Готовый перевод Отброс графской семьи / Отброс графской семьи: Глава 659: Похоже, мне действительно придется вмешаться? (2)

Раон хлопал в ладоши, а Мила спокойно сосредоточилась на своей задаче. Кейл лежал на кровати, смотрел в сторону окна и хихикал.

Лок просто безучастно смотрел в окно террасы.

"О, он играет, да? Это фальшивка?"

Его голос дрожал.

Павший Эрухабен.... Зрелище было слишком шокирующим, чтобы назвать это игрой.

'Мое сердце дико бьется, хотя я знаю, что это подделка'.

Лок крепко сжал кулаки.

"Лок, не волнуйся! Дедушка не пострадал от атаки Львиного Дракона!"

Кейл на мгновение посмотрел на Раона странным взглядом.

'...Он не должен был ничего видеть, ведь он так далеко. Почему он так уверен, что Эрухабен-ним не был ранен?

Кейл задал вопрос Раону, но Раон только ярко улыбнулся, как будто он ни в чем не сомневался.

Лок не мог не улыбнуться, увидев яркую улыбку Раона.

"Лок, ты тоже начинай двигаться по плану".

"Да, молодой мастер-ним!"

Лок наблюдал за Кейлом, который достигал последних стадий Соединить Вместе, когда тот энергично ответил.

"Я в порядке."

"...Да, сэр, я понимаю".

Лок с трудом поднялся на ноги и вышел из кабинета, услышав слова Кейла о том, что с ним все в порядке.

Кейл немного понаблюдал за уходом Лока, а затем снова выглянул в окно.

Большое тело упавшего Дракона...

Часть здания, к сожалению, была разрушена из-за падения Дракона. Пыль и дым поднимались вверх, как облака, из-за подземного толчка.

Это зрелище повергло в шок всех, кроме тех немногих, кто знал правду.

"...Ах."

Некоторые из магов опустились на землю.

Щит, который они создали, чтобы блокировать отдачу от схватки дракона и монстра, давно исчез, и все, что маги могли видеть, - это павшего дракона... существо, которое, как говорили, было королем магии.

"Я, я не могу поверить, что он... все так бесполезно..."

Хотя битва была жестокой и напряженной, казалось, что все было бесполезно.

Причина этого была проста.

"...Это действительно чудовище".

Дракон упал, но монстр был в порядке.

Монстр спокойно наблюдал за упавшим драконом , не имея ни единой царапины на своем щите.

Дракон не смог причинить врагу ни малейшего вреда.

Этот факт заставлял остальных чувствовать, что все было бесполезно.

"...Что-то, чего не смог сделать даже Дракон..."

'Мы должны сделать это сейчас?'

Маги не могли заставить себя произнести эту фразу.

Но были и другие, которым было еще страшнее, чем им.

"У, что только что произошло? Дракон действительно упал на землю?"

"Я не знаю! Я ничего не вижу!"

Это были солдаты, ожидавшие за стенами города.

Солдаты определенно видели падающего Дракона. Но они не могли принять то, что только что произошло.

Они слышали шум удара дракона о землю, но не могли принять его, так как высокие городские стены не позволяли им увидеть произошедшее.

Количество людей, тихо перешептывающихся, медленно увеличивалось, становясь все громче и усиливая их тревогу.

"Тихо!"

Солдаты вздрогнули и замолчали после крика одного из рыцарей.

Обычно рыцарь больше ругал солдат за их действия, но его тоже охватил страх и удивление, и он не мог отчитывать встревоженных солдат.

В этот момент вперед вышел рыцарь-капитан.

"Всем оставаться на месте! Не теряйте концентрацию!"

В его руке было устройство видеосвязи.

Хотя он сурово кричал, его спина, прикрытая доспехами, была вся в поту.

'...Ваше Высочество'.

Он вспомнил короткий разговор, который только что имел с Альберу, и продолжил кричать.

"Пока мы не нападем первыми! Этот монстр не нападет на нас!"

Солдаты посмотрели на монстра в небе.

Этот монстр действительно просто спокойно наблюдал за древним драконом.

"Так что не бойтесь!"

