Готовый перевод Overgeared / Во всеоружии: Глава 691.

Глава 691.

Фу-дух! Фу-ду-дух!

Всякий раз, когда Грид обрушивал на Мандру свой клинок, раздавался оглушительный грохот грома, взрывов пламени и прочих интенсивных звуковых эффектов. Всё это невозможно было сравнить со звуками обычного оружия. Проще говоря, это в очередной раз свидетельствовало о высочайшей мощи меча Преемника Пагмы.

– Ухм-м…

Мандра. Его называли Непобедимым Королём, потому что он не потерпел ни одного поражения, благодаря чему и стал легендой. Для него – существа, которое обладало абсолютной силой при жизни и смерти, подобная беспомощность была в новинку. Поначалу он запаниковал, когда золотые руки с молотами ошеломляли его каждым своим ударом, однако уже вскоре рассмеялся во весь голос:

– Ку! Ку-ху-ху-ху! Ясно! Вот, значит, как сражаются обычные люди!

Легендарные личности обладали иммунитетом ко всем статусным эффектам, за исключением «состояний, которые возникали под воздействием физических явлений» и «состояний, которые игнорировали иммунитет». Да, откровенно говоря, данный иммунитет был вовсе не идеальным. Однако в случае с Мандрой всё было иначе.

Для того, чтобы оставаться непобедимым, ему необходимо было умение, блокирующее любые переменные. Таким образом, он обладал уникальной способностью «идеального статусного иммунитета», наголову превосходящее аналоги, которыми обладали остальные легенды. С точки зрения безопасности, она опережала даже Супер-Чувствительность Мастера Меча Мюллера.

Однако всё это было в прошлом. После того, как Мандра был воскрешен в облике рыцаря смерти, он лишился большинства своих способностей. Вот почему он не смог устоять перед ошеломляющими эффектами Мьёльниров.

– Я, Непобедимый Король Мандра, оказался в ситуации, с которой не могу справиться! Это действительно незнакомый, но весьма приятный опыт!

– Что за глупости…? – пробормотал Янгу, услышав слова рыцаря смерти.

Четыре Руки Бога продолжали бить по черепу Мандры, продолжая поддерживать бесконечное ошеломление. Победитель и проигравший уже были определены. Мандра больше ничего не мог сделать. Ему суждено было оставаться в таком положении вплоть до самой смерти. И всё же он смеялся, словно происходящее доставляло ему невиданное удовольствие.

«Агнус номер два…».

Другими словами, он просто выжил из ума. 

Правда, уже в следующее мгновенье Грид нахмурился. Данный факт уже неоднократно подчёркивался, но Мандра ещё ни разу никому не проигрывал. Он был непобедимым, о чём постоянно напоминал своим противникам. Таким образом, тот факт, что он смеялся, попросту не мог свидетельствовать о безвыходности сложившейся для него ситуации.

С другой стороны, интенсивные атаки Мьёльниров и взрывы стали причиной возникновения трещин на черепе Мандры.

«Хорошо. Продолжайте давить», – мысленно скомандовал Грид, увидев, что текущее Здоровье Мандры упало до 50%. Пока сохранялось бесконечное ошеломление, Грид не сомневался в своей победе.

И вот, примерно через минуту, за которую на Мандру обрушилось ещё несколько взрывов чёрного пламени и красных молний, его Здоровье упало до 30%, а череп был проломлен.

Правая часть лобной кости не выдержала и превратилась в труху. И в это самое мгновенье…

– Я ждал этого момента! – воскликнул Мандра и сумел избежать бесконечного ошеломления. Причина данного явления была простой. В тот момент, когда сломалась правая часть лобной кости Мандры, атака следующей Руки Бога немного задержалась. Почему? Да потому что после нескольких сотен попаданий форма мишени несколько изменилась.

3-я Рука Бога била Мандру по голове с интервалом в 0,6 секунды, чтобы соответствовать поведению других Рук Бога. И вот, когда у Мандры сломалась кость, ей пришлось принимать новое решение. Из-за этого возник небольшой временной промежуток, составляющий менее двух десятых секунды, которого Мандра и ждал. 

