Готовый перевод Apocalypse: Reborn As A Monster / Апокалипсис: Перерождение в Монстра: 60. Совещание

Когда группа поднималась по лестнице, Ториан бросил взгляд через плечо и обратился к лунному кобольду с непринужденным вопросом: — Как прошел день?

Кобольд пренебрежительно пожал плечами: — Ничего особенного. С тех пор как парни эволюционировали, у нас больше не было проблем, — с самодовольной ухмылкой он выпятил грудь, и в свете факела мелькнуло его новое снаряжение. — Но эта красота действительно все упростила. С того момента, как я его надел, не получил ни одной царапины.

— Это действительно хорошо, правда? — вмешался Венти, всегда готовый напомнить другим об их общих испытаниях. — Нам пришлось изрядно потрудиться, чтобы одолеть этого босса и получить его, так что будь благодарен.

— Мне не за что быть благодарным, — отмахнулся Форлун, в его голосе прозвучало презрение. — Мы заключили сделку, чистую и простую. Я достану тебе пять предметов снаряжения, которые тебе подойдут, так что не болтай об этом без умолку.

— Лучше довести дело до конца, — ответил Венти, его тон стал резким. — Или я сниму с тебя доспехи, которыми ты так гордишься...

Пока они продолжали переговариваться, Ториан устроился в кресле за круглым столом, предложив остальным сделать то же самое: — Давайте начнем собрание.

Повернувшись к Ноксу, который расположился слева от него, Ториан поинтересовался: — Как прошла твоя первая ночь с Виспервиндом? Чем занимался?

Нокс устало вздохнул и ответил: — Да так, все время, пока он проверял новобранцев, я писал свитки с умениями, — затем выражение его лица заметно просветлело, — но в конце концов он разрешил мне провести церемонию повышения класса. Это выглядело так красиво: звезды и яркие огни наполняли комнату.

— Повезло тебе, — пробормотал Венти, в его словах промелькнула нотка зависти.

Вигил, однако, тепло улыбнулся теневому сталкеру: — Поздравляю, ты первый из нас, кто перешел в новый класс, если я не ошибаюсь, — затем его взгляд переместился на Ториана, в его глазах сверкнуло любопытство. — Если только ты уже не сделал этого, мой король.

— Нет, пока нет, — ответил Ториан, покачав головой. Он обратился к своему самому надежному союзнику. — Нокс, поздравляю. Что ты получил за повышение?

Задумчиво почесав подбородок, Нокс поднял голову вверх, словно ища в стропилах нужные слова: — Я видел много вариантов, но после разговора с мастером мы выбрали Жнеца теней. Он сказал, что в нем сочетаются мои скрытные навыки работы с тенью и очень сильные заклинания, наносящие сильные удары. Мне показалось, что это хорошее сочетание.

{Теневой жнец, да? Шепчущий шаг открывает класс жнеца - полагаю, это его разновидность из-за расовых способностей. Похоже, между расами и классами существует большая синергия.}

Саксум ответил, в его голосе слышалось восхищение: — Ты становишься сильнее с каждой минутой, не так ли? Я рад, что ты с нами, ты был бы страшным врагом.

Не обращая внимания на комплимент Саксума, Форлун щелкнул языком и ответил с ноткой насмешки в голосе: — Интересно, смогут ли твои новые умения пробить мои доспехи?

Решив оставить горделивое замечание Форлуна без внимания, Ториан переключил внимание группы: — Главная цель этого собрания - обсудить наши дальнейшие действия.

— Мы в вашем распоряжении, мой король, — с готовностью ответил Саксум, в его тоне чувствовалась преданность. — Просто дайте нам указания, и мы их выполним.

Вигил встретил взгляд Саксума и высказал свою точку зрения: — Я разделяю ваши чувства, но считаю, что наш король ищет большего, чем просто слепое согласие. Игнорирование потенциальных проблем не приведет к их исчезновению. Напротив, это лишь усилит их влияние, когда они неизбежно всплывут на поверхность.