Рыцарь-капитан вышел, как только крикнул сообщение в сторону солдат. Рыцари низшего класса следовали прямо за ним.

Они шептались с ним.

"Капитан-ним, что же нам делать...?"

"Мы просто ждем?"

Капитан-рыцарь кивнул головой с жестким выражением лица.

"Во-первых, мы не планируем нападать первыми. Было принято решение, что сначала нам нужно выяснить слабые места монстра и лучше понять текущую ситуацию. Его высочество приказал нам подождать".

Затем он отдал приказ рыцарям.

"Так что убедитесь, что солдат не одолевает страх".

"...Мы пока останемся на месте, сэр?"

"Именно так. Приказ Его Высочества - ждать и выиграть время в патовой ситуации. Сообщите солдатам о ситуации".

Рыцари ответили по уставу и позвали своих подчиненных рыцарей и тех, кто вел солдат.

Сообщение о том, что они тянут время, начало распространяться.

Это заставило людей испугаться, но в то же время почувствовать облегчение от того, что они сейчас не сражаются.

Павший Дракон... Борющиеся герои...

И, наконец, отсутствие их командира, который был символом победы.

Солдаты почувствовали облегчение от того, что им не пришлось сразу же вступить в бой.

Рыцарь-капитан оглядел их и подумал об Альберу Кроссмане.

'Ваше высочество. Я передал сообщение солдатам, как вы приказали'.

Выиграйте немного времени.

Приказ заключался в том, чтобы как можно больше людей узнали об этом. Капитан-рыцарь, послушно выполнив приказ  наследного принца, оглянулся в сторону города.

Черный Костяной Дракон срочно снижался.

Он направлялся к месту падения дракона.

"Как нам его вылечить?"

"Может, сначала сходим и посмотрим?"

Внутри Города Головоломок... Отойдя от шока, люди сразу же направились к упавшему дракону.

Дракон казался их союзником, поэтому они должны были проверить его состояние. Маги, которые одновременно уважали и опасались дракона, начали выдвигаться, чтобы оказаться как можно ближе к нему.

В этот момент...

"Стоп!"

Они подняли головы, услышав крик над собой.

Наследный принц Альберу Кроссман отбросил доспехи черного Костяного Дракона и опустился на землю.

Бум!

Когда он приземлился на землю, раздался грохот.

Альберу показалось, что он не медля бежит к Дракону.

"Всем отойти, как приказал его высочество!"

Розалин следовала за ним.

"Мы не знаем, какие изменения произойдут с маной вокруг дракона, который находится в опасности! Не приближайтесь, пока мы не скажем!"

Маги вздрогнули и перестали пытаться следовать за ней.

То, что сказала Розалин, казалось достаточно разумным.

Даже если они хотели подойти поближе из любопытства, они не могли пойти против Альберу, магически одаренного наследного принца, занимавшего здесь самое высокое положение, и против Розалин, которая уже практически утвердилась в роли Мастера Башни.

Но самое главное, была важная причина, по которой они не решались подойти еще ближе.

Подойдя немного ближе, они увидели очень слабое дыхание дракона.

"...Ну и дела!"

Маги говорили это в адрес дракона, существа, чей уровень магии они никогда не смогут достичь.

На чешуе дракона, которая считалась одной из самых прочных в мире, было так много трещин.

Они были похожи на трещины на земле, высушенной засухой. Трещины начинались от когтя дракона и распространялись по всей верхней части его тела и части крыльев.

Его сияющая золотая шкура казалась еще темнее и мрачнее.

"...Эрухабен-ним."

Розалин бессознательно затормозила, увидев состояние Эрухабена.

Наконец-то она смогла увидеть текущее состояние Эрухабен-ним, которое она не могла видеть из-за Львиного Дракона и золотой пыли.

Она была в растерянности.

Она знала, что падение Эрухабена было игрой.

Но, увидев состояние Эрухабена, она поняла, что если бы Эрухабен еще немного поборолся, то падение могло бы стать настоящим.

У нее разболелась голова.

Она подумала, что кто-то может погибнуть в этой войне.

Она даже готовилась, думая, что и она может погибнуть.

