Готовый перевод Королевские приключения / Королевские приключения: Глава 71: Неловкая ситуация

 "" — разговоры; «» — мысли

  Найдя относительно хорошо сохранившийся каменный дом, он не успел даже открыть дверь, как почувствовал смрад гниющих трупов, Хадсон быстро заткнул нос и попятился.

  Это было настолько противно, что даже у нервного медвежонка на мордашке появилось выражение отвращения. Даже если такой дом будет отчищен, он в его не войдет.

  После проверки нескольких домов подряд появились похожие запахи. Это было настолько неудачно, что он отказался от идеи взять его с полки.

  Дворянский замок, как лицо дворянина, должен быть устроен. К сожалению, мечты не могут утолить нужды сейчас.

  Традиционно строительство замка часто занимает годы, даже десятилетия.

  Либо стройте деревянный и зарабатывайте, либо продолжайте жить в палатке. Нет сомнений, что он выбрал первое.

  В военной палатке, которую при нем, слишком мало места. Когда маршируют и сражаются, это нормально, но для повседневной жизни это слишком неприятно.

  Погода летом — как большая печь, а душная палатка — как большой котёл. Хадсон, который не хочет превращаться в вареную колбасу, и проводит еще одну ночь, когда «небо — это одеяло, а статус — это сиденье».

  Первая ночь официального переезда на эту территорию до сих пор очень запоминается. Жаль, что у него нету в руках записующего камня, чтобы все это записать, иначе это был бы лучший материал, чтобы побудить будущие поколения к «трудному открытию дела».

  Глядя на звезды на небе, он переполнялся эмоциями. К счастью, Бог достаточно щедр, и с самого начала экспедиции погода была солнечной.

  Немного жарко, но это лучше, чем проливной дождь. Если он действительно поймал сезон дождей, грязная дорога может привести к тому, что люди падали в обморок.

  Однако погода в этом году все же немного необычная. В юго-восточной провинции, где идет много дождей, за последние два месяца в округах Уайт и Лейтон дождей не было.

  Какова была ситуация в других частях королевства, он не знал. Но если такая ситуация сохранится, засуха будет неизбежна в округах Уайтон и Лейтон.

  Кажется, он слишком много думает об урожае на полях. Говорить об урожае в двух графствах в этом году просто ерунда.

  Началась весенняя пахота, но когда повстанцы во главе с культом «Черепов и костей» начали действовать, застигнутые врасплох дворяне один за другим были выбиты.

  На неухоженных полях сорняки растут гораздо лучше, чем рассада пшеницы, а урожай может составить 1/20 благодаря благословению Повелителя рассвета.

  Семена деревьев, упавшие на ветру, особенно на территории Хадсон, пустили корни в полях. Если бы они пришли сюда через несколько месяцев, тут уже был бы сразу лес.

  Если подумать, то кажется, что засуха не так уж страшна. Пока приток реки Нука, проходящий по его территории, не пересыхает, все представляет собой небольшую проблему.

  …

  В Северной провинции Феликс, в сверхроскошном особняке, лицом к лицу с обиженным взглядом своей возлюбленной, великий герцог Кавади оцепенел.

  В хаосе частной жизни в аристократических кругах нет ничего нового. Пока никого не убивают, все в порядке.

  Так же думал и великий князь Кавади: как известный романтический деятель севера, он в молодости имел много любовниц.

  На банкете великий герцог Кавади соединился с стоявшей перед ним благородной дамой.

  Если быть точным, она должна быть благородной дамой. В то время женщина Линна передо ним была до того, как она и он вышли замуж.

  Изначально это было ничего, просто интрижка на одну ночь. И все еще хотел взять на себя ответственность?

  Разрыв в статусе обрекал их двоих на безрезультатность. Даже если Кавади самый хороший человек, ему все равно придется вернуться и принять семейный брак вместо того, чтобы играть в свободную любовь.

  Странно то, что у юной мисс Линны нет опыта, а у Кавади слишком высок процент попаданий: на самом деле она забеременела после однодневной связи.

  Чтобы не разразился скандал и не хватило духу избавиться от ребенка, по уговору Кавади, мисс Линна быстро нашла иностранного рыцаря в качестве своего ее мужа.

