Готовый перевод Space whales? Nope rather deal with devils. / Космические киты? Нет, лучше иметь дело с дьяволами.: Глава 5

Но я все же хочу, чтобы вы проявили уважение к моей сестре, несмотря на ее поведение и манеру держаться...» Сона попыталась продолжить, но тут дверь большого гардероба сорвало с петель изнутри, и большая деревянная дверь пролетела через зал заседаний и впечаталась в стену.

«Сона! Не говори обо мне ничего плохого!» услышал я женский страдальческий крик, а затем из шкафа вывалилась, полностью опутанная школьной формой Куо, Серафалл Левитан... Она буквально продемонстрировала мне свои трусики, когда падала на пол, запутавшись в форме.

Пока Серафалл вставала и освобождалась от дюжины женских форм Куо, в которых она запуталась, я рассматривал ее, одетую в какой-то наряд волшебной девушки. У нее были длинные полуночно-черные волосы, собранные в два хвоста, спускавшиеся по спине, и телесный каркас, который выглядел мягким благодаря большой груди, но, в отличие от Акено и Риас, ее размер не был почти неприличным и заставлял удивляться, как они могли ходить по лестнице, не падая, из-за плохого распределения веса.

«Сестра...» Сона застонала, продолжая говорить, и в голосе ее прозвучало полное поражение. «Почему ты в шкафу?» По ее тону можно было догадаться, что она точно знает, почему находится в шкафу.

«Твоя старшая сестра проверяла, все ли у тебя в порядке с летающими вокруг злыми Падшими ангелами, вот я и подслушивала... И что же я услышал?» Серафалл заговорила, повышая тон своего голоса, и захрипела. «Моя самая любимая Сона, моя мерцающая звезда в моих глазах, говорила, что я позорю ее нового члена Пэра... который, к тому же, еще и мальчик!» В конце Серафалл чуть не зарыдал.

Серафалл начал громко сопеть, а Сона только хныкала и закрывала лицо руками, чтобы скрыть свое смущение, пока Серафалл продолжал говорить. «Где моя волшебная девочка Сона-Тан, которая поразила бы всех злых ангелов и поклялась выйти за меня замуж, чтобы у нас была чистая юрийская любовь, которая может быть только у волшебных девочек!»

Голова Соны несколько раз ударилась о толстый деревянный стол парты, словно надеясь, что если она сильно ударится головой о стол, то этот лихорадочный сон пройдёт, когда она получит сотрясение мозга.

«И ты!» прорычал Серафалл, поворачиваясь ко мне и резко указывая на меня, и я почувствовала, как температура в комнате понизилась. «Как ты смеешь принимать предложение моей дорогой Соны о пэре! Теперь ее Пэры - это не чистокровный магический отряд!» Она зарычала, а я поднял бровь и захихикал, заставив Серафалл надуться.

«Леди Серафалл», - сказал я, стараясь быть почтительным, но она махнула рукой перед собой.

«Нет, вы член Пэра моей дорогой Соны, так что зовите меня просто Сера-Тан!» взволнованно сказала она, и я криво улыбнулся, но продолжил.

«А... В общем, Серафолл, я - нанятый Соной маг, и если что, я могу быть как Смокинг Маск в магической жизни Соны». При этих словах Серафалл схватилась за грудь, прижав руку к своей большой груди, и затрясла головой в яростном отрицании.

«Никогда! Ни один красавчик в смокинге не украдет мою Сону... Погоди, ты тоже смотрел шоу про волшебных девочек?» взволнованно спросила она, и, когда ее глаза буквально засияли мерцающими звездами в зрачках, я решил перевернуть всю доску.

Взмахнув маной, я создал радугу пространственной маны и усмехнулся, глядя на то, как глаза Серафалл выпучиваются, когда через портал, лишь частично соединяющий с другими мирами, проникают различные магические сигнатуры.

«Ага, я только что получил свои способности ходока по торговым рядам и оказался здесь», - прямо сказал я Серафоллу, который был силен в магии и мог четко сказать, что открытый мной портал ведет в разные миры магии, поскольку я лишь слегка соединялся с мирами Сейлор Мун, Мадоки Магики и другими мирами на тему девочек-волшебниц.

Пока девушки смотрели на портал света, я продолжил. «Я не смотрю сериалы про девочек-волшебниц... Я могу буквально отправиться в их миры и... Но я слишком слаба, чтобы посещать другие миры, так как они могут быть страшными». Я слабо сказала, и Серафалль, нахмурившись, хихикнула над моим признанием.

«Тогда из какого ты мира и почему пришел сюда?» Она спросила с серьезностью в голосе, и я пожал плечами.

Честно говоря, я и сам не знал, почему сосредоточился на DXD, когда мог в буквальном смысле отправиться в RWBY или любой другой мир, где можно было получить более систематическую боевую подготовку... Черт, я мог бы пойти в любое из этих низкопробных аниме про боевую школу, которые были просто поверхностным оправданием гаремных махинаций.

«Мой мир - адская дыра, которую используют аутичные внешние боги, чтобы найти лекарство от энтропии, поэтому мне нужно тренироваться и становиться более могущественным, чтобы я мог отпихивать их какой-нибудь концептуальной палкой для смертельных ударов...» Я сказал это прямо, подытожив свои миссии и список убийств, которые я получил за свои способности и которые мне нужно было выполнить в течение следующих десяти с лишним лет.

http://tl.rulate.ru/book/91464/3923926