Из-за слабой прочности своего тела он предвидел, что произойдет нечто подобное. И когда Рука Бога замешкалась, он рванулся в сторону и пронзил своим клинком грудь Грида.

– Тьфу!

В лобовом противостоянии Грид был обречён, а потому решил, что нужно восстановить эффект бесконечного ошеломления. Таким образом, Непобедимого Короля вновь окружили Руки Бога, однако… всё это было уже бесполезно.

Меч Мандры, засевший в груди Преемника Пагмы, попросту взорвался. Это была Техника Двухсот Тысяч Мечей, использование которой Мандра якобы считал невозможной.

– Ку-а-а-а-ах! – тут же закричал Янгу, тогда как перед его глазами появилось экстренное системное сообщение.

«Что…?».

В то время, как Мандра пребывал в состоянии бесконечного ошеломления, Грид был полностью цел и невредим. Его Здоровье, составлявшее практически 90,000 единиц, стояло на одном уровне с лучшими танками «Satisfy». Однако оно было полностью уничтожено всего-навсего двумя ударами, что привело к активации временной неуязвимости. И это уже не говоря о том, что Грид был облачён в Трёхслойку!

Другими словами, это было настоящее мошенничество! 

«Другие рыцари смерти могли использовать всего 1-2 навыка. Что же это за монстр такой?».

Грид понял, что Техника Двухсот Тысяч Мечей представляла собой окончательный навык Непобедимого Короля. Диапазон её воздействия достигал нескольких сотен метров, а мощь была настолько высокой, что не выдержал даже Преемник Пагмы. Таким образом, Грид задавался вопросом: каким образом рыцарь смерти сумел воспользоваться своим самым лучшим навыком?

А в следующее мгновенье до его ушей донёсся голос Брахама:

– Это вовсе не лучший навык. Истинная ценность Мандры раскрывается как минимум на Технике Пятисот Тысяч Мечей.

«Что!? Пятьсот тысяч!?».

– Сила, которая символизирует Непобедимого Короля, – это Техника Миллиона Мечей. Нынешний Мандра слаб… Его предел – всего двести тысяч, так что тебе не стоит даже воспринимать его как Непобедимого Короля.

«Я должен закончить всё это уже через пять секунд», – пытаясь игнорировать голос Брахама, подумал Грид.

Затем он использовал Почернение и преисполнился решимости обрушить на своего противника всё, что только имелось в его распоряжении. Тем не менее, мир, в котором он жил, был не так хорош, как хотелось бы.

– Я этого не допущу, – произнёс Мандра и, с силой оттолкнувшись от его меча, бросился в бегство, – Тебе меня не победить.

– Эй…! Ах ты, трусливый негодяй!

Голос Мандры продолжал источать высочайшее достоинство. Тем не менее, данное достоинство было несовместимо с его действиями. Непобедимый Король также был легендой, а потому знал о временном бессмертии, которое предоставлялось им небесами в минуты опасности. Таким образом, им было принято решение держаться от Преемника Пагмы на протяжении последующих пяти секунд как можно дальше.

– А ну стой! Стой, кому говорю! 

– Ха-ха-ха! Посмотрим, сможешь ли ты поймать меня!

– Ещё как смогу!

– …

До окончания действия временной неуязвимости Грида оставалось ещё четыре секунды, и Мандра бегал по равнинам с криками «Поймай меня, если сможешь», тогда как Преемник Пагмы, размахивая мечом, бегал вслед за ним. На первый взгляд могло показаться, что это давние друзья. Старый дедушка-скелет и молодой воин-внук!

И вот, в тот самый момент, когда Брахам решился высказать о Мандре всё, что думал о нём, последний остановился и произнёс:

– Время пришло.

За мгновение до того, как закончилась неуязвимость Грида, Мандра перестал бегать и нанёс удар по своему противнику. Он намеревался положить конец битве. И любой, кто понимал, как действует временное бессмертие, сделал бы то же самое. 

Таким образом, Грид с лёгкостью предсказал поведение Непобедимого Короля. Он заранее выпил превосходное зелье здоровья, надел Кольцо Дорана и даже активировал кое-какой навык. Естественно, это было Отражение – сильнейшее контратакующее умение, способное отразить практически любую атаку.

