир

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 13. Вампир

Кладбище в свете свисающих с потолка бумажных фонариков. На крыше склепа в нескольких метрах от меня стояла высокомерная мелкая сучка, а я лихорадочно пытался понять, в какую жопу влез на этот раз. В том, что эта клыкастая мелочь не слабее эльфийки и циклопа, я не сомневался. Вопрос в том, чем именно она сильна. Эльфийка была скоростным мастером фехтования. Циклоп был живучим силачом. А вампирша?

Впрочем, она сама дала мне ответ. Указав на меня кончиком зонта, она пафосно и четко проговорила:

- [Дэс фет харонус]!

Перед концом зонта образовалась здоровенная сосулька и со свистом полетела в меня. Впрочем, скорость у этого даже близко не стояла с мельканием меча эльфийки, так что я без особого труда увернулся.

- Хм… А ты что-то умеешь, червь. Но недостаточно!

А ты слишком много болтаешь. Похожа на третьесортного злодея из второсортного ужастика.

Она вновь указала на меня зонтиком и зачитала свое заклинание. Снова сосулька и снова я без труда ушел с траектории снаряда.

Мда, как-то даже просто. Слишком просто.

Взяв в руки по сюрику, я пропустил мимо очередную сосульку и запустил в нее метательные железки. Одной промазал, а вторую она отбила зонтиком. Матюкнувшись, я выхватил меч и попробовал прорваться ближе к склепу, но у мелкой сучки вдруг сзади распахнулись небольшие перепончатые крылья, и она плавно перепорхнула на крышу другого склепа.

Ну еб твою мать. И че теперь делать?

Где-то минут пять она попеременно забрасывала меня то сосульками, то водяными шарами, то ледяными лезвиями… Я уже откровенно начал скучать, а она – потихоньку беситься, но сделать друг другу мы ничего не могли. Я легко уворачивался от ее магии, а она - отбивала мои кривоватые броски сюриков и, стоило мне подойти поближе, перелетала на другой склеп.

- Какой-то очень странный бой… - пробормотал я, уже вконец обнаглев и просто перешибая ее сосульки и лезвия на подлете мечами.

- Ты… Долго ты еще собираешься так вертеться, червяк?! – яростно взвыла мелкая кровососка.

Я лишь фыркнул, внимательно осматривая мелкую девчонку. Что-то она начала задыхаться как после марафона. Кончается энергия?

- Ну, раз так! То ты сам напросился! – она подняла зонтик вверх и, полу прикрыв глаза, стала нараспев зачитывать какое-то новое заклинание. - [Дха вэт ро нанэ хай мит орло]!

Над вампиршей начал собираться шар льда в метр диаметром. А после прочтения чар он резко изменил форму и буквально ощерился в мою сторону сотней ледяных сосулек.

А вот это уже хреново!

Рывком уйдя в сторону, я буквально затылком почувствовал пролетевший на волосок от моей головы снаряд. Не сбавляя темпа, я перекатом ушел за один из склепов. Каменное строение начало немилосердно трясти, а в спину мне дохнуло холодом.

Через несколько секунд все прекратилось и я, высунув нос из-за покоцанного и обледенелого склепа, с некоторой оторопью оглядел результат магической бомбежки. Земля была покрыта небольшими обледенелыми кратерами, в каменных надгробьях зияли дыры размером с кулак, а воздух похолодел градусов на пять-десять. Мда, вот это я понимаю, магия! Видимо знатно у вампирки подгорел пукан, раз она решила накрыть одного-единственного меня из местного аналога Катюши.

Кстати о вампирке…

Она, тяжело дыша и совсем не аристократично уперев руки в колени, с удовлетворением оглядывала произведенный кавардак. Пока не заметила мою выглядывающую из-за склепа морду.

- Ты… Ты… КАКОГО ХУЯ ТЫ ЕЩЕ ЖИВ?!

- Ай-яй-яй, такая маленькая, а уже сквернословит… - покачал я головой, широко улыбаясь. – Пожалуй, мало тебя воспитывали, придется и мне руку к твоей жопе приложить.

- Чт… Чт… ЧТО?!

Вампирша с воем взмыла в воздух и, оскалив клыки, спикировала прямо на меня, выставив вперед кулачок как всем известный мастер маскировки, носящий трусы поверх штанов. Я рефлекторно ушел в сторону.

Шмяк!

- Ай! – мелкая дрянь вписалась в землю как узкоглазый пилот в палубу капиталистического линкора и, похоже, сломала руку. – Уааааа!

Она заревела. Серьезно, она заревела!

- Как ты смеешь уклоняться от моего карающего удара! Да как ты вообще посмел остаться в живых после моей магии?! Ай-яй-яй… Моя бедная ручка… Уааа…

- Мелкая, ты ж гребанный вампир, так? – присел я в двух шагах от нее, поигрывая клинком. – У кровососов же должна быть хорошая регенерация. Да и сила со скорость должны зашкаливать. И на солнце вы, вроде бы, сверкаете.

