Готовый перевод Отброс графской семьи / Отброс графской семьи: Глава 593 — Перед восходом солнца (6)

"Монстр собирается напасть через метро?"

"...Мы бы облажались, если бы не знали об этом".

Метро. Люди в комнате мысленно повторяли это слово.

Эта комната для совещаний была размером с крытый спортзал.

Кейл снова начал говорить.

"Электрический угорь... Этот монстр использует метро, чтобы подобраться близко к Сомёну, а затем покажет себя и нападет на убежище Сомён".

"Что-то кажется странным".

В этот момент кто-то поднял руку.

Это был Чжо Мин Е, представитель Чоннам.

"Что странно?"

Она ответила на вопрос Кейла.

"Я не знаю ситуацию в Пусане, но я уверена, что большинство туннелей метро разрушены и полны обломков. Там должно быть много путей, которые он не сможет пересечь".

Чжо Мин Е посмотрел в сторону Хео Сук Джа, которая была рядом с Кейлом.

Хео Сук Чжа кивнула головой.

"Все верно. Члены нашей спасательной команды из убежища Сомён проверили туннели метро, и хотя ни один из них не заблокирован полностью, многие из них, по крайней мере, частично разрушены".

"Но этот монстр все еще способен незаметно пройти через эти пути, чтобы попасть в Сомён?"

Чжо Мин Е покачала головой.

Затем она обернулась к Кейлу и продолжила говорить.

"Я ожидала увидеть большого монстра, так как он не имеет ранга, но, похоже, он меньше, чем я ожидала".

Трепетание.

В этот момент они услышали трепетание крыльев.

Большинство людей в этом зале, похожем на аудиторию, посмотрели в ту сторону.

"На что вы смотрите?"

Ястреб Стальное Перо смотрела на них, трепеща крыльями.

Различные представители, глядя на нее, думали о чем-то своем.

'Он сказал, что этот монстр был монстром 1 класса. Даже этот монстр не смог бы нормально пройти через туннели метро".

'Он сказал, что монстры без рейтинга непостижимы и несравнимы с монстрами 1 класса. Должно быть, он гораздо меньше, чем мы ожидали".

Ястреб Стального Пера не могла пройти через туннели метро из-за своих крыльев.

"Кхм. Этот монстр без рейтинга не маленький".

Кан Иль Рэ, представитель Чонбука, кашлянул.

"Возможно, он меньше, чем мы все ожидали, но туннели метро не маленькие".

Он посмотрел в сторону Кейла, продолжая говорить.

"И наш командир-ним здесь..."

Он указал на Кейла обеими руками.

Чжо Мин Е, который сидел рядом с Кан Иль Рэ во время речи Кейла, усмехнулся над поведением Кан Иль Рэ, но Кан Иль Рэ притворился невеждой, продолжая говорить.

"Согласно тому, что упомянул наш командир-ним, монстра зовут Электрический Угорь. Оно похоже на змею, у него маленькое тело, но оно не было бы маленьким, если бы было очень длинным, не так ли?".

Это имело смысл.

Ки Хи Ран, представитель Чхунбука, вступил в разговор.

"И размер монстра не важен; главное, о чем стоит беспокоиться, это его разрушительная сила".

Ким Кан Хун, представитель Кённама, кивнул головой, услышав, что она была серьезной, в отличие от того, как она вела себя, сидя рядом с ним во время выступления и говоря о силе Кейла.

"Все верно. В любом случае, нам просто нужно поймать одного ублюдка, проходящего через туннель, не так ли?".

Улыбка.

Ким Кан Хун улыбнулся, как будто это будет просто.

"Нет."

'Хмм?'

Ким Канг Хун повернулся, услышав, что кто-то не согласен с ним.

Это был Кейл.

"Это не просто один".

"Что ты имеешь в виду..."

"Хмф!"

В этот момент он услышал, как кто-то фыркнул.

"Хённим?"

Это был Ким У, человек, который был центральной фигурой в приюте Сомён вместе с Хео Сук Чжа и Ли Су Хёком.

Ким Кан Хун смотрел на Ким У, который фыркнул на его комментарий, с растерянным выражением лица. Ким У никак не отреагировал на его взгляд и просто повернулся к Кейлу.

Он как будто хотел сказать, что Кейл даст ответ.

Постукивание!

В этот момент они услышали, как кто-то легонько постучал по столу.

Это был Кейл.

"У электрического угря две головы".

"Простите?"

"Он также способен делить свое тело пополам".

Представители каждого региона в шоке открыли глаза.

"...Их двое!"

Монстр, у которого было две головы, мог разделить свое тело на две части.

Это означало, что монстров будет двое.

