Готовый перевод Tribulation of Mysteries / Тайны трибунала: Глава 30

**29 сентября 2021 г.**

**Глава 30. Божественное лекарство (для дополнительного чтения)**

— Нужно спасать Сильвию! — эхом пронёсся по залу рёв Теодора.

Аарон, бросив на старого ученого горький взгляд, задумался.

— Древняя провидица родила Врата Ада...

— Даже не судя по поведению Теодора, я и сам боюсь, что уже нет надежды.

В этом чужом мире, где технологии отстают и нет сверхъестественных сил, даже незначительная болезнь может привести к летальному исходу.

Побушевав, Теодор виновато посмотрел на Аарона:

— Извини... мне, возможно, придётся отменить банкет в твою честь, который я планировал устроить сегодня вечером.

— Ничего...

Аарон покачал головой, давая понять, что это не имеет значения.

Окинув взглядом родильное отделение, он помедлил, открыл рот и сказал:

— У меня есть лекарство, возможно, оно пригодится.

Что касается воскрешения умерших, то, боюсь, в этом вопросе даже он со своим врачебным мастерством не всемогущ.

К тому же Аарон специально просмотрел воспоминания прошлых жизней во сне и наконец нашёл действенное средство — аллицин!

В древние времена переселенцы, сталкиваясь с риском различных болезней и инфекций, нашли способ создания антибиотиков.

Однако и сульфа, и пенициллин представляют собой лекарства, требующие сложного процесса производства. Более того, Аарон не видел их в своей прошлой жизни.

Однако он вспомнил статью об аллицине.

Хотя строго говоря, это не антибиотик, он обладает весьма неплохим антибактериальным и противовоспалительным действием. А главное, его легко приготовить.

Как следует из названия, для приготовления аллицина нужен свежий чеснок, но в самом чесноке его нет.

В чесноке содержится аллиин! Аллиин содержится в чесноке в нестабильной форме, а после удара, например нарезки или измельчения, он превращается в аллицин.

**Поэтому способ получения этого типа антибиотика очень прост:** измельчить большое количество чеснока и оставить его, а затем извлечь аллицин!

Какое значение имели антибиотики в древние времена? Подумайте об этом, и вы поймёте.

Когда Аарон нашёл его, он ещё боялся, что его тело в реальном мире заболеет, инфицируется и он умрёт в муках, так и не достигнув просветления.

Однако он не ожидал, что аллицин пригодится ему в данный момент.

— Однако, хотя аллицин и является антибиотиком, эта божественная субстанция не поможет при кровотечениях во время родов, она может лишь предотвратить послеродовые инфекции.

Аарон размышлял про себя, когда услышал удивлённый голос Теодора:

— Ты... эликсир?

— Я купил эликсир у торговца. Говорят, что он обладает сильным кровоостанавливающим действием.

Аарон небрежно ответил и достал из своего арсенала пробирку, внутри которой находилась полутвёрдая мазь, затвердевшая, как жир.

Это также одно из его достижений за эти годы, и это превосходное кровоостанавливающее средство.

И, поскольку испытуемых было мало, Аарон ищет ещё.

— Если просто нанести его на рану, кровотечение вскоре прекратится.

Он вручил пробирку Теодору и тщательно объяснил ему, как пользоваться.

Лицо Теодора выражало некоторое удивление, но он быстро подавил его:

— Ты хороший младший брат. Неважно, выживет ли Сильвия, Колин и я будем тебе благодарны.

Сказав это, он поспешил в родильное отделение.

В холле миссис Соня посмотрела на Аарона с лукавой улыбкой, прикрыв рот веером, и понизила голос:

— Аарон... ты поступил опрометчиво, дав ей своё снадобье. Если с Сильвией всё будет в порядке, Колин тебя не оценит. А если Сильвия умрёт, возможно, тебе придётся нести за это ответственность.

— Да.

Аарон шагнул вперёд и погладил Джини по голове, заодно больно сжав щёку Шона, заставив этого мелкого негодника скривить лицо от боли:

— Но... мне так легче!

Даже если бы не желание испытать зелье, при виде такого он не смог бы остаться в стороне.

В конце концов, жива Сильвия или мертва, его это не касается.

Не мешая своим интересам, он не против быть хорошим человеком.

Проще говоря, получать удовольствие от добрых дел.

«Не поэтому ли ты много раз отказывал мне раньше?» — миссис Соня утешила Шона и держала мальчишку, непринуждённо произнеся с улыбкой.

«Миссис Соня, возможно, вы мне не поверите, но должность графа меня совершенно не интересует…»

Аарон убрал тайно напряжённую правую ногу.

Изначально он задумал, что мальчишка Шона осмелится наброситься на него и преподаст ему урок. В этот момент ему оставалось лишь ответить с улыбкой.

«Жаль… Может, вы не в курсе. После последней битвы Теодор на самом деле пожалел…»

Соня сказала: «Он так и не узнал. Ты, никому не известный, вырос в такого выдающегося мужчину. В сравнении с тобой Колин ему больше не подходит».

«Но… Колин по-прежнему носит статус старшего сына, и наследник на протяжении стольких лет по праву поддерживал…»

Аарон пожал плечами: «Тем более, что он также женился на Сильвии и произвёл на свет наследника, оправдывающего ожидания всех».

«Оправдывающего ожидания всех…»

Миссис Соня улыбнулась весьма многозначительно.

«Ложь есть ложь, всё равно однажды её раскроют». Аарон улыбнулся: «Что ж, позвольте мне тогда первым удалиться. В конце концов, утомительно так долго вести машину…»

Он отдал честь, подмигнул Джинни и вернулся в свою комнату в замке.

Открыв дверь, он немного удивился, что комната по-прежнему оставалась такой же, какой была раньше, и, казалось, её часто убирали, как будто она в любой момент ждёт своего владельца.

Спустя некоторое время дверь открылась, и вошла Джинни: «Брат Аарон, вы наконец махнули мне, чтобы я подошла, в чём дело?»

«Разумеется, я попрошу тебя приготовить что-нибудь вкусненькое».

Аарон улыбнулся: «Найди бутылку вина и свежий чеснок…»

Раз начал спасать людей, так спасай до конца.

Если Сильвия умерла не от послеродового кровотечения, а от инфекции, это было бы очень неприятно.

Вскоре Джинни вернулась с чем-то, и на её личике было написано любопытство: «Зачем вы спасаете Сильвию?»

бац! Аарон тут же стукнул её по головке: «Если хочу спасти, то спасаю. Даже если я вижу на дороге раненую кошку или щенка, то не могу не взять их иногда. Тем более что Сильвия по-прежнему наша семья… «

«Неужели вы не знаете о каких-то мыслях Колина, тем более что вы наполовину виновны в падении семьи Сильвии?»

возразила Джинни.

«И что с того? В любом случае, даже если они подскочат, они меня не достанут…» Аарон скривился: «Не создавай проблем, не бойся проблем, защищайся и сопротивляйся. Это вежливо, поняла? Э-э-э, сначала ты можешь попробовать вот это…»

Затем Джинни заплакала и в конце концов, рыдая, выбежала из комнаты Аарона:

«Ууу… Аарон соврал, аллицин совсем не вкусный!»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/94482/3967160