- Ты чего несешь, ублюдок?! – она яростно оскалила на меня клычки, баюкая сломанную конечность. – Какая регенерация? Какая сила? Я маг! И какое сверкание? Пепел от нас на солнце остается! Как я могла проиграть такому членоголовому уроду!

- Ну и какого хрена ты тогда на этого членоголового урода с кулаками кинулась?

- А… А… - она пару раз порывалась что-то сказать, но тут же замолкала, а потом вообще задумалась. – И правда, зачем?

Рука-лицо. Такие не лечатся. Ну да, в открытом бою она своим арт-обстрелом положит и эльфийку и циклопа, но, как только кончается магия, она становится не опаснее обычного ребенка.

- Ладно, мелкая, - вздохнул я, вставая и вытягивая из ножен меч. – Ты как предпочитаешь, в голову или сердце?

- В смысле? – она непонимающе захлопала глазами.

- Чтобы пройти дальше, мне нужно убить охранника комнаты, - с улыбкой пояснил я, поигрывая клинком. – Вот и спрашиваю, тебе снести голову или пробить сердце?

- Эм… А… Ну… Минутку! Ты что, собираешься убить маленькую беззащитную девочку?!

- Ну, если бы ты была чуть постарше, я мог бы сначала тебя хорошенько оттрахать, но подобная мелочь меня не привлекает, - поморщился я. – Так же таскать за собой лолю, которая пыталась меня убить, я тоже не желаю. Я что, идиот? Всадишь мне сосульку в спину, и прощай мое героическое будущее.

- Но, подожди, это же неправильно! Ты же герой! А геро…

Взмах клинка и красивая головка с широко раскрытыми глазами покатилась по земле.

- И вот на какой финал ты рассчитывала? – устало спросил я упавший к ногам безголовый труп. – Что я пожалею, приму в команду и повернусь спиной к мелкой кровососущей сучке, на полном серьезе пытавшейся сделать из меня эскимо на палочке? Нет, я не отмороженный культиватор, что бы резать всю семью до седьмого колена за один косой взгляд, но и не наивный педофил.

Говорил я это больше для собственного успокоения. Тем не менее, на душе было погано. Чувствую себя не героем, а последним мудилой.

Вытерев клинок, я пошел искать сундук. Тот отыскался возле одного из целых склепов, но тут встала одна проблемка – этот чертов ящик был заперт на массивный замок.

- Блядь, - не удержался я и поплелся к перегораживавшей выход решетке, за которой сидела Жанна. – Эй, мелкая! Тем где-то в сумке лежал сверток с инструментами.

- Этот? – порывшись, она достала чехол с отмычками.

- Угу, - кивнул я и, просунув руку через решетку забрал его. – Там сундук с замком, щас буду вскрывать.

- А ты умеешь? – тут же забеспокоилась она.

- Вот щас и выясним, - криво усмехнувшись, я потащился обратно, стараясь не смотреть на лежащий в луже натекшей крови труп…

Провозился я с замком где-то полчаса. Пока до меня дошло, что именно в этой штуке надо ковырять и куда давить, я обматерил все и вся, порезал палец и сломал одну из отмычек. Наконец, когда я уже начал психовать и думал попробовать просто сбить этот ебучий замок чем-нибудь тяжелым, он сдался и с тихим щелчком открылся.

Система тут же радостно дилинькнула, сообщая о получении нового навыка, а в голову хлынули знания о разных простейших замках и способов их открытия. Кстати, тут же проверив статус, я заметил еще пару изменений. Я взял тринадцатый уровень, получил новый титул и добил до полтинника восприятие.

Убийца маленьких девочек – титул настоящего лоли-ненавистника или извращенца. Поздравляю, теперь ты можешь узнавать все о страхах и слабых местах маленьких девочек, а они будут насторожено к тебе относится, инстинктивно чувствуя врага всего лоликона.

Достигнуто значение восприятия в 50 единиц! Выбери плюшку!

- «улучшенное обоняние» (обычн)

- «улучшенное зрение» (обычн)

Внимание, дальнейшая скорость прироста данной характеристики снижена вдвое.

Охуеть. Герой-лолиненавистник. Блядь, система, да у тебя точно не все дома!

А вот от восприятия лучше взять обоняние. На зрение я и так не жалуюсь, а вот с нюхом всегда были проблемы.

Закончив с системным сообщениями, я свернул набор отмычек, сунув его на этот раз в карман брюк (такая полезная штука всегда должна быть под рукой), и открыл, наконец, крышку сундука.

- Ну и че это за ересь, и как ее выжигать во славу золотого трона? – пробормотал я, доставая три черных шипастых ошейника с серебряными пряжками. – Эй, аптечка с сиськами, ты случаем не знаешь что это за хрень такая?