Заинтригованный комментарием жреца, Ториан продолжил тему: — У тебя есть конкретная проблема, Вигил?

— Да, есть, — подтвердил Вигил, кивнув головой. — Лес представляет реальную опасность. Наша группа может справиться с Хвостоколами и Три-кринами, особенно с несколькими развитыми кобольдами в наших рядах. Но наибольшую опасность представляют неуловимые и хитрые существа, которые сливаются с окружающей средой. Благодаря тому опыту, который ты нам привил, мне удалось провести своих людей через лабиринт ловушек. Однако менее сильные группы могут столкнуться с трудностями. Навигация по лесу может оказаться для них особенно сложной.

— У нас таких проблем не было, — не удержался Венти, и в его тоне прозвучали хвастливые нотки. — Если я не знаю, что вижу перед собой, я просто бросаю в это Штормовой Порез. Обычно это быстро решает любую проблему.

Ториан бросил мимолетный взгляд на мага ветра, после чего вновь обратил свое внимание на жреца: — Твоё беспокойство принято к сведению. Это говорит о том, что нам нужно пересмотреть наш подход к этим вылазкам.

Наступило задумчивое молчание, и Ториан, опираясь на свой богатый военный опыт, быстро сформулировал план: — В дальнейшем мы будем проводить экспедиции в подземелья группами примерно по пятьдесят человек в каждом. Эти группы будут сопровождать от пяти до десяти эволюционировавших кобольдов. Их роль будет заключаться в том, чтобы обеспечить безопасность группы и ориентироваться в угрозах леса благодаря своему опыту и знакомству с его опасностями.

Как только Ториан закончил излагать свой план, Форлун выразил озабоченность: — А не оставит ли это нашу деревню беззащитной?

Саксум поспешил возразить: — В ближайшее время мы ожидаем значительного притока новобранцев. Когда они станут сильнее, у нас будет достаточно людей, чтобы защитить наши стены.

Ториан кивнул в знак согласия: — Именно так. Новые коричневые кобольды и коблоиды будут равномерно распределены по всем четырем подразделениям. Вы будете наводнены новыми рекрутами. Позже, как только они достигнут достаточного уровня, мы сформируем две группы. Вся операция должна занять около двух часов - примерно по часу на каждую группу, чтобы войти в подземелье, зачистить его и вернуться обратно.

Группа несколько мгновений переваривала стратегию Ториана, а затем кивками подтвердила свое понимание. Только Форлун молчал, нахмурив брови в раздумье.

— Ты не согласен с моим планом, Форлун? —спросил Ториан, наблюдая за размышлениями лунного кобольда. — Скажи мне, и мы сможем решить эту проблему, если твое беспокойство обоснованно.

— Дело не в плане, — ответил Форлун, почесывая голову в замешательстве. — Дело в людях - когда мы планируем на них охотиться? Срок выполнения нашего задания скоро истекает.

Вспомнив о квесте, который получили все монстры, Нокс вскинул брови: — Точно! Если нам удастся убить 500, то нам обещают особую эволюцию. Интересно, какая?

— А еще мы получим навык и много повышений уровня, — вклинился Венти.

Ториан медленно кивнул в знак признательности: — Это обоснованные опасения. Однако если мы начнем атаку на город до того, как обеспечим стабильность нашей деревни, мы рискуем столкнуться с серьезными осложнениями.

Он сделал паузу, задумчиво разглядывая большой палец. Мгновением позже его лицо озарилось ухмылкой.

— Ты нашёл решение, мой король? —  спросил Вигил, улыбаясь в ответ на вновь обретенный оптимизм Ториана.

Ториан кивнул и пояснил: — Я принял задание, в котором говорится о стае суровых волков, обитающих в лесу. Эти звери очень грозны, быстры, а главное - известны своей непоколебимой верностью. В задании мне поручено заключить с ними договор. Если это удастся, мы сможем доверить безопасность деревни этим волкам. Таким образом, нам не придется беспокоиться о внешних вторжениях или конфликтах, вызванных нашими новобранцами.