Глядя на изумленных людей, Кейл вспомнил старую запись.

'Это была причина, по которой люди в приюте Сомён боролись'.

Неранговый монстр, который переместился из Квангалли в подземное убежище Сомён, соединил своё тело вокруг Сомёна и начал атаковать.

Люди в убежище Сеомён не заметили, как он проделал путь под землёй, так как были заняты борьбой с монстрами, которые проходили мимо, судя по появлению монстра без ранга.

Вот почему возникло ощущение, что внезапно появился большой монстр и начал все разрушать.

Тап!

Кейл еще раз постучал по столу.

"Сейчас мы покажем вам карту нашей операции".

Ким Мин Чжун и Ли Джин Чжу, стоявшие позади него, принесли большой лист бумаги.

Чххх-

Бумага была раскрыта на столе.

"...Маршрут метро?"

Перед ними лежала карта метро Пусана.

Карта маршрута, которая до недавнего времени была бесполезна, потому что по ней не ходили поезда, теперь превратилась в стратегическую карту для операции.

"Теперь..."

Кейл указал на карту.

"Есть только один поезд, идущий в Сомён?"

Станция Кванган находилась неподалеку от пляжа Квангалли. Маршрут, идущий оттуда до станции Сомён...

Чо Мин Е тихо ответил.

"...Есть два......".

Было два маршрута от станции Кванган до станции Сомён.

Они были частью разных пересадочных маршрутов, но сейчас, когда метро не использовалось, это не имело значения.

Важно было то, что путь был.

Вот что было важно.

"Так......"

Мун Се Вон, представитель Канвон-до, нахмурился.

С этим ничего нельзя было поделать.

"...Значит, монстр должен быть не маленьким".

спокойно ответил Кейл.

"Именно так. Оно не маленькое. Он довольно большой, даже когда разделен на две части, но он чрезвычайно большой, когда сливается вместе. Он растет экспоненциально, когда сливается воедино".

Канг Иль Рэ облизал свои пересохшие губы, когда начал говорить.

"Монстр должен стать немного слабее, когда разделится на две части? Я прав?"

Кейл медленно кивнул головой.

"Оно намного слабее, когда разделено, по сравнению с тем, когда слито воедино".

"Конечно! Какое облегчение!"

Лицо Канг Иль Рэ засветилось, но потом застыло, услышав, что Кейл сказал дальше.

"Конечно, он намного сильнее монстров 1 класса, которые атаковали первоначальные убежища, даже когда он разделен на две части и имеет только одну голову."

"...Хо. Он сильнее не только монстров 1 класса, но и монстров 1 класса во множественном числе?"

Ким У начал говорить, когда Ким Кан Хун в недоумении произнес.

"Вот почему он не имеет рейтинга. Он находится на другом уровне силы".

Ким У медленно повернулся в сторону Кейла.

Его голос был негромким, пока он продолжал говорить.

"И наш командир планирует убить всех этих монстров".

Все сидящие за столом посмотрели в сторону Кейла.

Кейл начал говорить со стоическим выражением лица.

"Да. Я планирую убить их всех одного за другим".

Ким Кан Хун, представитель Кённам:

"У, это будет возможно?"

Кейл начал улыбаться, отвечая на нервно заданный вопрос.

"Да, сэр. Я, и мы, сделаем это возможным".

Тап. Тап. Тап.

Представители каждого региона могли видеть, как перед ними кладут какие-то файлы.

Ким Мин Чжун, Ли Джин Чжу, Ли Сын Вон раскладывали тонкие стопки бумаги с объяснениями операции.

"Эти документы расскажут вам обо всех ваших соответствующих ролях".

Представители каждого региона взяли в руки документы, положенные перед ними.

"Пожалуйста, ознакомьтесь с ними к завтрашнему дню".

Все они слушали, что говорил Кейл.

"Мы планируем отправиться в путь завтра в полдень".

Завтра все люди отправятся на свои поля боя.

Все снова посмотрели в сторону Кейла.

"А послезавтра..."

В отличие от прошлого, теперь люди знали, что враги нацелились на них.

"Мы начнем охоту, нет, битву".

Предстоящая битва была охотой за монстром, не имеющим ранга, битвой между человечеством и монстрами за победу.

* * *

Щелчок.

На стол поставили чайную чашку.

Палец, держащий чашку, отодвинулся от нее, когда человек начал говорить.

"Вы пришли по просьбе Кейла?"

"Так точно, Шеритт-ним".

Взгляд Шеритт устремился на светловолосого и голубоглазого мужчину, сидящего напротив нее.

Альберу Кроссман. Он улыбнулся, увидев ее взгляд, и спокойно посмотрел на мужчину, стоявшего позади Шеритт.