- Я не аптечка! Хотя кому я это говорю… - пробормотала Жанна, осматривая мою находку. Как обычно, после открытия сундука открылись и выходы из комнаты, так что девушка уже подходила ко мне.

- Ой, это рабские ошейники! – опознала она то, что я держал в руках. – Если надеть их на разумного, то он становиться послушным рабом надевше… Эм… Андрэ, не надо так на меня смотреть!

- Как? – почти невинным голосом осведомился я и, усмехнувшись, расстегнул все три ошейника. После чего аккуратно сложил их и надежно пристроил на одно из креплений внутренней стороны куртки. – Ладно, расслабься.

А вот такую хорошую, полезную и просто охуенную штуку надо всегда держать под рукой. Мало ли какая эльфийка еще подвернется… Кши-ши-ши…

Больше в сундуке, к сожалению, ничего не было. Но и так не плохо. В какой-то момент я и правда подумывал нацепить ошейничек на Жанну, но потом одернул себя – нафиг надо эту малолетку неопытную. Возись с ней потом, обучай. Ничего, еще попадутся более… лучшие варианты. Не такие потасканные, как та давешняя жрица, но и не столь неопытные.

Передохнув, мы с Жанной направились дальше. Если верить этому Ма Оу, осталось еще шестнадцать комнат.

Следующая, пятая комната, встретила нас тишиной и пустотой. Буквально. За порогом начинался непроглядный мрак, сквозь который не пробивался ни свет «светлячка» Жанны, ни мой «кошачий глаз». Высунув на пробу руку, я увидел, что она погружается во что-то вроде черного густого тумана.

- И что нам делать? – испугано спросила девушка.

- Тебе как обычно, сидеть тут, - ответил я и, набрав в грудь воздуха, шагнул вперед…

Имя: Андрей.

Титул:

Герой

Отчаянный (+5 к живучести)

Отчаянный прыгун (+5 к ловкости)

Познавший Ужас (+5 ко всем характеристикам)

Убийца маленьких девочек

Узревший легенду (+5 к восприятию)

Уровень: 13

Класс: не выбран

Характеристики:

Сила: 55

Ловкость: 60

Восприятие: 51

Живучесть: 60

Сила мысли: 38

Свободные очки: 70

Способности:

Игнорирование здравого смысла (уник)

Контрацепция (необычн, актив)

Кошачий глаз (редк)

Укрепление костей (обычн)

Улучшение выносливости (обычн)

Улучшение гибкости (обычн)

Улучшенное обоняние (обычн)

Ускорение прогресса (легенд, от титула «герой»)

Навыки:

Верховая езда: 4 ур (ученик)

Взлом замков: 1 ур (ученик)

Владение кинжалом: 12 ур (подмастерье)

Владение мечом: 13 ур (подмастерье)

Владение щитом: 8 ур (ученик)

Метание: 5 ур (ученик)

Незаметность: 8 ур (ученик)

Обоерукий мечник: 15 ур (подмастерье)

Полевая медицина: 1 ур (ученик)

Предчувствие опасности: 14 ур (подмастерье)

Рукопашный бой: 7 ур (ученик)

Смертельный удар:13 ур (подмастерье)

Спринт: 9 ур (ученик)

Стрельба из лука: 3 ур (ученик)

Тихий шаг: 10 ур (подмастерье)

9,38 золотых

http://tl.rulate.ru/book/1015/21622

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 218 пользователей

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 59
#
Ага не отмороженный культиватор, если не до седьмого, то до 5-го точно всех убьёт, а если не сможет( ну мало ли мастера в каком-либо боевом искусстве) то обматерит их и когда прокачается достаточно, всё равно убьёт
Развернуть
#
когда ГГ уже магии обучится
Развернуть
#
я так понял ересь и трон это отсылка в Вахе?)
Развернуть
#
Жаль лолю... и как говорили выше можно было бы использовать на ней ошейник!
Развернуть
#
Ну так он только потом узнал, что лежало в сундуке.
И не факт, что на нежити работает.
Развернуть
#
Мог бы хотябы допросить, думаю эта сопля всёравно знала кучу инфы
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Похоже гг решил устроить геноцид) Вот бы ещё пыль после монстров оставалась)
Развернуть
#
... Зачем?
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
ЛОЛЯ ЗА ЧТОООО , АВТОР ТЫ МОНСТР !!! Noooooo :c
Развернуть
#
+
Развернуть
#
Зонт ? Так стоп, прошлая глава она говрит:"Ты умрешь во славу моего господина" Темная эльфийка, циклоп гей конечно не вписывается... Но Оверлорд ???
Развернуть
#
Нот, определённо
По внешности совершенно не подходит, а характер у всех готик-лоли списан с шаблона
Там в прошлой главе писали откуда она, но я не запомнил
Развернуть
#
Ага, Золотых слов мастер (только там было противположное)
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
ОТСЫЛКА К ВОИНСТВЕННОМУ БОГУ (ЕСЛИ Я НЕ ОШИБАЮСЬ!)!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим