Готовый перевод Отброс графской семьи / Отброс графской семьи: Глава 595 – Посмотрите на спину человека, стоящего впереди (1)

< Названия мест и предприятий, фигурирующих в этом романе, вымышлены. >

Ли Сын Вон начал использовать свою способность ‘Записывать’.

”В настоящее время 6 ноября 12 часов дня".

Время пролетело незаметно с тех пор, как они вчера покинули убежище.

Слова, исходящие из уст Ли Сын Вона, записывались.

“В настоящее время мы находимся на третьем этаже отеля Лунный свет, расположенного прямо напротив пляжа Квангалли.

На улице, выходящей на пляж Квангалли, было построено много отелей.

Ли Сын Вон в настоящее время стоял внутри отеля Лунный свет, одного из тех многочисленных отелей.

Первоначально этот отель был более чем 10-этажным, но сейчас от него осталось всего около четырех этажей.

Шаааааааааа-

Они чувствовали океанский бриз.

“Район вокруг пляжа Квангалли покрыт густым туманом, из-за чего трудно что-либо разглядеть”.

Из-за тумана было невозможно определить, откуда дует этот ветерок.

“Забудьте о мосте Гванган, мы даже не можем увидеть песок на пляже".

Бум. Бум. Бум.

Сердце Ли Сын Вона бешено колотилось от нервозности.

В полночь туман внезапно наполз с горизонта.

Согласно их сообщениям, этот туман накрыл часть Квангалли и весь район Пусана.

Это было так, как если бы он возвещал о прибытии вражеского короля.

Вот почему Ли Сын Вон был встревожен, стоя здесь и не имея возможности многое увидеть.

Он почувствовал, как пересыхают его губы, когда он снова заговорил.

“В настоящее время мы ждем первого монстра без ранга, Электрического угря”.

Он был напуган.

Его способности не позволили бы ему победить монстра 3-го класса, не говоря уже о монстре 1-го класса.

Но он был в авангарде в борьбе с этим монстром без ранга.

‘...Все будет хорошо’.

Ли Сын Вон утешал себя.

В этом гостиничном номере с разбитыми стеклами… Там кто-то стоял, прислонившись к колонне у подоконника и скрестив руки на груди.

“Вы закончили запись?”

“Да, я закончил, хен”.

Здесь с ним была Ким Рок Су.

Пальцы Ли Сын Вона начали двигаться.

Щелчок.

Первая запись Ли Сын Вона закончилась этим тихим щелчком.

“Мое сердце бьется так быстро”.

Взгляд Ли Сын Вона переместился.

Ким Кан Хун, руководитель приюта Чханвон Сонсан-гу и нынешний представитель Кеннама, сидел на старом диване, который он нашел неизвестно где.

Кейл, Ли Сын Вон и Ким Кан Хун.

Только эти три человека были здесь прямо сейчас.

Они были единственными во всем Квангалли.

‘...Я действительно не думал, что мы придем сюда только втроем’.

С течением времени у Ким Кан Хуна появилось плохое предчувствие.

Туман начал медленно накрывать Пусан, начиная с 6 ноября, как упоминал командир Ким Рок Су.

Он мог чувствовать, как предвидение становится реальностью с его собственным телом.

“Не нужно нервничать”.

Услышав голос, он повернул голову.

Ким Рок Су смотрел на него.

“Тебе тоже не о чем беспокоиться”.

Ким Кан Хун забеспокоился еще больше, услышав его спокойный голос.

Почему?

“Мы не будем атаковать монстра отсюда. Мы здесь только для того, чтобы наблюдать”.

‘ Вот именно! Вот почему я боюсь еще больше! Вот почему нас здесь только трое!’

Ким Кан Хун задавался вопросом, не следовало ли ему вмешаться.

Эта комбинация казалась тем более ненадежной, чем больше он думал об этом.

“...Ли Сын Вон не является пользователем способностей атакующего типа. Он тоже не из тех, кто защищается. У него нулевые боевые способности.”

И…

‘Я слышал, что Ким Рок Су силен, но я не видел этого своими глазами’.

Вот почему он мог доверять только себе.

Ким Кан Хун нервно прикусил губу.

”Эээ, эээ...!"

Затем он услышал голос Ли Сын Вона и…

“Уже здесь”.

Он также услышал спокойный голос Ким Рок Су.

Чхххххххх!

Кейл потянул за шнурок жалюзи, которые они установили вчера.

Примерно две трети окна было закрыто, начиная с самого верха.

“Погаси свет”.

Ли Сын Вон, который заикался, быстро потушил свечу, услышав строгий голос Кейла.

”Хуууууууу..."

В комнате мгновенно стало темно.

Но эта темнота была не тем, на чем сейчас были сосредоточены Ли Сын Вон и Ким Кан Хун.

