Готовый перевод Невообразимые приключения перерождённого дворянина / Невообразимые приключения перерождённого дворянина: Глава 36: После нападения 2/4

Каин шел по городу, направляясь к гильдии искателей приключений.

Был день, поэтому в гильдии искателей приключений было довольно тихо.

Искатели приключений обычно выполняли заказы в течение дня, поэтому гильдия была переполнена только по утрам и вечерам.

Каин нашел Летию и окликнул ее через прилавок.

- Здравствуйте, Летия-cан. Могу ли я встретиться с Иденом?

Летия заметила Каина и улыбнулась в ответ.

- Здравствуйте, Каин-сама. Пойду проверю, в офисе ли сегодня гильдмастер.

Летия сказала несколько слов секретарше, сидевшей рядом с ней, и исчезла в задней части гильдии.

Пока он ждал, Каин просмотрел запросы на доске. Это была королевская столица, поэтому просьб о сопровождении было больше, чем о подчинении.

Пока он искал просьбу о подчинении, за ним пришла Летия.

- Каин-сама, мастер гильдии встретится с вами. Сюда, пожалуйста.

Летия проводила его в кабинет Идена.

Она постучала, и когда из-за двери послышался голос Идена, они вошли внутрь.

- Каин-кун, что тебе сегодня нужно?

Каин сел на диван и рассказал обо всем, что произошло накануне.

По мере того как рассказ продолжался, лоб Идена морщился все больше и больше, а руки сжимались в кулаки от гнева.

- Каин-кун, мне очень жаль. Я не думал, что ситуация настолько плоха. Я знаю, что Рикисецу мускоголовый, но у него прямолинейный характер. Поэтому я подумал, что если бы у него был компетентный субгилдмастер, это было бы прекрасно, но думать, что этот субгилдмастер нарушает закон…

- Поэтому я пришел посоветоваться с вами, не могли бы вы прислать нам кого-нибудь выдающегося, чтобы помочь восстановить гильдию.

Каин не испытывал ненависти к Рикисецу. У него был прямой характер, так что, если бы у него был отличный помощник, это было бы прекрасно.

- Хорошо. Я договорюсь, чтобы туда отправился кто-нибудь из гильдии королевской столицы. Я буду сопровождать вас, а также. Как гильдмастер штаб-квартиры, я не могу допустить, чтобы что-то подобное произошло. Я поеду, как только все будет готово.

Лицо Иден было серьезным. Он был очень зол.

- Иден-сан, ты не против покинуть королевскую столицу?

Гильдмастер в королевской столице был главой всех искателей приключений в стране. Если бы такой человек отправился в Дринтор, ему пришлось бы покинуть королевскую столицу на несколько дней.

Каин решил открыть Идену тайну. В конце концов, он был его будущим шурином и тот заслуживал доверия.

- Иден-сан, у меня есть идея, но, пожалуйста, держите ее в секрете.

- Ну, это то, о чем меня просил мой шурин, так что я обещаю это сделать.

Получив согласие Иден держать это в секрете, Каин кивнул.

- Такие вот дела…

Каин объяснил, что он может отправиться в Дринтор в одно мгновение, используя магию переноса.

- Я вам очень благодарен. Но все же, иметь возможность использовать магию переноса, о чем говорят только легенды. Тогда мы сможем добраться до Дринтора сегодня. Если возможно, не могли бы вы захватили и нового суб-мастера гильдии с нами? Я прослежу, чтобы он ни слова об этом не обмолвился.

- Понял, как только вы закончите выбирать кого-то...

- Не могли бы вы зайти за нами через два часа? К тому времени я кого-нибудь подготовлю.

Наконец Каин пожал Идену руку и вышел из кабинета.

Ему больше нечего было делать, и он решил снова вернуться в особняк.

Когда он открыл дверь и вошел внутрь, Коран и Сильвия стояли там с извиняющимися лицами.

- Каин-сама, я… я сожалею о случившемся. Подумать только, вы это слышали.

- Каин-сама, мне ужасно жаль.

Они оба низко поклонились и извинились.

- Что…? На самом деле я не возражаю. Вы как раз подходящего возраста, и если это вы двое, то все в порядке. Но сейчас у меня есть кое-какие важные дела как у лорда, так что, пожалуйста, подождите немного.

Они оба с облегчением увидели, что Каин не сердится.

Сильвия была для Каина особой служанкой, заботившейся о нем вскоре после его рождения.

Вот почему Коран почувствовал облегчение, когда подумал, что его могут уволить за то, что он раскрыл свои чувства.

- Я скажу вам обоим, когда придет время жениться. В конце концов, я тоже хочу отпраздновать, - Сказав это, Каин заставил их обоих покраснеть.

Каин сидел за письменным столом в своем кабинете и просматривал документы, требующие урегулирования.

Как и ожидалось от Корана, документы были хорошо организованы, и он проштамповал их один за другим без каких-либо проблем.

Проштемповав все документы, он откинулся на спинку стула, поднял руки и потянулся всем телом.

- Наконец-то со всем разобрался. Я думаю, пора возвращаться в гильдию.

Он собрал подписанные им документы, и положил их в ящик с надписью "готово".

Каин встал, снова потянулся и вышел из кабинета.

Он сказал Корану и Сильвии, что останется в Дринторе на ночь после того, как отправится в гильдию.

Он вышел из особняка и пошел через дворянский квартал. Когда он добрался до гильдии искателей приключений, уже стемнело.

Когда он вошел в гильдию, Летия почему-то ждала его в холле с несчастным видом.

- Каин-сама, мы ждали тебя. И мастер гильдии тоже.

Следуя за Летией, они направились в кабинет Идена. Летия молчала, в отличие от обычного.

Она постучала и, проверив, открыла дверь.

Каин сел на диван напротив Идена. И почему-то Летия села рядом с Иденом.

Рядом с диваном тоже было много багажа.

- Я подумываю о том, чтобы отправить Летию в Дринтор. Вам нужен довольно опытный сотрудник, который может стать субмастером гильдии. Но поскольку Летия - глава штаб-квартиры гильдии королевской столицы, я сомневаюсь, что это будет проблемой.

- Еще раз повторяю, я Летия. Я буду переведена на должность субгильдмейстера гильдии искателей приключений Дринтора из штаб-квартиры гильдии королевской столицы. Да, это потому, что я одинока и живу в общежитии. Так что я легко могу пойти куда угодно.

Летия поприветствовала Каина с самоуничижением, затем повернулась в сторону и посмотрела на Идена колючим взглядом.

Похоже, Иден выбрал кого-то, у кого не было бы проблем с переводом. Тем не менее, Каин был удивлен, узнав, что Летия была мастером.

- Приятно знать, что ты станешь субгильдмастером Дринтора, Летия-сан. Я знаю тебя, так что мне будет легко с тобой работать. Приятно познакомиться еще раз, Летия-сан.

- Каин-сама, приятно познакомиться. Я сделаю все, что в моих силах.

Выражение ее лица наконец немного смягчилось.

- Каин-кун, мы готовы. Я хотел бы уехать как можно скорее.

- Тогда пойдем, ладно? Летия-сан, я возьму ваш багаж.

Каин положил багаж Летии в свой инвентарь.

- У Каин-сама есть инвентарь…

Он велел им подвинуться поближе, пропуская бормотание Летии.

Он положил руку им обоим на плечи и сотворил магию.

- Ну что ж, пора отправляться, [Перенос]

В одно мгновение их видение изменилось, и они оказались у ворот Дринтора.

Поскольку для двух других это был первый раз, когда они телепортировались, они были удивлены.

- Так это и есть та самая магия переноса из легенд…

- Это действительно мгновенно. До сих пор, сколько времени это обычно занимало в экипаже?

- Пойдемте.

Они направились к воротам, Каин шел впереди.

- Спасибо за ваш тяжелый труд. Мы можем пройти? - крикнул Каин стражникам у ворот.

Стражник, знавший, что Каин - лорд, нервно ответил:

- Хорошо, господин-сама, но два человека позади вас…

- Двое позади меня - Иден, гильдмастер королевской столицы, и Летия, служащая гильдии.

Эти двое предъявили свои удостоверения личности, очевидно, карты гильдии. Когда они вливают магическую силу в карточку гильдии, на ней отображалась, что они были сотрудником вместе с их именем и другой информацией.

- Хорошо, я их подтвердил. Добро пожаловать в Дринтор.

Охранник, подтвердивший удостоверение, вежливо поклонился.

Все трое прошли мимо него и вошли в город.

Увидев городской пейзаж, двое других были впечатлены, так как он был более оживленным, чем они ожидали.

- Это действительно город искателей приключений, довольно оживленный.

- Я тоже думал, что будет хуже.

Ведя их по городу, они наконец добрались до гильдии искателей приключений.

- Главный зал гильдии искателей приключений этого города действительно великолепен. Как и ожидалось, здесь зарегистрировано очень много людей, - пробормотала Иден, глядя на фасад здания.

Войдя внутрь, несмотря на то, что был вечер, место было битком набито искателями приключений. Бар в задней части бара тоже был явно переполнен.

Когда дверь открылась, все искатели приключений уставились на Каина.

Среди них было много тех, кто недавно был на трибунах на тренировочной площадке, и когда они увидели лицо Каина, они попятились, почти пригнувшись.

С другой стороны, авантюристы, которые не знали о том, что произошло, указывали на них пальцами, смеясь.

А еще были авантюристы, которые их осматривали. Для людей, которые ничего не знали, они выглядели как компания из ребенка, эльфа и красивой женщины.

Таким образом, все трое вошли внутрь и позвали через прилавок.

Откликнулась Аура, с которой Каин уже говорил раньше.

- Извините, мы хотели бы встретиться с мастером гильдии.

- Да. Ты ведь Каин-сама, верно? Я немедленно сообщу об этом мастеру гильдии.

Каин удивился, что она ответила, когда он даже не назвал своего имени.

Аура, к которой он обратился, с улыбкой исчезла в глубине гильдии. Другие секретарши смотрели на нее с выражением сожаления на лицах.

Немного подождав, Рикисецу, мастер гильдии вышел из задней части гильдии в огромной спешке.

- А, это вы, Каин-сама! Извини что заставил вас…

Рядом с Каином, конечно же, стоял Иден. Увидев Идена, Рикисецу замер.

- Аа-а-аа!?

- Эй, Рикисецу-доно. Давно не виделись, а? Мы пришли поговорить о разных вещах.

Увидев Идена, Рикисецу словно замерз стоя на ногах.

Даже бывший авантюрист S ранга Рикисецу не мог противостоять Идену.

Искатели приключений и регистраторы вокруг них были удивлены, увидев реакцию Рикисецу, и их взгляды собрались в одном месте.

- Почему Иден-сама, глава гильдии королевской столицы, приехал в Дринтор?!

- Потому что зять Каин попросил меня об этом, конечно.

- Я провожу вас в приемную. Сюда, пожалуйста, - для Идена Рикисецу улыбался гораздо сильнее, чем Каину, и при этом потел.

Как только все четверо исчезли в задней части гильдии, окружающие начали поднимать шум.

- Что с этими ребятами?! Чтобы заставить этого демона Рикисецу так нервничать…

- Кто, черт возьми, этот сопляк?!

- Он дьявол. Этот парень был тем, кто уничтожил тренировочную площадку. Он - "Серебряный дьявол".

- - - Серьезно?!- -

С другой стороны, секретарши заговорили об Идене и Каине, а не о Рикисецу.

- Э-это было… Иден-сама, глава гильдии королевской столицы. Я видела его всего один раз, в королевской столице. А за ними стояла мастер гильдии королевской столицы, Летия-сан. Быть вместе с такими людьми…

- - - Кто такой Каин-сама?!- -

Без Каина и остальных разговор внутри гильдии становился все более и более оживленным.

И именно тогда Каин получил второе имя, даже не зная об этом.

http://tl.rulate.ru/book/96842/1347984