Готовый перевод I'm a stepmother and I have a lovely daughter! / Я мачеха и у меня милая дочь! (KR): Глава 73 - Вы моя муза, Королева. Часть - 1

Глава 73 - Вы моя муза, Королева. Часть - 1

Гидеон просто улыбался, в то время как он внутренне стонал. Он слегка наклонился ко мне и сказал:

- Я очень счастлив, что могу так проводить время с Королевой. Собственно, я собирался Вам сказать кое-что после урока...»

- У Вас есть что мне сказать, что же это?»,- с любопытством в голосе спросила Эбигейл.

Он многозначительно улыбнулся. Как тот, кто приготовил очень грандиозный подарок.

- Я сочинил песню для Королевы.»,- сказал Гидеон.

- Песню, для меня?»,- немного удивлённым голосом спросила Эбигейл.

Ох, это немного удивительно. Песня, которая была написана специально для меня. Это был подарок, который я никогда не получала за всю свою жизнь.

Гидеон поднялся со своего места и сказал:

- Если это не будет грубостью с моей стороны, могу ли я сейчас её исполнить?»,- спросил Гидеон.

- Конечно.»,- ответила Эбигейл.

Хотя я прекрасно понимала, что он написал эту песню, как своего рода взятку, а не написал её с чистым сердцем, я возлагала на неё большие надежды.

Гидеон сел перед большим пианино. Затем он расслабил руки и начал плавно, приятно играть.

Это была медленная и томная песня. Я видела, как его пальцы плавно двигались по клавишам, словно плыли по воде. Это была мелодия, производящая какое-то торжественное впечатление. Может быть, потому, что я королева, он подготовил эту песню в таком стиле? Я не очень разбираюсь в музыке, но с определённой уверенностью я могу сказать, что слушаю хорошую песню.

Когда его пальцы вновь коснулись клавиш, пианино издало тихую ноту, звук был похож на глубокий плач. Гидеон встал со своего места, посмотрел на меня и сказал:

- Как Вам, Королева? Я надеюсь, что Вам понравилось.»

- Это было замечательно. Мне очень понравилось.»,- сказала Эбигейл.

Извини Гидеон. Но на самом деле я не очень хорошо училась в музыкальном классе в старшей школе. Классика кажется мне красивой, наверное, это и вправду была хорошая песня.

- Это большая честь для меня. Мне неловко, потому что она ещё не закончена… По мере того, как я буду проводить больше времени с Королевой и узнавать о ней, будут рождаться более красивые песни.»,- сказал Гидеон.

Он сказал это и тихо засмеялся. Мне вдруг захотелось увидеть Сабелиана. Сабелиан всегда ярко улыбался.

Гидеон откинулся на спинку дивана, и улыбался мне, он некоторое время смотрел на меня изучающими глазами и затем спросил:

- Знаете ли Вы, Королева, что такое муза?»

- Муза является художественным вдохновением для творцов.»,- сказала Эбигейл.

- Вы знали?»,- спросил Гидеон.

Возможно, он думал, что я не знаю, но почему-то мне показалось, что он держит меня за глупышку, поэтому я была раздражена.

Тем временем глаза Гидеона стали влажными и напрасно романтичными. Он застенчиво заговорил, словно хотел признаться мне в любви:

- Возможно… Я думаю…, что Королева является для меня музой…»

Ой, это так неловко! Почему, зачем он говорит мне это!? Муза, я его муза!?

Было бы неплохо, если бы кто-то, с кем вы были в достаточно близких отношениях, и кто вам нравился, сказал это вам.

Однако Гидеон не был таким человеком.

- Королева, не могли бы Вы рассказать мне больше о себе?»,- спросил Гидеон.

- Эээм, это…»,- Эбигейл пыталась собраться с мыслями.

- В моём окружении есть великие художники, и я хочу пригласить их во дворец. Я хочу выразить всю красоту Королевы во многих формах искусства…»,- не дождавшись ответа сказал Гидеон.

О, нет! Хотя, если подумать, с одной стороны это нормально... Я беспокоюсь о том, как с этим справиться. Должна ли я провести решительную черту или притвориться счастливой и согласиться... Я должна быть умнее и мыслить наперёд.

Затем раздался стук в дверь. Гидеон и я одновременно посмотрели на дверь. Кто бы это мог быть?

- Жена, это я. Сабелиан.»,- сказал Сабелиан.

- Ой, заходи.»,- сказала Эбигейл.

Как только я услышала приветливый голос Сабелиана. Я сразу же дала своё разрешение, чтобы он мог войти. Сабелиан быстро вошел в комнату.

Его лицо, как и всегда было элегантным и сдержанным. Сухие, но привлекательные глаза настоящего мужчины.

Ух ты…, у меня конечно хватает работы, но я всегда стараюсь улыбаться, но, когда я вижу лицо Сабелиана, я чувствую себя отдохнувшей. Он был мужчиной, который всегда делился со мной своей энергией.

Но почему-то я почувствовала, что он как будто бы спешил сюда, случилось что-то срочное? Его дыхание было немного хрипловатым, как будто он бежал.

Когда пришел Его Величество Король, Гидеон встал и склонил голову. В отличие от того, когда он имел дело со мной, он очень нервничал.

- Для меня большая честь видеть Вас, Ваше Величество Король. На этот раз член семьи МакКлауд будет работать придворным музыкантом…»,- сказал Гидеон почтительным тоном, но был перебит.

- Жена.»,- сказал Сабелиан.

Сабелиан заговорил со мной, даже не взглянув в сторону Гидеона.

Как будто в комнате были только я и Сабелиан. Я давно не видела, чтобы Сабелиан кого-то так игнорировал.

- Я услышал из своего кабинета, как моя жена играет на скрипке, и поэтому пришел сюда.»,- сказал Сабелиан.

- Ох, неужели ты…?»,- сказала Эбигейл, но недоговорила.

***

http://tl.rulate.ru/book/96826/1480425