  Вскоре после свадьбы незадачливый рыцарь погиб в бою, оставив овдовевшую леди Лину одну воспитывать дитя.

  Все участвующие стороны мертвы, а дата рождения ребенка указана неверно. Естественно, никто не пойдет выяснять подробности.

  Под его присмотром все слепые а те кто что-то знал были забиты до смерти. Как бы бесстыдны ни были другие в душе, никто не скажет этого вслух.

  Жизнь матери и сына можно рассматривать как благополучную. Однако с появлением герцогини и рождением законного сына все еще было много шума.

  Внебрачные дети чрезвычайно распространены в аристократических кругах. Даже если он изменит, он не сдастся.

  Пока вы этого не признаете, этого не существует. Если кто-нибудь осмелится болтать, ему следует сначала проверить, достаточно ли крепка его шея.

  По мере взросления детей ситуация постепенно меняется. Тот факт, что большинство людей не осмеливаются создавать проблемы, не означает, что никто не осмеливается создавать проблемы.

  Не знаю, совпадение это или заговор. Случайно законный сын и незаконнорожденный сын столкнулись друг с другом.

  Из-за рабыни-эльфийки двое молодых и энергичных парней подрались на улице.

  Излишне говорить, что в результате незаконнорожденный сын понесет боль, если столкнется со своим законнорожденным братом.

  Контратака и господство, которые существуют только в романах и книжках с картинками. На континенте Аслант никогда не слышали, чтобы незаконнорожденный ребенок смог стать патриархом семьи.

  Закон о наследстве – не украшение, сомнительный внебрачный ребенок вообще не в сфере наследника. Даже если он очень большой любимчик у отца, он может, самое большее, унаследовать какое-то имущество и даже не думать о титуле.

  Если у незаконнорожденного ребенка нет четкой личности и прав наследования, возможность наследования невозможна.

  Подобные вещи, даже если они и случаются, редко разоблачаются.

  Если вы запутаетесь в собственной семье, это будет шокирующий скандал, если вы не справитесь с этим хорошо, семья развалится.  

  Великий герцог Кавади был явно умным человеком: даже если он и назначал себе преемника, то выбирал посторонних людей без каких-либо оснований и не возился с местными делами.

  Поначалу план оказался очень успешным: по настоянию своего доброго отца взрослый внебрачный сын успешно поступил в армию и одержал ряд военных подвигов.

  Изначально все было хорошо, но, к сожалению, после конфликта между законным и внебрачным сыном их положение, стеснявшихся своей личности, стало еще более неловким.

  Бо тот и тот были его плотью и кровью, и стоять на какой-либо стороне было неправильно. Великий герцог Кавади тоже был беспомощен.

  Хотя на первый взгляд у обеих сторон больше нет поверхностных конфликтов, с течением времени эти конфликты становились все глубже и глубже.

  Самым прямым следствием этого стало то, что свадьба его внебрачного сына Сита была отложена. Имея репутацию внебрачного, ни один дворян из высшего сословия не выбрал бы такого брачного партнера.

  Хотя мелкие дворяне хотели польстить великому герцогу, они также не хотели обижать будущего великого герцога и избегали такого, как мыши кошку. Более того, если условия будут слишком плохими, Лина и ее сын не смогут смотреть на них свысока.

  По поручению Великого Герцога Кавади рыцарь Сит, накопивший немало военных подвигов, вскоре добился больших успехов и получил должность виконта.

  Конечно, можно иметь титул, но забудьте о территории.

  Земли северных провинций практически монополизированы пятью крупными семьями. Великому герцогу Кавади нетрудно оформить вотчину для своего сына. Беда в том, что статус Сита как незаконнорожденного сына не может быть признана его семьей.

  Насильно устроить вотчины не невозможно. Но тогда вы должны быть готовы потерять своего сына во время вторжения орды.

  Дворяне вотчины обязаны защищать свою землю, но они не могут убежать. Даже если вы не сможете победить, им придется держаться изо всех сил. Если подкрепление хотя бы немного задержится, то это будет роковая судьба.

  Таким образом, первоначальные мелкие и средние дворяне северных провинций были подловлены до смерти один за другим, и, в конце концов, были сформированы пять крупных семей, которые совместно доминировали на севере.

   "Не плачь, Лина!"

  Кавади, в конце концов, не был бессердечным человеком, поэтому он протянул руку и обнял свою возлюбленную, чтобы утешить ее.