Но она чувствовала удушье от мысли, что кто-то, кто был практически, нет, был ее хозяином, мог умереть.

"Эрухабен-ним."

В этот момент она услышала голос Альберу.

Альберу снял шлем и, подойдя к Эрухабен, увидел свои светлые волосы и голубые глаза.

На его лице было очень строгое выражение.

'Я думал, как мне продолжать притворяться и подыгрывать, ведь Белая Звезда будет наблюдать'.

Ему показалось смешным, что он размышлял о том, как реагировать на игру в мертвого Эрухабена.

'Он действительно был готов умереть'.

Эрухабен выглядел сейчас просто адски.

Альберу, наконец, понял, что это тяжелое дыхание не было полностью фальшивым.

Ш-ш-ш.

Его рука коснулась потрескавшейся шкуры Эрухабена.

"Ты в порядке, Эрухабен-ним?"

Низкий голос Альберу слегка надломился. Он звучал так плохо, что остальные, наблюдавшие за ним, не могли удержаться от того, чтобы не сглотнуть.

"Хафф. Хафф."

Древний Дракон не мог ответить.

Хотя все они знали, что драконы - величественные существа, они не могли не смотреть на тяжело дышащего дракона с трещинами на шкуре с жалостью.

- Наследный принц.

Но в тот момент, когда Альберу услышал спокойный голос Эрухабена, в его сознании прозвучало...

- Неужели я так и останусь здесь?

Дракон приоткрыл один глаз и украдкой огляделся.

- Очевидно, нет ничего, что я не мог бы сделать.

Пока Эрухабен расхваливал свои актерские способности...

"Хаааааааа".

Взгляд Альберу изменился.

- ...Почему ты смотришь на меня так, как обычно смотришь на Кейла?

Эрухабен, который открыл глаза только для того, чтобы увидеть Альберу, стоявшего прямо перед ним, почти терялся в словах.

Альберу было все равно, и он положил руку на лоб Эрухабена. Затем он пробормотал печальным голосом.

"...Он совершенно не в себе. Кажется, он в сознании, но продолжает нести чушь".

- Что?

"Черт! Эрухабен-ним, ты не можешь умереть! Пожалуйста, оставайтесь в сознании!"

- ...Хо.

Эрухабен задрожал, услышав отчаянный голос Альберу.

'Какое леденящее душу актерское мастерство'.

Альберу заставил бы большинство театральных актеров выглядеть бледно.

Но этого следовало ожидать. Альберу был тем, кто защищал свое положение без помощи семьи своей матери, скрывая тот факт, что он на четверть Темный эльф. Его не было бы в живых, если бы он не был искусным актером.

Эрухабен внутренне поразился, когда услышал, как Альберу очень тихо прошептал.

"Пожалуйста, оставайся здесь и притворись, что ты без сознания".

- Понял.

Затем Альберу повысил голос.

"Его дыхание! Дыхание Эрухабен-нима становится еще слабее!".

Эрухабен просто лежал, ничего не делая. Альберу позаботился обо всем.

"Ваше высочество! Могу я взглянуть?"

Розалин вынырнула из своих мыслей и двинулась на помощь Эрухабену.

Альберу оставил Эрухабена на попечение Розалин и повернулся. Затем он отдал приказ первому попавшемуся ему на глаза магу.

"Немедленно свяжитесь с ближайшим храмом!"

Вероятно, он срочно искал храм, чтобы исцелить дракона. Несколько магов тут же достали устройства видеосвязи и начали произносить заклинание.

Но Альберу покачал головой и начал говорить сам с собой, как будто этого было недостаточно.

"Этого недостаточно. Святой, мне нужно связаться со Святым Нимом".

Святой Джек. Некоторые люди вокруг него кивнули головой, когда Альберу упомянул Джека.

Исцелить дракона... Возможно, Святой сможет это сделать.

"Я должен лично пойти туда".

В этот момент Альберу заметил приближающегося к нему Лока.

"Ваше высочество".

Лок поклонился и почтительно поприветствовал Альберу. Альберу быстро положил руку на плечо Лока.

"Я надеюсь, что племя Тигра и племя Волка смогут охранять Дракона-ним".