— Как мы заключим с ними договор? —спросил Форлун, нахмурив брови в недоумении. — И когда ты планируешь это сделать?

— Дипломатия - это та область, в которой я харош, так что отбросьте эти сомнения, — заверил Ториан, уверенно улыбаясь. — Что касается времени, то мы отправимся в лес на рассвете. Я выберу небольшую элитную группу, которая будет сопровождать меня в исследовании местности.

— Возьмите меня с собой! — нетерпеливо вмешался Венти, вскидывая руку. — Выходить наружу гораздо интереснее, чем просто убивать одних и тех же тварей целыми днями на стене. Это очень скучно!

— Конечно, Венти, — ответил Ториан с дружелюбной усмешкой. Затем он глубоко вздохнул и предложил последнюю тему для обсуждения. — Я хотел бы затронуть вопрос о сегодняшней охране. Учитывая, что каждый из ваших отрядов будет усилен новыми членами, я предлагаю разделить отряды. При разделении следите за тем, чтобы в каждой группе было примерно равное количество ветеранов. В течение ночи оба отряда будут поочередно нести караульную службу. Сначала будет отдыхать одна группа, затем, в середине ночи, они поменяются со второй группой. Я организую индивидуальные домики для каждого отряда, что поможет определить местонахождение отдыхающей группы.

— Домики? — спросил Нокс, подняв в недоумении бровь.

Ториан пояснил: — Дома - это укрытие, где можно спать, не мокнуть под дождем всю ночь. Кроме того, они оборудованы кроватями, что обеспечивает больший комфорт, чем голая, твердая земля.

Затронув все необходимые вопросы, Ториан завершил встречу. Группа разошлась, каждый кобольд направился к своему отряду, стоявшему у четырех ворот деревни. А Ториан тем временем занялся строительством, возводя по всей деревне множество домов.

Желая отдать должное храбрости тех, кто постоянно защищал деревню, Ториан решил построить несколько домов второго уровня рядом с каждыми воротами. Эти дома предназначались для самоотверженных защитников, отражавших натиск чудовищных тварей.

Для оставшихся жителей деревни Ториан создал значительное количество одноэтажных домов. Хотя эти дома были не столь замысловаты, в них царила атмосфера гостеприимства. Они были чистыми, хорошо структурированными и значительно отличались от ночлежек на твердой земле или в сырых пещерах.

После того как новобранцы посетили все гильдии и выбрали себе занятия, Ториан встретился с Лаписом. Объяснив коричневому кобольду свой план, они разделили новобранцев на две группы. В первую вошли гражданские, не годные к бою по состоянию здоровья или возрастным ограничениям. Во вторую вошли здоровые, желающие продемонстрировать свою полезность и личностный рост. Впечатляет, что численность второй группы превышала численность первой в соотношении четыре к одному.

Следуя своей стратегии, Ториан проводил мирных жителей в их новые дома, где они расположились на ночлег, а Лапис разделил бойцов на четыре группы, каждая из которых была приписана к одним из ворот деревни. По указанию Ториана каждый отряд разделился на две части, определив очередность ночных дежурств путем вытягивания соломинок.

Успешно осуществив задуманное, Ториан возвел для себя дом второго уровня рядом с алтарем – место, известное его доверенному окружению из пяти человек на случай непредвиденных обстоятельств.

Наконец, после, казалось бы, вечности планирования и исполнения, Ториан смог удалиться на столь необходимый ему отдых.

Статус Вигила

- Панель Статуса -

Раса – Кобольд Лунной Песни

Уровень – 9/30 (опыт: 452/980)

Класс – Жрец

Уровень – 20/20 (опыт: МАКСИМАЛЬНО)

Продолжительность жизни – 40 лет

- Характеристики –

Сила 49

Ловкость 36

Живучесть 29

Мана 75

Свободные очки 0

- Навыки -

Малое сродство к Луне (пассивный)

Исцеление (активный)

Лунное Исцеление (активный)

Лунное Благословление (активный)

http://tl.rulate.ru/book/92491/3145469