   "Северные провинции— нехорошее место. Семья Феликс кажется очень известной, но на самом деле вокруг нее слишком много огня. В последние годы, хотя на Севере и происходили постоянные войны, это были лишь небольшие конфликты. А полномасштабное вторжение орды, не было. После стольких лет мира, по оценке, время для следующего крупномасштабного вторжения орды не будет слишком далеким. В это же время также неплохо позволить Ситу выпрыгнуть из клетки. Хотя титул немного ниже, а феод немного меньше, но земля в юго-восточной провинции плодородна и нет угрозы со стороны орды. Пока он будет управлять землей осторожно, баронство на юге может быть не хуже, чем виконтство на севере дорогая. "- сказал Кавади.

  Все из-за пустого титула. В конце концов, в этом мире сила должна говорить сама за себя. И не надо быть ослеплен иллюзорными вещами.

  Пять герцогов северных провинций действительно звучат величественно. Но если бы у них был выбор, они бы предпочли стать графами остальных земель королевства.

  Это правда на первый взгляд, пять герцогов северных провинций и имеют самую большую феодальную территорию, самый высокий титул и самую сильную силу. Они намного превосходят дворян других регионах королевства. На самом деле, они знают свои собственные страдания.

  Со своим добрым соседом ордой они жили в страхе каждый день. Боясь, что однажды разразится война и все, что они сейчас сделали, будет разрушено.

  Тогда предки изгоняли с Севера мелкую и среднюю знать, независимо от ее статуса, главным образом для увеличения собственной силы.

  Хотя, судя по нынешней ситуации, это действительно ошибка, но это также признак готовности к опасности в мирное время.

  В мире нет лекарства сожаления. С уходом мелких и средних феодальных дворян пять крупных семей получили большие участки земли. Но к сожалению, защищать их становится все труднее.

  Когда-то на территории северных провинций стояли замки. Чтобы защитить свои дома, дворяне всегда вели кровавые сражения до конца. Их боялись даже ордынцы.

  Сейчас все по-другому. Хотя замки сохранились, дворяне, ответственные за их защиту, сменились.

  Тогда они много работали для себя, и каждый рисковал своей жизнью. Теперь это стало вопросом работы на пять крупных семей. Слишком естественно хотеть купить жизни каждого за небольшую военную зарплату.

  Если можешь победить – сражайся, если не можешь – беги. Отчаянные попытки случаются, но они всегда происходят в вынужденных обстоятельствах.

  Не то чтобы пять крупных семей никогда не пытались заставить всех сражаться насмерть. Но конечный результат оказался настолько плохим, что люди просто перестали приходить.

  В конце концов, у пяти крупных семей не было иного выбора, кроме как пойти на компромисс. С одной стороны, они усердно работали над изменением своего имиджа; с другой стороны, они предлагал лучшие условия, чтобы побудить дворян из других регионов королевства присоединиться к полям битвы в северных провинциях.

  Кроме того, ради общей ситуации другие крупные силы в королевстве не хотели, чтобы линия обороны севера рухнула, поэтому они оказали им большую поддержку, а затем ситуация медленно стабилизировалась.

   "То, что ты сказал, любовь моя очень приятно! Если он действительно отправился на юг в незнакомые место, как ты можешь позволить Ситу обосноваться там? Не забывай, есть немало мелких и средних дворян, которые имели историю и были свергнуты вами за последние двести лет. Не все из этих людей умерли, и многие семьи медленно возродились после перехода на юг. Хотя время прошло, ненависть не рассеялась. Как только вы дадите им понять, что Сит - твой сынок, я боюсь..." – сказала Линна.

  Он на это не купился. Хоть и она скрыла истину, от него.

  Кавади тоже очень беспомощен из-за бед, заложенных их предками. Дело не в том, что семья Феликс никогда не думала об искоренении основной причины, но проблема в том, что все дворяне в мире и особенно в королевстве связаны между собой, и один шаг может повлиять на всех.

  То, что произошло тогда, привело к тому, что их семья стала печально известной и подверглась остракизму со стороны аристократического круга королевства. Если они бы продолжили делать все до конца, они бы стали публичными врагами остальных дворян.

http://tl.rulate.ru/book/93710/3319847