Чхххххххххх-

Этот шум отличался от шума ветра.

Это определенно был звук чего-то движущегося по воде.

Это был звук приближающегося монстра.

Тогда они могли бы это увидеть.

Ким Кан Хун подошел к Кейлу, который присел на корточки и выглянул в открытую треть жалюзи.

“...М, боже мой”.

Он видел это.

Вдалеке, где должна была быть вода, сейчас он видел только белый туман…

”...М-монстр!.."

Он был большим. Что-то гораздо большее, чем здания, расположенные в Квангалли, медленно рассекало воду и направлялось к ним.

Он не мог как следует разглядеть его форму, но мог сказать, что у него было две головы.

“Коммандир, это...”

“Твой рот”.

Ким Кан Хун подсознательно прикрыл рот рукой, услышав комментарий Кейла.

Кейл даже не взглянул на Ким Кан Хуна, когда поднес указательный палец ко рту.

“Тсс.”

Ли Сын Вон, который тоже собирался заговорить, быстро закрыл рот.

В комнате воцарилась тишина.

Все, что они могли слышать, - это приближающееся издалека чудовище.

Ближе…

Медленно набирая скорость…

Монстр подбирался все ближе.

Ким Кан Хун пытался молчать, но не смог сдержаться.

“Коммандер-ним, как такой большой монстр может пройти через метро?”

Большой монстр, покрытый туманом, не смог бы поместиться в туннелях метро, даже если бы его раскололи пополам.

‘Даже если он станет меньше, когда разделится на две части...! Этому все равно должен быть предел!’

Ким Кан Хун машинально продолжал говорить.

“Даже если он разделит свое тело на две части и уменьшится - ммм!”

Кейл прикрыл рот рукой.

“Он тебя услышит”.

Ким Кан Хун вспомнил, что Кейл рассказывал об ‘Электрическом угре’.

‘Поскольку у этого монстра две головы, каждая голова обладает разными способностями’.

‘Это остается неизменным, даже когда тело разделено на две части’.

Это означало, что способности Электрического Угря будут разделены в соответствии со способностями каждой головы при разделении на два тела.

‘Вот почему его можно снять’.

Ким Кан Хун закрыл рот после того, как Кейл убрал руку.

‘Желтая голова специализируется на звуках и электричестве’.

Затем он услышал тихий шепот Кейла.

“Пожалуйста, начинайте”.

Затем Кейл тоже замолчал.

Но этого было достаточно. Ким Кан Хун быстро сформировал ручную печать.

*******

Казалось, что можно было услышать тихий крик животного.

Паат!

Полупрозрачный голубой свет окружил Ким Кан Хуна, Кейла и Ли Сын Вона.

У Кейла было странное выражение лица, когда он смотрел на свет, окружающий его тело.

Он посмотрел в сторону Ким Кан Хуна.

‘Ким Кан Хун, Тень Луны’.

Это было прозвище, которое в будущем будет дано Ким Кан Хуну, представителю Кеннама.

У него была особая способность, связанная с скрытностью и передвижением.

‘...Я помню, что враги не смогут ни увидеть его, ни почувствовать, когда он использует свои способности, пока не взойдет солнце’.

Они не смогли бы ощутить определенный уровень шума и присутствия, который возникает при перемещении. Кроме того, враги не смогут увидеть, как они движутся.

Однако люди, окруженные голубым светом, могли чувствовать друг друга.

Конечно, если враг поймал их один раз, потому что они производили слишком много шума или провалили атаку, это не могло быть использовано против того же врага снова.

Кроме того, его нельзя было использовать под солнцем.

Это может показаться довольно строгим ограничением, но ночь в этом мире была страшнее дня.

"Сейчас солнца не видно из-за густого тумана’.

Хотя была середина дня, солнца не было видно, а из-за густого тумана было довольно мрачно.

Хлоп.

Ким Кан Хун мягко похлопал Кейла по руке.

Затем он кивнул головой.

‘Коммандер-ним, вам больше не нужно беспокоиться о нашем присутствии’.

Он мог сказать, что именно это послание было передано глазами Ким Кан Хуна.

Вот почему Кейл смело поднял жалюзи еще немного.

Это было в тот момент.

Шаааааааааааааа-

Они услышали звук, отличный от звука чего-то движущегося по воде.

Наконец, едва различимый большой монстр теперь был отчетливо виден.

“Ммф!”

Ли Сын Вон сдержал вздох и прикрыл рот обеими руками.

‘...Это, что за...!’

Монстр с двумя по-разному выглядящими головами, желтой и синей, прорезал песок и приземлился в Пусане.

- Это угорь? - спросил я.

Зрачки Ли Сын Вона дрожали.

Ким Кан Хуну тоже пришла в голову та же мысль.

- Это змея, нет, имуги...

Его ладони вспотели.

‘Нет, я должен назвать это драконом?’

