Готовый перевод Commanding Wind and Cloud / Властвуя над ветром и облаками: Глава 386

386. Амурные дела

Ма Хунвэнь ущипнул себя за ногу. Это сон? Что происходит? Маг из дружины мэра. У него даже не хватило смелости сразиться с этим молодым воином, и он был побежден всего одним легким движением.

Толпы зевак смотрели друг на друга в полном смятении. Этот человек был слишком впечатляющим!

«Ты... ты...» Сыту Исяо лежала на земле и скрежетала зубами на Цянь Цзиня, который собирался уходить: «Ты… Ты осмелишься назвать своё имя?»

Подперев подбородок рукой, Цянь Цзинь на некоторое время задумался. Как мэр Юйлэ, Йорк Ли знал бы всё, что хотел. Он не может убежать, тогда почему бы не противостоять этому? Что же касается будущего, то ему было всё равно! Если он не может защитить Габриэллу сейчас, то не сможет и в будущем.

«Цянь Цзинь».

Тело Сыту Исяо дёрнулось в ту же секунду, как она услышала это имя! В её глазах появилось негодование. «Ты … Ты Цянь Цзинь?»

Цянь Цзинь был немного удивлен. Он никогда раньше не встречал Исяо. Откуда она узнала его имя?

«Теперь я знаю тебя...» Испытывая острую боль, Сыту Исяо попыталась пошевелиться. Её горячая ненависть пылала в её глазах, и она продолжала повторять имя: «Цянь Цзинь! Цянь Цзинь!»

Перед убийственными глазами Цянь Цзинь слегка вздрогнул. Этот взгляд… Она определенно не позволила бы этому так продолжаться! Должен ли он убить её сейчас, чтобы предотвратить любые неприятности в дальнейшем?

Гомес Джейн потянула Цянь Цзиня за рукав и прошептала: «Она жена мэра. Это не неуместно...»

Посмотрев на публику, наблюдающих за этой ситуацией, Цянь Цзинь обнаружил в глазах презрение, страх и отвращение… Большинство из них вызывали отвращение.

Цянь Цзинь покачал головой, поворачиваясь к двери. Теперь стало немного щекотно, так как она уже была ранена Люцифером Люси. Если он убьет её сейчас, он может обвинить Люцифера Люси.

Но было бы также неприятно, если бы он пощадил её жизнь. С её личностью она могла получить доступ ко многим ресурсам. Люди, которым не удалось втереться в доверие к мэру, вместо этого будут судить её!

И эта женщина определенно будет преследовать не только Габриэллу, но и трёх других девушек.

Гомес Джейн и Люцифер Люси обладали способностью защитить себя, но Розелла… Она будет в опасности… Подойдя к двери, Цянь Цзинь повернул голову и многозначительно посмотрел на Сыту Исяо, пытаясь вспомнить, как она выглядела.

«Не думай об этом. Мы перейдем этот мост, когда дойдем до него». Гомес Джейн успокаивала Цянь Цзиня, прогуливаясь по улице. «Габриэлле всё ещё нужна пара туфель и кое-какие украшения. И ты… Тебе нужно купить костюм, пояс, а также пару новых туфель.»

Почувствовав взгляд Гомес Джейн, Розелла посмотрела на Цянь Цзиня и неуверенно спросила: «Ты действительно оставишь решение за мной?»

«Просто сделай». Гомес Джейн кивнула. «Ты посещаешь эти мероприятия чаще всего, и ты знаешь, как это происходит. Тебе повезло! Ты только что получила возможность впервые нарядить Цянь Цзиня.»

Лицо Розеллы просияло, и она втайне сжала кулаки, как будто принимала какие-то важные решения. Её похожие на драгоценные камни глаза странно закатились, когда она продолжала сканировать каждый магазин, мимо которого они проходили, опасаясь, что что-то может быть упущено!

Неужели женщины так страшны? Цянь Цзинь никогда не думал об этом, тем более что это была Розелла! Для Цянь Цзиня она всегда была очень нежной, грациозной и такой хрупкой, что её могло даже сдуть ветром,

Но на этот раз Цянь Цзинь обнаружил, что женщины могут превращаться в другой вид существ, когда они ходят по магазинам. Они бы взорвались бесконечной жизненной силой и ужасной боевой способностью.

Это было совсем не похоже на бой на мечах. Они никогда не уставали и не скучали. Они могли ходить на ногах целый день.

Цянь Цзиня заставили примерить столько костюмов и пар обуви, что он даже не мог сосчитать их количество! И ремни… И торг…

Цянь Цзинь был совершенно ошеломлен Розеллой. Она стала бы прекрасной начинающей моделью, но за гроши стала бизнесвумен. Она будет торговаться с продавцом не менее получаса.

Как и ожидалось, лавочник уступил Розелле. Он отдал сдачу и подарил Розелле четыре шпильки для волос.

Цянь Цзинь не мог понять. Розелла зарабатывала огромное количество золотых монет за каждую совершенную ею покупку. Почему она потратила так много времени всего на сдачу?

