Готовый перевод One Piece: Injustice Corrected / Ван-Пис: Долой несправедливость: Глава 41: Посылка

В один из дней.

Галан сидел на своем стуле на песке, когда к нему подбежал Конг и принес кучу ящиков вместе с огромной каменной глыбой.

Галан с удивлением посмотрел на него, а Конг фыркнул: "Только я смог перетащить сюда эту чертову штуку. Ты получил посылку от Вегапанка." Очевидно, его выбрали для испытания оружия из Морского камня.

Конг закатил глаза и усмехнулся: "Ну и задница! В следующий раз не делай таких больших заказов! Как девчонка?"

Галан повернулся к морю и ответил: "Выздоравливает".

Конг скрестил руки и посмотрел на дом, пробормотав: "Ну ты и крутой. Если ты так обращаешься с женщинами, то неудивительно, что ты один".

Галан мягко ответил: "Мне нравится покой".

Конг посмотрел на него и усмехнулся: "Да-а-а! Конечно! Говори себе это и дальше, безмозглый урод. Я исчерпал все свои возможности, чтобы вбить в твою толстую черепушку, что ты не один, но эй! Кто похлопывает меня по спине и благодарит, блядь, никто".

Конг схватил Галана за голову и сказал: "Ты знаешь, где меня найти, если я тебе понадоблюсь, сопляк", после чего взъерошил ему волосы и ушел.

Он пригладил волосы и встал со стула, глядя на ящики.

Открыв их, он обнаружил все, что заказывал у Вегапанка.

Он достал ружье и посмотрел на него. В том же ящике лежало просто неимоверное количество боеприпасов. Целая куча коробок, а в них три вида разных патронов. А также небольшой буклет.

Галан открыл брошюру, и она оказалась, по сути, руководством по использованию ружья, его чистке, ремонту и т.д. Было даже несколько страниц, посвященных типам пуль и тому, для чего их использовать.

Их было всего три: картечь, пули и нуллификаторы.

Картечь содержала металлические шарики, которые разлетались в стороны, увеличивая дальность поражения.

Пули с виду обычные, но гораздо более мощные, чем стандартные патроны.

Наконец, нуллификаторы - это пули с морским камнем, которые были двух типов: морской конек и морская улитка.

Патроны морской конек были вариантами картечи, а морская улитка – вариация обычных.

Однако все они достигали одной и той же цели. Они поражали пользователей "Дьявольского фрукта".

Само ружье было абсолютно черным, и Галан держал его в руке. Он дернул рукой, и ружье издало странный звук, вернувшись к инструкции, он еще раз внимательно ее изучил. Теперь его ружье можно было перезаряжать, а не ломать пополам каждый раз.

Галан был весьма впечатлен. Оно было компактным и имело складной плечевой упор. Вегапанк назвал его "Панк-12".

Галан повернулся к каменной глыбе и, держа Панк-12 одной рукой, нажал на курок. Его рука ничуть не дрогнула, когда Панк-12 выстрелил в каменную глыбу, не оставив ни малейшего следа.

Звук выстрела был громким, и Галан почувствовал отдачу, но он был достаточно силен, чтобы это не имело значения. К тому же старое ружье висело у него в кабинете в качестве настенного украшения, так что его вполне можно было носить с собой.

Вегапанк был даже достаточно любезен, чтобы добавить кожаный ремешок с надписью 'Морпех'.

Галан достал из ящика ремешок и прикрепил его, после чего повесил Панк-12 на плечо, и начал рассматривать остальные товары.

Пуленепробиваемые жилеты были прочнее, чем те, что были у него раньше, и это было хорошо. Винтовки дальнего боя были оснащены прицелами и более точными стволами.

Галан был доволен. Он отнес ящики и оставил их у тренировочной площадки под навесом, чтобы укрыть от дождя, а затем достал два бронежилета и винтовку.

Один жилет он оставил себе, а второй вместе с винтовкой поднял и положил рядом с Ольвией, прислонив к торцевому столику.

Он заменил ей воду и еду и снова вышел из комнаты. После его ухода она открыла глаза и посмотрела на дверь, а затем молча повернулась к свежей еде, жилету и винтовке.

Галан вернулся к огромной каменной глыбе и постучал по ней. Она была абсолютно серой и имела 5 метров в окружности. Длина, ширина и глубина - все 5 метров. Он медленно нагнулся и поднял ее с земли, резко выдохнув через нос, и отнес на тренировочную площадку, поставив ее так, чтобы она не мешала будущим тренировкам.

Закончив, он вытер руки и посмотрел на нее.

Согласно записке, которую оставил ему Вегапанк, морская кость была твердой, как алмаз, и практически не поддавалась разрушению, если только ее не разбить определенными методами. Конечно, он добавил, что Хаки тоже может разрушить ее, если будет достаточно сильным, но что он пошел на некоторые ухищрения, чтобы доставить ее Галану в качестве "пробного камня", поэтому было бы разумно, если бы он не разрушил ее специально.

Из слов Вегапанка Галан понял, что другого такого камня ему, скорее всего, не достанется. Он и так был удивлен, что вообще получил этот камень.

Он поднял кулак и ударил по нему, только услышав, как кулак в перчатке ударился о камень.

Он быстро прикинул и кивнул сам себе: скорее всего, сейчас он не сможет разбить этот камень без Хаки. Однако это была хорошая тренировочная поверхность.

Он снял кожаные перчатки, обнажив поцарапанные костяшки пальцев. Он положил кожаные перчатки в карман и с силой ударил по глыбе морского камня. Струпья на его руках вскрылись, и кровь брызнула на каменную глыбу.

Он нахмурился, увидев, что глыба откатилась от удара, и, посмотрев на землю, решил ее вкопать.

***

Некоторое время спустя.

Галан ударил по каменной глыбе, и она в этот раз не сдвинулась, она была закопана на глубину 2 метра, так что над землей оставалось только 3 метра.

Только гигант мог бы легко поднять его из земли.

Тем не менее, Галан продолжал бить, не имея никаких других дел, кроме как изредка заниматься бумажной работой и тренироваться.

Ну и, кроме этого, он ухаживал за Ольвией, улучшал ее рацион, и ждал повышения.

Кроме того, он ежедневно получал отчеты от Драгона, Сякуяку и своих тайных агентов.

От Сякуяку он получал различные сведения, от Драгона - информацию об армии и новости о Робин.

Оставалось только ждать.

http://tl.rulate.ru/book/88645/3253045