Это неописуемое чудовище с внушительным видом неторопливо двигалось.

Молча.

Величественно.

Электрический Угорь медленно двигал двумя головами в разных направлениях, глядя сквозь туман.

Казалось, он мог видеть все, даже несмотря на туман, окутавший город.

Ким Кан Хуну вдруг пришла эта мысль в голове.

‘Это похоже на чудовище из мифологии!’

Его чешуя была скрыта туманом, но смесь синего и желтого сверкала.

Это было прекрасно.

Вот почему он был напуган.

Это выглядело как чудовище на уровне богов.

Его начал бить озноб.

‘Ким Рок Су был прав!’

Монстры без ранга…

Они были совершенно не похожи на монстров, с которыми они сражались до сих пор.

Присутствие, которое они излучали, было совершенно несравнимо с монстрами 1-го класса.

"Если бы нам пришлось столкнуться с таким монстром, ничего не зная......!"

Ким Кан Хун начал потеть.

Ли Сын Вон съежился от страха.

В этот момент большой монстр начал двигаться.

Гваааааааааааааааа-

Здания разрушались по мере того, как он проходил мимо них.

‘Ммф!’

‘Ах!’

Шшшшш-

Это большое тело пронеслось мимо прямо перед отелем "Лунный свет".

Ким Кан Хун и Ли Сын Вон застыли на месте.

Хлоп, хлоп.

В этот момент они оба почувствовали теплые руки на своих плечах.

Это был Кейл.

Кейл кивнул головой со своим обычным выражением на лице.

Давайте двигаться.

Вот что он хотел сказать этим движением.

Кейл осторожно направился к крыше, хотя их присутствие было скрыто.

‘ Ах. Это большое облегчение.’

На мгновение у Ким Кан Хуна подсознательно возникла эта мысль.

Его замерзшее тело начало таять, когда он почувствовал облегчение, глядя на человека, идущего перед ним, и его непоколебимую спину.

Он подставил свою спину Ли Сын Вону.

Ли Сын Вон сел присоединился, и вскоре они втроем добрались до крыши отеля.

Гигантское чудовище вытянуло свое тело по прямой линии и смотрело в одну точку обеими головами, когда они поднялись туда.

- Как и ожидалось.

Кейл начал улыбаться.

Электрический Угорь смотрел прямо на входы станции Гванган, ведущие под землю.

“Ссссссссссс...”

Желтая голова открыла рот и издала странный звук.

“Чххххххххх!”

Синяя голова тоже начала издавать шум, а затем произошло нечто шокирующее.

Глаза Ким Кан Хуна и Ли Сын Вона широко раскрылись.

‘Он уменьшается!’

‘Он раскалывается!’

Легендарное огромное тело большого монстра медленно начинало уменьшаться.

Затем тело раскололось пополам.

”Мм".

Ким Кан Хун сдержал стон.

Размеры монстра совсем немного уменьшились.

"Теперь он похож на змеиного монстра 1-го класса!’

Тот факт, что он был того же размера, что и монстр 1-го класса, не был проблемой.

Теперь он был достаточно мал, чтобы пройти через метро.

“Ссссссссссс!”

“Чххххххххх!”

Монстр, который разделился на две части, издавал звуки, обращаясь обеими половинками, прежде чем они спустились по седьмому выходу и третьему выходу.

Треск!

Бах!

Они прорвались через узкий вход, чтобы попасть под землю.

Ким Кан Хуну пришла в голову одна мысль, когда он наблюдал за движением монстров.

"Я предполагаю, что вход, чтобы спуститься, меньше по сравнению с туннелями метро".

Это было в тот момент.

Бах!

Когда желтая голова издала громкий звук, и половина ее тела оказалась внутри туннеля…

“Желтая голова больше не должна нас слышать”.

Они вдвоем услышали голос Кейла.

Ким Кан Хун и Ли Сын Вон повернули головы.

“Давайте двигаться”.

Сво-Ооооооооооош-

Порыв ветра окружил троих людей.

Кейл оттолкнулся от земли и перепрыгнул через здания, направляясь к станции Гванган.

Ким Кан Хун последовал за ним с Ли Сын Воном на спине.

“Они быстрые”.

Ким Кан Хун мог видеть, как желтая голова и синяя голова быстро перемещаются под землей.

Это сопровождалось громким шумом, когда они разрушали входы в метро, но после этого их движения были чрезвычайно скрытными.

Приют Сомён не сможет увидеть их приближения.

“Мы следуем за ними вниз?”

Они втроем остановились у здания недалеко от станции Гванган, и Кейл проверил время, прежде чем кивнуть головой на вопрос Ким Кан Хуна.

“Осторожно”.

“Да, сэр”.

Все трое были чрезвычайно осторожны на своем пути вниз, даже несмотря на то, что их присутствие было скрыто.

