Готовый перевод Villain: My Wish, The Enemy Gets Doubled / Злодей: Любое моё желание мой враг получает в двойном эквиваленте.: Глава 33: Возможность

После памятной фотосессии, где Линь Бэйфан, сияющий в дизайнерском костюме, позировал рядом с Е Синчэнем, одетым в грубоватую форму телохранителя с красным цветком на лацкане, раздался звон бокалов.

— За Е Синчэна, моего брата! — провозгласил Линь Бэйфан, поднимая бокал с шампанским. — И за процветание нашей компании!

Все чокнулись, и атмосфера стала непринужденной. Линь Бэйфан, мастер налаживать связи, с удовольствием общался с гостями, а Е Синчэнь, словно его тень, всегда был рядом.

— Е, брат, держи, — Линь Бэйфан лично налил ему еще шампанского, проявив заботу, которая вызывала у присутствующих недоумение. — Что бы ты ни хотел, говори, — добавил он, подавая Е Синчэну закуску.

"Этот телохранитель, верно, избалован, — шептались гости. — Что ж, повезло ему, что он попал в компанию к Линь Бэйфану, но ведь у него нет никаких знаний или навыков! Что в этом впечатляющего?"

На следующее утро Линь Бэйфан провел первое собрание своего отдела. К удивлению всех, он пригласил Е Синчэня сесть рядом с собой.

— Я доверяю тебе, — пояснил Линь Бэйфан, рассказывая о планах по инвестированию в рынок ценных бумаг.

Е Синчэнь был взволнован. Линь Бэйфан, дьявол рынка ценных бумаг, умел зарабатывать деньги так же легко, как дышать.

— Босс Линь, — осмелился высказать свое мнение Е Синчэнь, — рынок сейчас нестабилен. Возможно, лучше инвестировать в материальные отрасли, например, в образование или потоковое вещание.

Все были удивлены, но признали, что в словах телохранителя есть смысл. Линь Бэйфан лишь слегка улыбнулся.

— Конечно, брат, — согласился он, — но мы недостаточно разбираемся в этих отраслях. Давай изучим их. А пока, почему бы не вложить деньги в рынок ценных бумаг?

Е Синчэнь тайно вздохнул с облегчением. Линь Бэйфан не отказывался от идеи инвестирования в материальные отрасли, значит, все под контролем.

— Давай спланируем наши финансы, — предложил Линь Бэйфан, после того, как распределил средства. — Осталось 50 миллионов. Как насчет того, чтобы дать тебе, Е, возможность распорядиться этими деньгами?

Все были ошеломлены.

— Босс Линь, вы серьезно? — Е Синчэнь указал на себя.

— Да, — Линь Бэйфан утвердительно кивнул. — В конце концов, именно ты принес эти деньги, поэтому ты имеешь право распоряжаться ими. Я верю в твой талант к инвестированию.

— Кроме того, ты не можешь вечно быть телохранителем, — добавил он. — Это возможность для тебя расти и развиваться.

Е Синчэнь был взволнован.

— А если я потеряю деньги? — спросил он, опасаясь.

— Если ты проиграешь, то это будет на моей совести, — Линь Бэйфан улыбнулся многозначительно. — Смело рискуй! Я верю в твое видение, брат.

Е Синчэнь затаил дыхание. Это был его шанс! 50 миллионов, с помощью которых он мог обрушить Линь Бэйфана и убедить его инвестировать в материальные отрасли, где он, по его мнению, потерпит еще более крупные убытки.

В этот момент все присутствующие на собрании поднялись.

— Нет, это невозможно! — закричали они. — Е Синчэнь — всего лишь телохранитель! Он некомпетентен! Как мы можем доверить ему такую сумму?

— Даже если мы позволим ему тренироваться, не стоит давать ему столько денег! Достаточно 1 миллиона! — продолжали они. — Вице-президент Линь, пересмотрите свое решение!

— Не нужно больше ничего говорить, — прервал их Линь Бэйфан, твердым голосом. — Мое решение принято. Заседание закрыто!

http://tl.rulate.ru/book/94800/3379813