Тем не менее…

Бум-м.

Как только Грид отразил удар Мандры, его глаза полезли на лоб. Это произошло потому, что Непобедимый Король атаковал его при помощи обыкновенной «базовой» атаки. Другими словами, заготовленное Гридом Отражение было потрачено впустую.

– Ха-ха-ха! Ты просто смешон!

«Он знал…!».

Действительно, Мандра знал Пагму, а потому, с большой долей вероятности, знал и об Отражении. Он предсказал, что Грид воспользуется им, а потому и атаковал простеньким рубящим ударом.

Тем не менее, уже следующей атакой стала та самая Техника Ста Тысяч Мечей, которой Непобедимый Король воспользовался в самом начале их противостояния.

– Грид…! – невольно воскликнул Стикс, наблюдавший за происходящим сквозь хрустальный шар. Он был поражен силой Мандры и всерьёз обеспокоен тем, что ему придётся отказаться от очищения Бехенского Архипелага. Тем не менее, Грид был настроен совершенно иначе. Глядя на летящий к его шее меч, он коварно улыбнулся, чем заставил Мандру порядком напрячься.

– Отражение.

– … Что!?

Техника, которую Мандра только что нейтрализовал, использовалась вновь?

И вот, не успел Непобедимый Король задаться логичностью происходящего, как одно из его сильнейших умений обрушилось на него самого.

Земля была сметена мощнейшим взрывом. Кто бы мог подумать, что Непобедимый Король Мандра дважды окажется в кризисном состоянии от рук одного и того же противника.

Грид сумел дважды использовать Отражение благодаря Божьему Повелению. Он избежал смерти благодаря чистой удаче, однако никак этого не выразил. 

– Разве я не говорил, что лишу тебя титула Непобедимого Короля? – притворяясь абсолютно спокойным, проговорил Грид.

– Хах…!

– Фехтование Пагмы!

– Техника Трёхсот Тысяч…

Грид начал исполнять танец меча, активируя Превосходящую Связь, тогда как Мандра собрался воспользоваться ещё более мощным навыком. К сожалению, между ними была физическая разница. Тело рыцаря смерти полностью состояло из костей, большая часть которых уже достигла своего предела.

– Мечей…!

Фу-дух.

Он хотел воспользоваться Техникой Трёхсот Тысяч Мечей, чтобы нейтрализовать атаку своего противника. Он хотел избежать кризиса, однако лишь усугубил его. Сплошь растрескавшееся и повреждённое тело Непобедимого Короля больше не могло противостоять могущественной силе. Техника Трёхсот Тысяч Мечей оказалась чересчур мощной для левой руки и плеча Мандры, полностью разрушив их.

В результате этого активация навыка провалилась, а сам король упал на землю. Он больше не смеялся, но в то же время не чувствовал никакой вражды по отношению к человеку, который победил его. Он смотрел на него достойно и в то же время скромно. Несмотря на то, что Мандра был в шаге от потери титула Непобедимого Короля, который он защищал в течение нескольких сотен лет, он… не испытывал одержимости по отношению к нему.

Мандра устал. С момента своего воскрешения в облике рыцаря смерти он прожил на 66-ом острове более ста лет. Будучи Непобедимым Королём, он не имел права жаловаться, однако это попросту не могло не сказаться на его сердце. 

Кроме того, Мандра просто жаждал покоя.

– … Вооружённый до зубов король, легенда новой эпохи. Я благодарен тебе за то удовольствие, которое ты позволил мне испытать. И я достойно вознагражу тебя.

Таким было его короткое «спасибо и до свидания». А затем, как только Мандра договорил свои последние слова… Превосходящая Связь Грида накрыла его.

На этом битва была окончена. А затем перед всеми игроками, которые на данный момент были подключены к «Satisfy», появилось следующее сообщение:

– …

Сам же Грид смотрел на информационное окошко с горечью на лице. То, как себя повёл Мандра в самом конце их противостояния, стало тяжёлой ношей для его сердца.

http://tl.rulate.ru/book/10111/558496