‘Это полный хаос’.

Ли Сын Вон посмотрел на станцию метро, которая превратилась в разрушенные катакомбы.

Честно говоря, они трое не могли видеть ничего, кроме области вокруг них, освещенной окружающим их синим светом, но они видели некоторые повреждения от монстра, проходящего насквозь.

Щелчок.

Кейл жестом пригласил их следовать за ним.

Ким Кан Хун направился дальше вниз, следуя за Кейлом.

“Стоп ”.

Затем Кейл остановился.

Два угря уже исчезли.

Они должны были двигаться в разных направлениях.

Кейл присел на корточки.

Он протянул руку и коснулся воды.

Кейл посмотрел на дорожки со следами воды.

Затем он поднял другую руку.

“Отделение 1, отделение 2, вы меня слышите?”

В его руке была портативная рация.

– Да, сэр, мы вас слышим.

– Мы слышим вас, командир-ним!

Ким Кан Хун, который наблюдал за ним, сглотнул, услышав голоса остальных.

‘Начинаем!’

План охоты на этого монстра, который вызвал довольно сильное напряжение, когда он увидел его лично, вступал в реализацию.

Спокойный голос Кейла эхом разнесся по округе.

“Два электрических угря начали двигаться”.

Было два пути, чтобы добраться от станции Гванган до Сомёна на метро.

Первый путь состоял в использовании линии 2, которая вела непосредственно к Сомёну.

Другой путь проходил через Гванган-Суйен-Енсан-Сомён.

”Желтая голова движется к Суйену".

Гванган - Суйен - Енсан - Сомён

По этому маршруту шла желтая голова, специализирующаяся на электричестве и звуках.

“Я отдаю приказ как командир”.

Кейл отдал свой первый приказ.

“Уничтожьте станцию Суйен, как только желтая голова пройдет через нее”.

“Да, командир-ним!

“В то же время...”

Он еще не закончил отдавать свой приказ.

“Также уничтожьте станцию Енсан”.

– Да, сэр.

Бееееип-

В этот момент другая рация во внутреннем кармане Кейла начала срабатывать.

Кейл взял рацию и услышал знакомый голос.

– Командир-ним.

Это был Чхве Хан, который прятался в другом месте.

– Он движется мимо станции Суйен.

Станция Суйен находилась сразу после станции Гванган.

Желтая голова двигалась по туннелям очень быстро.

Он хотел как можно быстрее добраться до станции Сомён и начать убивать людей.

Кейл открыл рот, чтобы заговорить.

В то же время он еще раз направил Звук Ветра.

Сво-Ооооооооооош-

В том числе Ли Сын Вон и Ким Кан Хун… Все трое были окружены ветром.

Линия 3, соединяющая станции Суйен и Енсан.

В то время как первая голова застряла между двумя станциями…

‘Сначала мы убьем вторую голову’.

Кейл оттолкнулся от земли.

Его тело быстро начало двигаться, следуя за бурунами воды, оставленными монстром позади.

Вторая голова. Он гнался за синей головой.

– Он прошел станцию Суйен.

Кейл услышал голос Чхве Хана и поднял свою рацию.

“5. 4. 3. 2.”

Ким Кан Хун сглотнул, следуя за ним.

“1.”

Кейл спокойно отдал приказ.

“Взорвать”.

– Взорвать!

– Взорвать!

Он услышал голоса людей, ответственных за Отделение 1 и Отделение 2.

И…

Боооооооом-!

Кейл почувствовал сильный грохот, доносящийся с противоположной стороны.

Это было вызвано взрывом в туннеле без каких-либо следов воды, туннеле, по которому путешествовала желтая голова.

“Это здесь?”

Кейл остановился перед туннелем метро.

Линия 2, поезд, который пойдет прямо из Гвангана в Сомён.

Улыбка.

Кейл начал улыбаться.

Он посмотрел на Ким Кан Хуна.

“Давайте сохраним нашу скрытность”.

“Да, сэр”.

Не имело значения, найдет ли их синеголовый сейчас, но Кейл скрывал свое присутствие, чтобы увеличить их шансы на успех.

Синие огни снова появились на пути, по которому прошла синяя голова.

Кейл продолжал говорить с улыбкой на лице.

“Хорошо, тогда, может быть, мы пойдем и наступим ему на хвост?”

Теперь они были хищниками, а не убегающей добычей.

Глаза Ким Кан Хуна и Ли Сын Вона широко раскрылись.

Сво-Ооооооооооош-

Кейл все еще был окружен ветром.

Треск, треск.

Вокруг него начали появляться молнии цвета розового золота.

Синяя голова…

Атрибутом второй головы была вода, и у нее были сильные ядовитые клыки.

Красный ток на ладони Кейла сиял в темноте.

http://tl.rulate.ru/book/96858/2264769