Готовый перевод The Return of Excessive Consumptio / Второе пришествие скупости и чревоугодия: Глава 75 (Часть 2)

Глава 75. Часть вторая

Она почувствовала, как все его тело содрогнулось, а затем Мария услышала скрежет зубов. Такой тихий, но пронизывающий до костей. Словно Сеол за мгновение стал другим человеком.

- Ты…

[Врожденная способность, «Видение будущего» была активирована.]

Мария, определенно, увидела тонкую струйку крови, вытекающую из уголка рта Сеола и стекающую вдоль линии подбородка. Словно в трансе, он отдалился от Марии и крепко сжал копье с такой силой, что, казалось, древко вот-вот разлетится на щепки.

Внезапно абсолютно отчетливое и ясное намерение убивать окутало его. Оно было настолько зловещим, что вызывало мурашки.  

-Не…- утробно прорычал Сеол. – Не шути…- его налитые кровью глаза начали испускать багровый свет. Его тело переполняла неистовая энергия, поэтому каждый шаг воина гулко отдавался в землю, заставляя ее содрогаться и раскалываться.

Финальная битва.

Это было второе пришествие неуправляемого Демона Сражений, которому не было равных ни на одном боле битвы.

-Не шути со мной, кусок дерьма! – его яростный рев сотряс всю пещеру.

Бум!

Внезапно существо извергло мутную жидкость, и Мария увидела копье, что мягко вошло в плоть Гнезда, которому не хватило быстроты реакции. Щупальца отпрянули в испуге. 

- Б-будь осто…- у Марии едва не вырвалось «Будь осторожен!», но слова застряли у нее в горле. Щупальце потянулось к Сеолу, но тот лишь вытянул руку с сосредоточенной в ней энергией и раздавил его голой рукой!

Щупальце забилось в невыносимой агонии, а Сеол лишь брезгливо отбросил его. Затем копье воина завибрировало и из наконечника древка вылетел сгусток ледяной энергии в форме клинка длиной около четырех Чи (Чи - традиционная китайская мера длины, распространившаяся в другие страны Восточной Азии)

- Бог мой?! – изумленно воскликнула Мария, увидев ледяную ауру сверкающего копья. – Разве этот навык не высокоуровневых воинов?

Если быть более точным, этим навыком владела лишь ничтожная горстка высокоуровневых ранкеров. И, если ее не обманывала память, за все время, что она пробыла Жрицей в Потерянном Раю, ей лишь однажды довелось видеть такого воина.

- Тайное искусство боя седьмого уровня…

Сеол свирепо замахнулся руками, и ледяные лезвия, сотканные из чистой энергии, засверкали по левую и правую сторону от воина. За одно мгновение все щупальца оказались отрезаны от тела Гнезда. С грохотом отрезанная плоть рухнула на землю. 

На этом кровавое представление не закончилось. Сеол крепко сжал копье обеими руками и принялся с остервенением наносить удары монстру. Куски плоти вместе с кровью летели во все стороны, окропляя стены пещеры.

- Уа-а-а-а-а-а!- Сеол зашелся в болезненном и отчаянном крике, продолжая кромсать на куски уже обездвиженное тело. Он выглядел настолько пугающе, что Мария невольно отпрянула назад от испуга. 

А он все рубил и рубил, пока существо не превратилось в фарш.

Как же долго это продолжалось?

Его копье вонзилось в землю. Он так долго колотил то, что осталось от Гнезда, что порубил монстра на мельчайшие кусочки. 

Наконец, он пришел в себя. Тяжело дыша, Сеол ошеломленно заозирался по сторонам, а затем резко повернул голову в сторону Жрицы и воскликнул:

- Мария! – он стремительно кинулся к ней. Девушка вздрогнула, а затем отступила. Но остановилась, увидев, что ему вернулся привычный цвет и выражение лица. Перемены казались настолько разительными, что она не могла поверить, что недавний демон мог быть Сеолом.

- Ты…ты кто такой? – недоверчиво произнесла она.

-О чем ты?

- Ты что, черт возьми, издеваешься надо мной?! Если ты обладаешь такой силой, то почему с самого начала не воспользовался ей?! Тогда бы мы не прошли через такие трудности!! Ты хоть представляешь, сколько я сегодня потеряла?!