Это был стоический взгляд, который, казалось, что-то изучал.

"...Вы живы".

Дракон-полукровка выглядел настолько бледным, что, вероятно, мог умереть в любой момент, но он снова посмотрел на Альберу безэмоциональным взглядом.

В этот момент Шеритт повернулась, чтобы посмотреть на полукровку-дракона.

Вздрогнуть!

Дракон-полукровка вздрогнул, увидев Шеритт, и опустил голову.

Именно в этот момент.

"Все должно быть как прежде, когда Кейл вернется".

Взгляд Шеритт, полный одиночества, горечи, печали и всевозможных других эмоций, переместился в сторону от полукровки Дракона, пока она продолжала говорить безэмоциональным голосом.

"Я не думаю, что мы должны ухудшать ситуацию до тех пор, пока ребенок не вернется. Разве он не сможет делать то, что пожелает, только если все останется по-прежнему?"

Шеритт использовала свою магию, чтобы как можно больше отсрочить смерть дракона-полукровки.

Это было возможно только потому, что она была очень искусна в магии и потому, что она была Повелителем Драконов, Драконом, который больше всех знал о силе Драконов, заложенной в сердце полукровки.

'Конечно, я уверен, что боль стала еще сильнее'.

Боль полукровки Дракона усиливалась в геометрической прогрессии, чтобы продлить его жизнь.

Вероятно, было трудно просто дышать.

Альберу задал вопрос Дракону-полукровке.

"Ты в порядке?"

"......"

Дракон-полукровка просто стоял позади Шеритта, ничего не отвечая.

Альберу подумал, что он похож на рыцаря, который пытается защитить своего сеньора.

Однако это было не то, что он должен был сказать вслух, не подумав.

Хруст-хруст.

Раон тихо сидел и хрустел печеньем.

Шеритт гладила его по голове.

Альберу увидел, что притихший Раон поглядывает в сторону Шеритт и полукровки-дракона, когда тот заговорил.

"Это замечательно".

Когда он снова встретился глазами с полукровкой-драконом...

"Кейл сказал мне, что полукровка-дракон должен быть еще жив, чтобы я мог кое-что спросить".

И Шеритт, и полукровка-дракон вздрогнули.

"В любом случае, я перейду сразу к делу, поскольку сейчас занят".

Он все еще смотрел на полукровку-дракона.

Альберу вспомнил, что сказал ему Кейл.

'Ваше величество, я расскажу вам о разговоре, который у меня был с полукровкой-драконом в прошлом'.

Кейл, Эрухабен, полукровка-дракон и Раон. Очевидно, это был разговор между ними четырьмя.

Когда Эрухабен и полукровка-дракон впервые встретились, полукровка-дракон кое-что сказал.

'Вот почему ты оказался последним'.

Он сделал глоток чая, начав говорить.

“По словам Кейла, ты сказал, что Эрухабен-ним был последним Драконом, которого убили”.

“Правильно. Белая Звезда обозначила Эрухабена как последнего убитого Дракона.”

Альберу кивнул головой и вспомнил еще кое-что.

Эрухабен спросил полукровку-дракона, который ответил ему.

'Мое сердце тоже должно было стать твоим?'

'Нет. Дело не в этом. Тот человек просто сказал, что оно ему нужно. Но я не знаю, для чего он собирался его использовать".

Альберу начал говорить, вспоминая разговор, которым с ним поделился Кейл.

"Ты до сих пор не знаешь, куда собирался использовать сердце Эрухабена-нима?"

"Не знаю. Я думал об этом, но никак не могу понять".

"Тогда сколько Драконов ты убил в общей сложности?"

Дракон-полукровка вздрогнул, услышав этот вопрос.

Но Альберу не дал ему возможности что-либо сказать.

"Судя по тому, что сказал мне Кейл, причина, по которой Эрухабен-ним был выбран в качестве последнего убитого Дракона, заключается в том, что Эрухабен-ним общался с другими Драконами. Не значит ли это, что ты беспокоился о том, что после убийства Эрухабен-нима другие Драконы узнают о нем?"

"...Можно сказать и так."

"Хм."

Постукивание.

Альберу опустил чашку с чаем на стол.

Драконы.

Он был заворожен мыслью об использовании таких существ в качестве своих союзников.

Но сейчас было время спокойно оценить ситуацию.

"Шеритт-ним".

"Хм?"

"Сколько Драконов было, когда ты была Владыкой, Шеритт-ним?"

Шеритт медленно ответила, словно размышляя над этим вопросом.

"Обычно... За поколение на Восточном и Западном континентах вместе взятых появлялось в общей сложности 15-25 Драконов. 10, если их было меньше обычного".

Тап. Тап. Тап.