"Да, ваше высочество! Мы защитим его так, что никто не сможет к нему приблизиться!"

Лок посмотрел на старейшину волков, который кивнул головой, и волки начали окружать Эрухабена.

"Я оставляю это на твое усмотрение."

Тихо прошептал Альберу, проходя мимо Лока, и Лок прошептал в ответ.

"Пожалуйста, не волнуйся. Мы сделаем так, что никто не сможет подобраться и узнать состояние Эрухабена".

Лок на мгновение замешкался, прежде чем добавить.

"...Молодой мастер-ним..."

Альберу повернулся к Локу.

"Молодой мастер-ним, нет, неважно, ваше высочество. Пожалуйста, просто пойдите и посмотрите".

Лок больше ничего не сказал. Альберу больше ни о чем не спрашивал и просто смотрел через плечо Лока на древнего дракона, который закрыл глаза.

- Не беспокойся обо мне. Сейчас у меня есть немного времени, чтобы отдохнуть.

Альберу не почувствовал никакого облегчения, услышав слова древнего дракона.

"Не волнуйтесь, ваше высочество. Мы сможем спасти его".

Уголок его рта приподнялся, когда он услышал голос Лока, полный уверенности.

Это было потому, что он знал, откуда исходит уверенность Лока.

Альберу оторвал взгляд от Эрухабена и поднял глаза к небу.

Черный Костяной Дракон... Дракон-полукровка и Чхве Хан были в воздухе.

Чхве Хан тоже хотел спуститься, но кому-то нужно было выглядеть так, будто он стоит на страже против Львиного Дракона. Для Белой Звезды и для их союзников...

Чхве Хан кивнул головой Альберу, что можно поторопиться. Мэри на одном из своих летающих скелетов-монстров двигалась к черному Костяному Дракону.

Дракон-полукровка, Мэри и Чхве Хан.

Втроем они должны быть в состоянии подготовиться к любым срочным ситуациям, которые могут возникнуть.

"Я должен поторопиться".

Он направился к ратуше, как будто спешил связаться со Святым Джеком.

Он планировал побеседовать с Кейлом об их планах.

"Ваше высочество..."

Кто-то остановил его на ходу.

"...Герцог".

Это был герцог Дерут.

Его лицо выражало непонятную нервозность. Альберу посмотрел на него с жалостью, однако...

"Надеюсь, вы можете подождать здесь".

Он не мог позволить Деруту пойти с ним.

Чинтамани... Эта сфера, связанная с Землей, была с Кейлом. Кроме того, тело Кейла не было в порядке.

Он не мог взять с собой герцога Дерута, который проделал весь этот путь ради своего сына.

"Скоро вы сможете его увидеть".

Такими словами он мог только утешить его.

Герцог Дерт кивнул головой. Нервозность исчезла, и в его взгляде появилась неукротимая воля.

"Я буду ждать, ваше высочество".

Альберу кивком головы поблагодарил Дерута и направился в кабинет.

* * *

Кейл посмотрел в сторону Милы.

"Учитель, теперь последняя часть".

Трещины по всему телу Кейла были заделаны бежевой маной.

"Тетя! Значит ли это, что человек поправится?"

"Только его пластина будет сросшейся, так что ему все еще следует успокоиться".

"Тетя, ты потрясающая!"

Пухлые щеки Раона подергивались, как будто он был счастлив. Раон посмотрел на Кейла.

"Человек! Что ты собираешься делать, когда все закончится?"

Раону было интересно узнать о следующей части плана.

Кейл бесстрастно ответил, глядя на две сферы.

"Пора возвращаться домой".

"Хм? Домой?"

И Раон, и Мила выглядели озадаченными, но Кейлу нужно было куда-то идти во время этой патовой ситуации.

'Могила матери Кейла Хенитусе'.

Ему нужно было пойти туда. У него было предчувствие, что там его будет ждать подсказка.

Он собрал свои мысли и посмотрел на две сферы... Чинтамани и устройство видеосвязи, когда он начал говорить.

"Ты не выключаешь его?"

Рон ответил с доброжелательной улыбкой.

- Да, молодой господин-ним. Я не выключаю его.