- Я-я тоже не понимаю, что стряслось. Я увидел, как падает Чо Хонг и просто отключился…- отчаянно оправдывался Сеол, на что Мария недоверчиво покачала головой.

- Прекрати валять дурака, ладно? Разве это не та сказка, где умирающий главный герой вдруг вскакивает, полный сил, когда героиня проливает пару слезинок?

- Г-где Чо Хонг? – Сеол быстро осознал свою ошибку. Разве Мария уже не совершила обряд? Сможет ли она сделать еще один? Однако, по какой-то причине она поспешно нащупала пульс Чо Хонг и ее брови высоко приподнялись.

- Быстро! Неси руку Чо Хонг!

- Прости? Н-но, как насчет обратной реакции?..

-Думаешь, что «Мьельнир» -это заклинание высокого класса, вроде «Исцеления серьезных ран» ? Я могу как-нибудь позаботиться об этом, так что просто сходи и принеси эту чертову  руку, понял?

Сеол быстро отыскал оторванную руку и принес ее Марии, испытывая невероятное облегчение от переполняющей его надежды.

-Она еще не умерла. Пульс слабый, но я все еще чувствую биение ее сердца. Кроме того, прошло не так уж много времени, так что я все еще могу вылечить ее. – произнесла Мария, сделав ударение на слове «вылечить».

- Лечение Глубоких Ран. –Мария произнесла заклинание, закатывая рукава.

Теплый ореол света окутал все тело Чо Хонг. Мария подумала, что одного заклинания недостаточно и произнесла еще одно. Дыра в груди девушки постепенно затянулась, а оторванная рука срослась.

-С ней все будет в порядке? Она ведь выживет, правда?

-Я уже сделала все, что могла. Остальное зависит от самой пациентки. Ну, эта дамочка уже давно купается в своем дерьме в Раю, так что от простого шока не умрет. – коротко ответила Жрица и поднялась, чтобы проверить состояние Михаила и Вероники.

Неужели Мария имела в виду, что шансы Чо Хонг очень велики? Во –первых, Чо Хонг никогда не была слабачкой. Она была сильной женщиной. Пока она дышит, ее можно спасти. Вероятно, это и имела в виду Мария.

Почувствовав облегчение, Сеол Джи-Ху позволил себе вздохнуть.

- Фух…- на него нахлынуло чувство смертельной усталости и головокружения. Это было расплатой за использование несоразмерных его уровню сил. Он плюхнулся на землю, не в силах держаться на ногах, а затем просто растянулся во весь рост, вглядываясь в спящее и безмятежное лицо Чо Хонг.

Ему никак не удавалось вспомнить, что же произошло после того, как он активировал видение будущего.

Но, что бы ни произошло, они выжили. Он искренне полагал, что умрет, и сам факт того, что воин все еще оставался жив, безмерно удивлял его. Больше всего на свете ему хотелось радоваться этому и радоваться, сколько душе угодно.

- Только гляньте на этого парня! – Мария тихо подошла к растянутому на земле Сеолу, что примостился рядом с Чо Хонг. – Послушай, надеюсь, ты понимаешь, что четверых я не унесу.

- Разве мы не можем сделать небольшой привал. Я так устал. – Мария еще какое-то время смотрела на Сеола исподлобья, верный признак недоверия с ее стороны, а затем принялась энергично тереть глаза.

*Кап-кап-кап…*

Что-то солоноватое на вкус капнуло на губы Сеола.

- Ты ведь можешь двигаться, правда? – спросила Мария. Сеол удивленно уставился на Жрицу. – Я больше не хочу здесь оставаться. Я хочу убраться отсюда прямо сейчас.

Сеол был согласен с ней на все сто процентов, но ситуацию затрудняло лишь одно обстоятельство – он смертельно устал и едва не валился с ног от бессилия.

-В чем дело? У тебя не откроется очередное второе дыхание? Разве тебе недостаточно моих слез? - саркастически пробормотала Мария, вытирая влажные от слез глаза.

-Нет, ну, это не совсем так.....- задумчиво пробормотал Сеол. – Думаю, это потому что вы не героиня этой истории, Мисс Мария.

-…………….. – Жрица испытующе взглянула на Сеола, а затем сильно пнула того в бок.

Переводчики:raixars

http://tl.rulate.ru/book/96855/1050791