Указательный палец Альберу постукивал по подлокотнику.

В сердце полукровки Дракона было пять Драконов.

Потом был Олиенн.

Было по крайней мере шесть мертвых Драконов.

Отдала ли Белая Звезда приказ или лично убила их...

Скорее всего, мертвых было больше шести.

"В любом случае, должно быть несколько живых Драконов, даже если их не так много".

Даже если бы Белая Звезда двигался скрытно, ему было бы трудно убить столько Драконов, если бы об этом не знал Дракон-полукровка, который был чувствителен к ауре Драконов.

Сделав это замечание, он посмотрел перед собой. Он посмотрел на три существа, связанные с драконами.

Именно в этот момент.

Тук-тук-тук.

Кто-то постучал, и они услышали голос мальчика-волка Лока.

"Простите, Таша-ним здесь!"

Альберу встал со своего места.

"Я попросил ее прийти".

Он подошел к двери и повернул дверную ручку.

Скрип.

Дверь открылась, и Таша улыбнулась людям внутри.

"Давно не виделись".

Она выглядела немного уставшей, когда смотрела на Альберу.

"Я пришла, потому что ты сказал, что у тебя ко мне срочный вопрос, что происходит?"

Почему он попросил ее встретиться с ним здесь, в замке Шеритт-ним?

Таше тоже было интересно, но она не стала спрашивать об этом в присутствии драконов.

В этот момент заговорил Альберу.

"Кейл рассказал мне кое-что".

Шеритт, Раон и полукровка-дракон снова посмотрели в сторону Альберу, услышав его слова о Кейле.

"Он сказал, что в прошлом, мэр Обанте-ним..."

Обанте, мэр подземного города темных эльфов.

Он был дедушкой Таши и темным эльфом 522 лет от роду.

"Сказал Кейлу, что он уже встречал Дракона".

"А! Ты прав!"

Раон вскочил и затрепетал крыльями.

Раон вспомнил кое-что из своих воспоминаний.

Это случилось, когда они вместе с Ташей впервые отправились в Подземный город в Пустыне смерти.

Тогда они впервые встретили мэра Обанте, а до этого познакомились с Мэри.

Обанте посмотрел на Кейла и сказал следующее.

В прошлом я встречал Дракона-ним. Я почувствовал то же чувство, что и сейчас. Мой Элементаль, который встречался с тем Драконом-ним вместе со мной, говорит, что это тоже похоже".

Мэр Обанте сказал это перед тем, как поприветствовать Раона, который крикнул: "Я великий и могучий Раон Миру!".

"Точно! Темный Эльф Дед сказал это человеку! Он сказал, что видел Дракона с его Элементалем!"

Альберу вспомнил момент из разговора с Кейлом.

Он задал Кейлу вопрос.

'По словам полукровки, драконов должно быть минимум 6, но если Белая Звезда убила несколько драконов без его ведома... Как ты думаешь, остались ли еще драконы? Даже если и остались, я не думаю, что их будет много".

осторожно спросил Альберу, так как знал, что Белая Звезда - убийца драконов.

Кейл спокойно ответил.

'Сначала, пожалуйста, узнай у Эрухабен-нима, есть ли другие Драконы, с которыми он мог бы связаться, и выясни местонахождение других Драконов. В остальном, мм.

Затем Кейл назвал чье-то имя.

'Драконы чрезвычайно независимы, так что Эрухабен-ним никак не может связаться с каждым Драконом'.

'Тогда не будет ли их трудно найти?'

'Я думаю, что сначала вам стоит покопаться на стороне мэра Обанте-ним, ваше величество.'

'Хм? Мэр-ним?

'Да, господин. Если вы найдете одного Дракона, то, возможно, в конце концов, найдете и остальных Драконов".

Альберу, которому показалось странным говорить о своем родственнике, перестал думать об этом моменте и задал Таше вопрос.

"Мэр Обанте-ним... Где прадед видел Дракона?"

Альберу медленно, одно за другим готовил вещи к возвращению Кейла, нет, к битве, которая может стать последней войной.

Он готовился начать войну, чтобы положить конец всему и принести мир в мир в тот момент, когда Кейл вернется.

* * *

В этот момент.

Кейл медленно открыл дверь на тренировочную площадку.

"Чхве-"

В этот момент.

Баааааанг!

Прямо рядом с Кейлом раздался громкий звук.

Он перевел взгляд.

Дверь, которую он открыл...

На стену рядом с ней...

"Ух!"

Человек врезался в стену и упал на пол.

Это был Чхве Чжон Су.

"Черт!"

Он даже не заметил Кейла, так как начал ругаться.

http://tl.rulate.ru/book/96858/2257323