Ли Су Хёк, Ким Рок Су и Чхве Чжон Су сидели в ряд, а Пак Чжин Тхэ выглядывал из-за их спин, пока Ли Су Хёк отвечал за группу через чинтамани.

- Я не знаю, как его отключить.

Голоса обоих были мягкими, но взгляды - злобными.

Кейл почувствовал себя неловко, но у него не было времени говорить об этом. Затем он повернулся к Миле.

"Учитель, сейчас будет немного больно".

"Пожалуйста, продолжайте".

Мила мягко улыбнулась, как бы говоря ему, чтобы он не волновался, прежде чем сделать шаг в сторону от Кейла.

Оооооооооооооооооо

Мана бежевого цвета завихрилась вокруг нее.

Раон оставил две сферы и отступил назад, когда Кейл закрыл глаза. Мила взглянула на Раона и встала прямо перед ним, чтобы он не мог видеть.

Раон хотел сказать, что тоже хочет посмотреть, но замолчал, почувствовав, как в кабинете закружилась мана.

"Раон. Не двигайся. Это важный момент".

Как он посмел бы пошевелиться во время важного момента? Он не мог прервать исцеление Кейла из-за своего любопытства. Раон скрутил свое тело и оставался неподвижным, насколько это было возможно. Он хотел убедиться, что его действия не повлияют на ману Милы. Он хотел быть уверенным, что вообще не встанет у нее на пути.

"Ах."

На лице Кейла появилась легкая улыбка, когда он лежал с закрытыми глазами.

Теплая и нежная аура начала распространяться по его телу. Он мог сказать, откуда это началось.

Трещины по всему телу... Эта аура возникла из маны бежевого цвета, которая заполнила эти трещины.

Как утренний солнечный свет или яркое солнце в середине зимнего дня... Кейл почувствовал расслабление, когда ощутил, как эта теплая аура наполняет его тело.

- Наконец-то!

- Кейл, твоя пластина скоро будет подключена!

- Какой удивительный Дракон!

Древние силы не могли скрыть своей радости.

Кейл тоже был счастлив.

Хлоп-!

В этот момент дверь открылась.

"Мм!"

Альберу бросился к ней как можно быстрее. Он колебался и не знал, входить или нет, увидев бежевую ману, наполнявшую комнату.

Затем он увидел текущее состояние Кейла.

Мана бежевого цвета покрывала тело Кейла, словно паутина. Мирно улыбающийся Кейл открыл глаза, когда Альберу нахмурился.

И тут...

"Ик!"

Глаза Кейла широко раскрылись.

"......!!!"

Он попытался сделать вдох.

"-!"

Теплый луч солнечного света внезапно изменился.

Теплая мана бежевого цвета, заполнившая щели, вдруг превратилась в острые кинжалы и пронзила его со всех сторон.

Все его тело начало гореть, и он почувствовал сильную боль.

Боль, несравнимая с той, что он испытывал, когда использовал способность "Мгновение", заполнила все его тело.

"...Ухх, угх-!"

Кейл не мог говорить.

Он никогда раньше не чувствовал такой боли. Эту боль невозможно было описать словами.

Его конечности тряслись, а лоб и все тело покрылись потом.

Оооооооооооооооооо

Мана Милы, покрывавшая кабинет, издавала грохочущие звуки.

Кейл находился в центре, его лицо было мертвенно бледным, так как он пытался справиться с болью.

Трое людей внутри чинтамани, Рон и Король Наемников Бад, которые наблюдали за происходящим как представители через устройство видеосвязи...

Альберу, который застыл как статуя за дверью...

И даже Раон, который заметил серьезную ситуацию, но мог только смотреть по сторонам, так как был закрыт Милой и не мог видеть Кейла...

Никто из них не мог ничего сказать.

Медленно... Мана бежевого цвета медленно просачивалась в тело Кейла, заживляя трещины и повреждения.

Тело Кейла заживало, но Кейлу было так больно, что он не мог издать ни звука.

В отличие от Раона, который не мог видеть, взрослые не могли ничего сказать из-за того, что видели.

http://tl.rulate.ru/book/96858/2386781