Готовый перевод One Piece: Reincarnated as Vivi / Ван Пис: Перевоплощение в Виви: Глава 33: Виви против Сюры часть 2

Глава 33: Виви против Сюры часть 2

'Может, мне не пришла в голову эта мысль?' подумала Виви, едва увернувшись от пылающего копья.

Даже без своей птицы Сюра был очень сильным человеком, который мог доставить кому-то вроде Зоро или Санджи немало хлопот.

Уклонившись от очередной атаки, она решила попробовать что-нибудь сделать.

'Ну, это сработало против Беллами'.

Она превратила свою левую руку в струю воды и направила ее на Сюру. Он попытался уйти в сторону, но она смогла изменить направление. Поток воды отделился от ее тела и превратился во что-то похожее на слизь.

"Что это?!" Сюра был удивлен ее новым движением, но не успел ничего сказать, как слизь пробилась к его лицу.

"Попался!" крикнула Виви, когда водяной шар полностью накрыл его голову. 

"Что? Он выглядит живым!" Чоппер тоже был удивлен, так как она никогда не показывала им этот прием.

Сюра начал задыхаться и, как Беллами, безуспешно пытался удалить вещество руками. Но затем он сделал то, чего Виви не ожидала. Он взял свое копье, активировал пламя внутри и прижал его к воде.

При контакте раздался громкий шипящий звук, и Виви почувствовала сильный прилив боли, словно ее тело варили.

"ААААА!" Она потеряла концентрацию, и водный шар на лице Сюры был выпущен.

"Виви!" Чоппер бросился к ней.

Сюра начала кашлять, но он не сводил с нее глаз. Затем он усмехнулся.

"Я думал, что огонь бесполезен против тебя. Похоже, ты был не очень искренен".

Виви вернула себе руку и снова встала.

"Позволь мне помочь тебе! Ну, сразимся с ним вместе". сказал Чоппер.

Виви кивнула. Ей было неприятно это признавать, но она все еще не была соперницей для такого человека, как Сюра.

"Если ты сможешь задержать его на мгновение. Я уберу его с помощью ударного набора".

Чоппер бросился вперед, чтобы схватить Сюру, пока Виви пыталась обойти его с фланга.

"Хорошо, давайте попробуем это." Виви превратила свои ноги в воду и с огромной скоростью понеслась в сторону Сюры. Этот прием она позаимствовала у Крокодайла.

'Нужно еще попрактиковаться, я почти ничего не контролирую, когда двигаюсь, но пока этого должно быть достаточно'.

"Облачные струны!" воскликнула Сюра, и образовалось еще больше невидимых струн. Он уже знал, что они бесполезны против Виви, но этого было достаточно, чтобы остановить Чоппера.

"О нет! Я не могу двигаться." Чоппер запаниковал.

"Я убью тебя первым!" Сюра направил свое копье на лицо Чоппера и начал приближать его.

"Нет" Виви переместилась в сторону Сюры и атаковала его правой рукой, но Сюра тут же остановил свое движение и повернулся, чтобы парировать атаку Виви.

'О нет! Это был финт'.

Сюра просто притворился, что собирается убить Чоппера, чтобы заставить Виви двигаться, а затем парировать ее атаку.

Копье Сюры изменило направление от Чоппера к своей настоящей цели. Правая рука Виви, та самая, на которой был циферблат удара.

"Аггг!!!" Ее рука горела, и она вынуждена была изменить ее форму и отвести ее от Сюры, заставив ее уронить циферблат на землю.

Когда она сделала шаг назад, Сюра отпихнула циферблат от Виви. 

"Больше никаких циферблатов для тебя". Он уверенно улыбнулся.

'Хорошо, что теперь?' Она посмотрела на свои кулаки.

'Сейчас у меня есть только они... но их будет недостаточно... я не смогу победить'.

"Давайте сначала покончим с этим!" Виви в ужасе смотрела, как Сюра пронзил грудь Чоппера своим копьем.