Но что больше всего озадачило Цянь Цзиня, так это то, что у него под рукой оказалось Измерение Воина, но он не мог поместить в него ничего из этого. Все девушки категорически против такой практики. Он должен нести их вручную.

«О... Боже!» Когда издалека показалось здание форта Потока, Цянь Цзинь был в восторге от того, что его наконец освободят. Пакеты на его теле теперь фактически превратились в защитное покрытие. Он был совершенно уверен, что даже если он сейчас отправится на фронт битвы между Людьми и Демонами, никакое оружие массового поражения не сможет причинить ему ни малейшего вреда через все эти слои защиты.

«Цзинь, заходи и примерь костюмы». Розелла была счастлива, как кот в сметане. После всего этого дня она полностью изменилась. Куда делась застенчивая девушка?

«Примерить?» Цянь Цзинь повернулся к Гомес Джейн, но только для того, чтобы увидеть то же предвкушение на её лице. Он беспомощно вздохнул и подумал: «Разве я уже не надевал, когда мы их покупали? Почему опять?»

«Ой? Вы наняли лакея» Марк Гэвин рассмеялся над Цянь Цзинем таким громким голосом, что эхо разнеслось по залу. Цянь Цзинь уставился на шутника и последовал за тремя великолепными женщинами в свою комнату, качая головой.

«Я думаю, это ему к лицу!»

«Я думаю, что этот намного лучше».

«И это! Как насчет пояса...»

Цянь Цзинь просто стоял там, как марионетка, которой свободно пользуются эти девушки. Он втайне желал, чтобы, если когда-нибудь ему посчастливится встретиться с императором Зенса, он должен был сказать ему изменить закон! Мужчина может жениться только на одной женщине, и это всё! Другие могли бы позавидовать, увидев его красивых подруг, но только вовлечённый человек знал бы, насколько это было неприятно.

Одна вещь за другой, Цянь Цзинь механически крутился на месте, как робот, пока девушки одевали его.

Но внезапно комната, полная щебечущих птиц, затихла. Цянь Цзинь не привык к такому покою. Обернувшись, он хотел проверить, что произошло, но только для того, чтобы обнаружить, что все девушки смотрели в другую сторону.

Это комната, которую они приготовили для Габриэллы. Она собиралась остаться здесь надолго.

В поле их зрения Цянь Цзинь стоял с открытым ртом, ведь появилось из ниоткуда солнце. Вся комната, казалось, осветилась этим прекрасным светилом!

Это Габриэлла? Цянь Цзинь непонимающе посмотрел на девушку. Что ж, он бывал здесь и видел красавиц. Три девушки вокруг него были достаточно великолепны, и он привык к Чеху, который затмевал многих красавиц.

Но... Цянь Цзинь глубоко вздохнул и обнаружил, что не может придумать ни одного слова, подходящего к Габриэлле. Долгое время он задавался вопросом, как именно выглядит девушка под черной шляпой и мантией.

Хорошенькая? Уродливая? Простая?

Цянь Цзинь представлял себе всё, что может произойти. Но оказалось, что он ошибся в своих предположениях. От неё захватывало дух! Она была невысокой, но и не такой миниатюрной. У неё были изгибы, которые должны быть у женщины, а прекрасное лицо заставило бы лучшего художника покончить с собой от стыда из-за неспособности описать её красоту.

Он думал, что платье за двести тысяч золотых монет сделает Габриэллу еще красивее. Напротив, платье теперь стало ещё красивее, потому что в нем была она.

Цянь Цзинь покачал головой! Габриэлла выглядела сногсшибательно. Но это также вписывалось в её черное одеяние и к шляпе…

Долгое время Габриэлла пряталась за этой черной массой. Внезапная перемена сделала её красавицей среди красавиц.

Цянь Цзинь на некоторое время задумался… Когда дело дошло до внешнего вида, только Чех Флет мог сравниться с Габриэллой.

Цянь Цзинь усмехнулся. Разве Чех Флет не убил бы его, если бы демон знал, о чем думает Цянь Цзинь?

«Сестренка, ты сногсшибательна!»

Цянь Цзинь даже не взглянул, чтобы понять, что это девичье дополнение было от Розеллы.

«Вау…Сестренка, ты такая великолепная, что я даже хочу поцеловать тебя сейчас! Как насчет этого? Ты бросишь Цзиня и будешь моей девушкой...»

Ах... Цянь Цзинь закрыл глаза с глубоким вздохом. Да, это был абсолютный демон. Теперь она даже начала флиртовать с женщинами.

«Ты хорошо выглядишь».

Это Гомес Джейн. Простая, но искренняя.

Розелла обошла Габриэллу внимательным взглядом. «Ух ты! Я никогда не знала, что у тебя такая красивая задница. Твой халат хорошо его спрятал.»

Габриэлла покраснела, прикрыв руками зад.

Стоя перед ней, Люцифер Люси восхищенно произнесла завистливым тоном: «Цзинь! Посмотри на сиськи! Они идеально смотрятся на её теле. Ты хочешь там спать? Вау… Тебе действительно надо выбросить свой халат.»

http://tl.rulate.ru/book/96726/2255482