На мгновение Виви увидела, как Луффи был разорван Крокодайлом. Когда она услышала крик Чоппера, в ее сознании что-то щелкнуло.

Сюра отдернул копье, но, видя, что его цель все еще жива, приготовился закончить дело. Он даже не заметил, как Виви пошевелилась, но в следующее мгновение на его лице появился кулак.

Он хрюкнул, когда его отбросило назад, и повернулся к нападавшему. 

Виви не издала ни звука, когда начала новую атаку. Она вытянула руку, превратив ее в поток воды, сохранив при этом кулак нетронутым, чтобы было чем бить.

На этот раз Сюра был готов и заблокировал удар копьем, повернув его в сторону. Он услышал звук трескающихся и ломающихся костей, когда они соприкоснулись с металлом, но Виви даже не вздрогнула.

Она снова атаковала тем же способом, но Сюра заметил, что на этот раз удар был быстрее и сильнее, чем раньше. Ему снова удалось блокировать удар, и снова он был уверен, что сломал ей несколько костей... но она не остановилась.

Он посмотрел на лицо Виви. Ее глаза были открыты, но выражение лица было совершенно пустым.

"Это просто смешно, я уверен, что у нее сломаны руки! Что, черт возьми, с ней случилось? Похоже, она в каком-то трансе".

В ход пошел еще один кулак, и на этот раз Сюра едва успела его заблокировать.

"Она становится быстрее!"

Атаки Виви продолжались. Она атаковала обеими руками, пуская в ход один за другим свои сломанные кулаки, становясь все сильнее и быстрее.

Сила атаки элементальной логии не зависит от физической силы человека. Все зависит от уровня знаний и опыта пользователя.

Виви неосознанно сдерживалась, боясь пострадать, - это естественный инстинкт самосохранения, присущий всем людям. Но в ее нынешнем состоянии она ничего не чувствует. Единственное, о чем она думает, - это убить своего врага и сделать это наиболее эффективно, чего бы это ни стоило.

Идея Сюры заключалась в том, чтобы блокировать ее атаки, пока она не устанет, а затем броситься на нее для добивающего удара, но ее атаки не прекращались и становились все сильнее.

"Я должен что-то сделать".

Он повернул копье так, чтобы оно было направлено на Виви, и когда последовала следующая атака, он пронзил ее кулак своим огненным копьем. Рука издала шипящий звук, потеряв форму и превратившись в пар.

Это не остановило Виви. Следующий удар она нанесла так быстро, что Сюра не успел блокировать и получил удар в живот.

Он отлетел назад и приземлился рядом с деревянным поручнем корабля.

Он встал на ноги, изо рта у него текла кровь. 

"Что ты за черт!"

Виви ничего не сказала, она подняла обе руки назад. Ее глаза на мгновение ярко блеснули. Когда она двинула их вперед, ее руки превратились в два вихря бушующей воды, которые послужили движущей силой для ее кулаков.

Сюра успел лишь поднести копье к груди, пытаясь блокировать удар.

Когда кулак Виви столкнулся с копьем, Сюра услышал громкий треск, но вскоре с ужасом понял, что сломалось его копье. Рукоятка сломалась, разделив копье на две части.

Когда Сюра поднял голову, он увидел, что Виви уже готовит новую атаку, как и предыдущую, но эта атака казалась еще более мощной.

Ее глаза сияли золотым светом, а поток воды, который когда-то был ее руками, двигался по спирали.

Боевые инстинкты Сюры, выработанные за долгие годы сражений, подсказывали ему, что его конец близок.

Удар Виви пришелся Сюре в грудь, заставив его выплюнуть полный рот крови. Рельсы позади него сломались, когда его отбросило назад. 

Когда Сюра падал в воду с переломанным телом, зная, что ему уже никогда не подняться, он произнес свои последние слова. 

"Я ошибался... ты..."

http://tl.rulate.ru/book/91050/2999630